1
00:00:01,430 --> 00:00:04,020
(φυσάει άνεμος)

2
00:00:41,930 --> 00:00:44,520
(απαλή μουσική)

3
00:00:48,930 --> 00:00:50,100
- Λοιπόν, κατεβαίνω με τα πόδια
το νησί των βιντεοπαιχνιδιών

4
00:00:50,100 --> 00:00:52,140
στο Toys R Us, υπάρχει
το ποτήρι δίπλα μου

5
00:00:52,140 --> 00:00:54,100
με όλα τους τα παιχνίδια
πίσω μέσα και θυμάμαι

6
00:00:54,100 --> 00:00:55,810
περπατώντας και βλέποντας το
Λογότυπο GhostBusters

7
00:00:55,810 --> 00:00:57,930
στο μικρό πλακάτ,
σταμάτημα, στροφή

8
00:00:57,930 --> 00:00:59,560
και χτυπώντας το δάχτυλό μου
στο ποτήρι πηγαίνοντας

9
00:00:59,560 --> 00:01:00,640
"Τι είναι ΑΥΤΟ;"

10
00:01:00,640 --> 00:01:02,060
Η μαμά μου ήταν σαν,
«Αυτό είναι ένα βιντεοπαιχνίδι».

11
00:01:02,060 --> 00:01:03,810
Και ήμουν σαν
"Τι είναι ένα βιντεοπαιχνίδι;"

12
00:01:05,560 --> 00:01:07,310
- Την πρώτη φορά που αγόρασα ένα παιχνίδι

13
00:01:07,310 --> 00:01:09,430
με δικά μου χρήματα
ήταν ο Donkey Kong

14
00:01:09,430 --> 00:01:14,430
για το Atari 2600, και έσωσα
επάνω φλουριά... σε ρολά πενών.

15
00:01:15,600 --> 00:01:17,020
Αν και θυμάμαι
το παιχνίδι ήταν τόσο δύσκολο

16
00:01:17,020 --> 00:01:19,680
έκλαιγα γιατί
Είχα ξοδέψει τα λεφτά μου

17
00:01:19,680 --> 00:01:21,390
σε αυτό και το
το παιχνίδι ήταν πολύ δύσκολο.

18
00:01:21,390 --> 00:01:23,350
(γέλια)

19
00:01:23,350 --> 00:01:26,430
- Δεν θυμάμαι το συγκεκριμένο
το πρώτο παιχνίδι που αγόρασα,

20
00:01:26,430 --> 00:01:30,430
αλλά θυμάμαι πραγματικά να κοιτάζω
στο ψηφιακό ως πλατφόρμα

21
00:01:30,430 --> 00:01:32,770
με το Xbox Live Arcade.

22
00:01:33,680 --> 00:01:36,140
- Η τεχνολογία είναι μια πτυχή
γιατί πήρε τόσο πολύ

23
00:01:36,140 --> 00:01:38,390
για ψηφιακή υιοθέτηση σε
να είναι ένα πράγμα, αλλά νομίζω

24
00:01:38,390 --> 00:01:42,140
ότι αν ήταν να
εξετάστε άλλα μέσα

25
00:01:42,140 --> 00:01:43,850
ότι θα δείτε ένα παρόμοιο
ιστορία, που είναι

26
00:01:43,850 --> 00:01:46,140
ότι το ψηφιακό τρομάζει
οι παλιοί δεινόσαυροι

27
00:01:46,140 --> 00:01:48,060
που είναι υπεύθυνοι και αυτοί
δεν ξέρω πώς να το κάνω,

28
00:01:48,060 --> 00:01:50,180
και στην αρχή φρικάρουν
έξω για την πειρατεία,

29
00:01:50,180 --> 00:01:52,810
αλλά μετά αγοράζεται η Napster
από την Best Buy ή οτιδήποτε άλλο.

30
00:01:58,560 --> 00:02:01,180
- Άνοιξα τον Νοέμβριο του 2005,

31
00:02:01,180 --> 00:02:03,520
την επομένη του Black
Παρασκευή εκείνης της χρονιάς.

32
00:02:03,520 --> 00:02:05,730
Στην πραγματικότητα είχα το
Με καλεί η αστυνομία του Κλίφτον

33
00:02:05,730 --> 00:02:07,980
ένα πρωί, 5 η ώρα
το πρωί,

34
00:02:07,980 --> 00:02:09,600
είσαι ο ιδιοκτήτης του
αυτή η πρόσοψη του καταστήματος;

35
00:02:09,600 --> 00:02:11,270
Είμαι σαν, ναι, είμαι.
δεν εχω ανοιξει ακομα.

36
00:02:11,270 --> 00:02:15,890
Ήταν σαν καλά, είναι καλό
γιατί υπάρχει αυτοκίνητο
τοποθετημένο στο μπροστινό μέρος σας
κατάστημα.

37
00:02:16,100 --> 00:02:17,640
Είμαι σαν "χα χα, ποιος είναι αυτός;"

38
00:02:17,640 --> 00:02:21,060
κατεβαίνω εδώ και
υπάρχει μια γιγάντια, ανοιχτή τρύπα

39
00:02:21,060 --> 00:02:22,390
στη βιτρίνα.

40
00:02:22,390 --> 00:02:24,520
Το αυτοκίνητο είχε φύγει,
αλλά είχε φύγει

41
00:02:24,520 --> 00:02:26,140
μια τρύπα που θα μπορούσες κυριολεκτικά

42
00:02:26,140 --> 00:02:28,730
απλά humpty dum, απλά
περπάτα κατευθείαν,

43
00:02:28,730 --> 00:02:31,680
και αυτό ήταν περίπου τρεις εβδομάδες
πριν είμαι έτοιμος να ανοίξω.

44
00:02:33,310 --> 00:02:35,390
- Ήμουν εδώ περίπου
εννιάμισι χρόνια.

45
00:02:35,390 --> 00:02:39,060
Προσλήφθηκα ως μηχανικός
για να διορθώσετε PS2 και PSP,

46
00:02:39,060 --> 00:02:40,680
την ώρα που ήταν ζεστοί.

47
00:02:40,680 --> 00:02:43,140
Είχαμε καφετέριες και στις δύο άκρες

48
00:02:43,140 --> 00:02:44,850
και ενδιάμεσα,
στη μέση του μπλοκ,

49
00:02:44,850 --> 00:02:46,770
υπάρχει μια λέσχη μοτοσυκλετών.

50
00:02:46,770 --> 00:02:48,980
Δεν θέλω απαραίτητα
αναφέρω τη λέσχη μοτοσυκλετών

51
00:02:48,980 --> 00:02:51,600
με το όνομά τους, αλλά ήταν κάπως
μπερδεύεται μαζί μας στην αρχή

52
00:02:51,600 --> 00:02:52,430
όταν μετακομίσαμε.

53
00:02:52,430 --> 00:02:53,600
Μάλλον προσπαθώ να δω
τι κάναμε,

54
00:02:53,600 --> 00:02:55,810
αλλά τώρα μας ξέρουν
πωλούν διασκέδαση, είναι ένα

55
00:02:55,810 --> 00:02:57,850
και των καλών μας πελατών.

56
00:02:58,810 --> 00:03:00,350
Ναι!

57
00:03:00,350 --> 00:03:02,230
-Λοιπόν όταν πρωτοπάμε
άνοιξε ήταν κάπως μοναδικό

58
00:03:02,230 --> 00:03:03,810
γιατί υπάρχουν μπαρ
απέναντι

59
00:03:03,810 --> 00:03:05,100
και θα ήμασταν εδώ
μέχρι δύο, τρία,

60
00:03:05,100 --> 00:03:06,730
το πρωί, μόλις
να τακτοποιήσω το μέρος,

61
00:03:06,730 --> 00:03:08,430
δουλεύω στο πίσω μέρος επισκευάζοντας πράγματα

62
00:03:08,430 --> 00:03:10,680
και οι άνθρωποι θα
κυλήστε σε σούπερ μεθυσμένος

63
00:03:10,680 --> 00:03:11,730
από όλα τα μπαρ.

64
00:03:11,730 --> 00:03:13,980
- Δεν ήθελε ποτέ
κλείσε ποτέ το μαγαζί,

65
00:03:13,980 --> 00:03:15,810
και έχουμε μπαρ
απέναντι.

66
00:03:15,810 --> 00:03:19,520
Δεν μπορείς σωματικά, ψυχικά
να είναι ανοιχτό 24 ώρες την ημέρα

67
00:03:19,520 --> 00:03:21,730
και να είσαι εκεί όλη την ώρα.

68
00:03:21,730 --> 00:03:23,100
- Η γυναίκα μου δούλευε
επάνω ένα φύλλο εκτός φύλλου.

69
00:03:23,100 --> 00:03:25,930
Κοιμόμασταν εδώ
στην πραγματικότητα τις περισσότερες νύχτες.

70
00:03:25,930 --> 00:03:27,060
Μην το πεις αυτό στον ιδιοκτήτη.

71
00:03:27,060 --> 00:03:28,520
- Ήμουν μάγειρας όλη μου τη ζωή.

72
00:03:28,520 --> 00:03:30,270
Ο λόγος που έφτασα εδώ
γιατί η τελευταία μου δουλειά,

73
00:03:30,270 --> 00:03:32,560
μετά από 16 χρόνια, έγινε καινούργιο
ιδιοκτήτες και με απέλυσαν,

74
00:03:32,560 --> 00:03:36,350
και να ξεκινήσω από την αρχή
βιομηχανία στην ηλικία μου ακουγόταν χυδαία

75
00:03:36,350 --> 00:03:38,020
οπότε πήραμε μια ευκαιρία
και το έκανε αυτό.

76
00:03:38,020 --> 00:03:40,020
Λέω στους ανθρώπους όλα τα
του χρόνου, αν πουλούσα κάλτσες

77
00:03:40,020 --> 00:03:41,430
Θα είχα τρελαθεί
πριν από πολύ καιρό,

78
00:03:41,430 --> 00:03:43,480
οπότε αν το κάνεις
κάτι που θα πάρει

79
00:03:43,480 --> 00:03:45,060
όλο τον χρόνο σου, μπορεί
επίσης κάνε κάτι

80
00:03:45,060 --> 00:03:47,930
απολαυστικό και αυτό βοηθάει
είναι μια διασκεδαστική βιομηχανία να συμμετέχεις.

81
00:03:48,890 --> 00:03:52,230
- Το όνομα, Thrillhouse
Games, προέρχεται από τους Simpsons

82
00:03:52,230 --> 00:03:54,850
επεισόδιο, αυτό όπου
όλοι θέλουν αυτό το παιχνίδι,

83
00:03:54,850 --> 00:03:58,230
Bonestorm και Milhouse
είναι σαν, ω φίλε!

84
00:03:58,230 --> 00:04:00,890
Είναι τόσο φοβερό και το έχω κάνει
έβαλα μόνο το όνομά μου:

85
00:04:00,890 --> 00:04:02,060
- Thrillhouse.

86
00:04:03,770 --> 00:04:05,390
- Όταν κάποιος καλεί
και είναι σαν, γεια,

87
00:04:05,390 --> 00:04:06,850
έχεις XBox One;

88
00:04:06,850 --> 00:04:09,600
Ναι, έχω ένα 24k
επίχρυσο

89
00:04:09,600 --> 00:04:11,060
και είναι σαν $700.

90
00:04:11,060 --> 00:04:14,140
Είναι σαν, εσύ
έξω από το καταραμένο μυαλό σου.

91
00:04:14,140 --> 00:04:15,810
(γέλια)

92
00:04:15,810 --> 00:04:18,600
- Όταν είναι 15 ή 16,
όλοι πήγαιναν

93
00:04:18,600 --> 00:04:21,100
στις μέρες της καριέρας και σε όλους
ήξεραν τι ήθελαν

94
00:04:21,100 --> 00:04:23,270
να κάνω ακριβώς και ήμουν
όπως, «Θα μετακομίσω

95
00:04:23,270 --> 00:04:25,980
στην Καλιφόρνια και ξεκινήστε
ένα κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών!»

96
00:04:25,980 --> 00:04:28,850
- Το Pink Gorilla είναι ένα από τα
Το παλαιότερο ρετρό παιχνίδι του Σιάτλ
καταστήματα.

97
00:04:28,850 --> 00:04:30,140
Είναι 13 ετών.

98
00:04:30,140 --> 00:04:32,480
Είμαι εδώ για
περίπου επτά χρόνια τώρα

99
00:04:32,480 --> 00:04:35,140
σε αυτό το σημείο, και το κατείχε
για δυόμισι περίπου.

100
00:04:35,140 --> 00:04:36,180
Ήταν πραγματικά ικανοποιητικό.

101
00:04:36,180 --> 00:04:37,930
Δεν πίστευα ότι ήθελα
να είσαι ιδιοκτήτης επιχείρησης,

102
00:04:37,930 --> 00:04:39,100
αλλά το λατρεύω.

103
00:04:39,100 --> 00:04:40,640
Δεν νομίζω ότι
θα μπορούσε να επιστρέψει τώρα.

104
00:04:43,390 --> 00:04:44,430
- Προσοχή παίκτες!

105
00:04:44,430 --> 00:04:46,850
Ενοικίαση, αγορά, πώληση και
εμπόριο στο Game Zone.

106
00:04:46,850 --> 00:04:49,430
Ανταλλάξτε ή πουλήστε το παλιό σας
παιχνίδια και συστήματα για μετρητά.

107
00:04:49,430 --> 00:04:51,770
Η Game Zone είναι η έδρα σας
για το PlayStation 2

108
00:04:51,770 --> 00:04:54,480
XBox, Nintendo, GameCube,
GameBoy SP και πολλά άλλα.

109
00:04:54,480 --> 00:04:56,180
Δείτε την επιλογή μας
δημοφιλών τίτλων

110
00:04:56,180 --> 00:04:57,770
καθώς και δυσεύρετα παιχνίδια.

111
00:04:57,770 --> 00:04:59,390
Μην πετάτε το δικό σας
παλιό σύστημα παιχνιδιού.

112
00:04:59,390 --> 00:05:00,640
Το Game Zone μπορεί να το διορθώσει.

113
00:05:00,640 --> 00:05:03,140
Είμαστε το μόνο κατάστημα της περιοχής
για εξειδίκευση και επισκευή

114
00:05:03,140 --> 00:05:05,060
ένα PlayStation 2 και
θα μπορούσαμε να αποκαταστήσουμε

115
00:05:05,060 --> 00:05:07,350
γδαρμένο σου
CD και DVD παιχνιδιών.

116
00:05:07,350 --> 00:05:08,930
Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε
τη νέα μας τοποθεσία

117
00:05:08,930 --> 00:05:11,480
στο 270 Essex Street in
Σάλεμ, Μασαχουσέτη.

118
00:05:11,480 --> 00:05:13,560
Game Zone, έχουμε το παιχνίδι!

119
00:05:13,560 --> 00:05:17,430
- 25.000 $ για 30
ημέρες για να διαφημιστείτε.

120
00:05:17,430 --> 00:05:20,980
Ξέρεις πόσα παιχνίδια
Μπορώ να αγοράσω για 25.000 $;

121
00:05:20,980 --> 00:05:23,060
Ο κόσμος βλέπει πια τηλεόραση;

122
00:05:24,430 --> 00:05:27,270
Άνοιξα αυτό το κατάστημα
μόλις πριν από 25 χρόνια

123
00:05:27,270 --> 00:05:32,140
γιατί είχα τόσο κόσμο
χτυπώντας την ταχυδρομική μου παραγγελία
επιχείρηση.

124
00:05:32,140 --> 00:05:35,430
Είχα μια επιχείρηση ταχυδρομικών παραγγελιών
ονομάζεται Master the Game

125
00:05:35,430 --> 00:05:39,020
στο πίσω μέρος του...
EGM και Game Pro.

126
00:05:39,020 --> 00:05:41,270
Αυτό ήταν όπως το 1989.

127
00:05:41,270 --> 00:05:44,230
Είχα τη διεύθυνσή μου εδώ,
που απαιτείται.

128
00:05:44,230 --> 00:05:47,730
Άρχισα να παίρνω κόσμο
χτυπώντας την αποθήκη μου

129
00:05:47,730 --> 00:05:50,890
λέγοντας, είδαμε τη διαφήμισή σας,
φύγαμε από το Μπέβερλι,

130
00:05:50,890 --> 00:05:54,180
φύγαμε από το Σάλεμ,
θέλουμε να αγοράσουμε αυτά τα παιχνίδια

131
00:05:54,180 --> 00:05:56,810
που δεν είναι στον Κόσμο του Παιδιού
ή Toys R Us.

132
00:05:56,810 --> 00:05:59,560
Αυτοί οι άνθρωποι, αυτοί
ήταν στην αποθήκη μου

133
00:05:59,560 --> 00:06:02,980
και σκαρφαλώνουν
σκάλες για να πάρετε πράγματα

134
00:06:02,980 --> 00:06:05,230
και λέω, θα το κάνω
έχει μια αγωγή εναντίον μου.

135
00:06:05,230 --> 00:06:08,730
Οι περισσότεροι πελάτες ήταν
προερχόμενος από αυτή την περιοχή...

136
00:06:08,730 --> 00:06:12,430
Λοιπόν, σκέφτηκα ότι θα έφερνα
τα παιχνίδια σε αυτούς.

137
00:06:12,430 --> 00:06:15,520
Η Game Zone βρίσκεται ακριβώς στο
καρδιά του κέντρου του Σάλεμ,

138
00:06:15,520 --> 00:06:18,060
ακριβώς στη μέση όλων
τα τουριστικά αξιοθέατα

139
00:06:18,060 --> 00:06:21,270
και παίρνουμε αρκετά
των ανθρώπων που απολαμβάνουν το Σάλεμ

140
00:06:21,270 --> 00:06:24,230
για τις διακοπές τους, τους
διακοπές και μπαίνουν

141
00:06:24,230 --> 00:06:27,060
και απλά θαυμάστε το... μουσείο μας.

142
00:06:28,060 --> 00:06:31,060
Ο Σάλεμ κάνει εξαιρετική δουλειά
των φεστιβάλ

143
00:06:31,060 --> 00:06:34,310
και ποιητικές αναγνώσεις και
εβδομάδες εστιατορίων

144
00:06:34,310 --> 00:06:36,980
και παρελάσεις και μάρκετινγκ
που παίρνουν τους ανθρώπους

145
00:06:36,980 --> 00:06:39,230
στο Σάλεμ σε τακτική βάση.

146
00:06:39,230 --> 00:06:42,390
Όταν πρωτοάνοιξα
ήταν απλώς Απόκριες.

147
00:06:42,390 --> 00:06:44,350
Τώρα, είναι όμορφο
πολύ όλο το χρόνο.

148
00:06:44,350 --> 00:06:47,680
Είναι πολύ ωραίο να το έχεις
το είδα εδώ και 26 χρόνια

149
00:06:47,680 --> 00:06:50,890
ανθίσει σε έναν ολόκληρο χρόνο
στρογγυλό αξιοθέατο.

150
00:06:55,310 --> 00:06:57,020
- Αυτό το κτίριο έχει,
συμπεριλαμβανομένου και εμένα,

151
00:06:57,020 --> 00:06:59,020
υπάρχουν τρεις τοποθεσίες λιανικής.

152
00:06:59,020 --> 00:07:01,680
Υπάρχει ένα κομμωτήριο
και ράφτης

153
00:07:01,680 --> 00:07:04,680
και στον επάνω όροφο υπάρχει
μια διαδικτυακή εταιρεία.

154
00:07:04,680 --> 00:07:07,980
Λοιπόν, ήμουν ενοικιαστής
εδώ εδώ και 14 χρόνια

155
00:07:07,980 --> 00:07:11,180
και πριν μετακομίσω
ήταν ένα κοσμηματοπωλείο.

156
00:07:11,180 --> 00:07:14,980
Και στην πραγματικότητα το προηγούμενο
ενοικιαστής πέθανε εδώ.

157
00:07:16,310 --> 00:07:18,730
Έτσι, ο κοσμηματοπώλης θα έκανε
κάνε παρέα εδώ,

158
00:07:18,730 --> 00:07:19,980
έχει το μεσημεριανό του.

159
00:07:19,980 --> 00:07:22,680
Είχε έναν μονόδρομο καθρέφτη,
ένα ωραίο μικρό κάθισμα εδώ,

160
00:07:22,680 --> 00:07:25,770
έστησε έναν πάγκο και
θα μπορούσε να καθίσει εδώ,

161
00:07:25,770 --> 00:07:28,390
χαλαρώστε, παρακολουθήστε το κατάστημά του.

162
00:07:28,390 --> 00:07:32,390
Μπήκε ο οδηγός του UPS
και βρήκα το μαγαζί άδειο,

163
00:07:32,390 --> 00:07:34,810
γύρισε εδώ
και τον βρήκε νεκρό

164
00:07:34,810 --> 00:07:36,770
ενώ έτρωγε το μεσημεριανό του

165
00:07:36,770 --> 00:07:40,310
εδώ σε αυτό το σημείο,
ακριβώς εκεί που κρατάω το κενό.

166
00:07:40,310 --> 00:07:43,850
Τώρα έχω κενό μέσα
το μέρος αυτού του φτωχού καθάρματος.

167
00:07:43,850 --> 00:07:46,430
(απαλή μουσική)

168
00:07:49,230 --> 00:07:51,730
Όταν επιλέξαμε αυτό το κατάστημα,
ένα από τα πράγματα που μας άρεσε

169
00:07:51,730 --> 00:07:55,350
σχετικά είναι ότι το
Το chandaliers ταιριάζει με το Salem

170
00:07:55,350 --> 00:07:58,270
και βιντεοπαιχνίδια και
Resident Evil.

171
00:07:58,270 --> 00:08:00,270
Μερικές από αυτές τις περιπτώσεις
περισσεύουν

172
00:08:00,270 --> 00:08:02,480
από τότε που ήταν κοσμηματοπωλείο

173
00:08:02,480 --> 00:08:04,430
και μετά μπορέσαμε
να αγοράσουμε μερικά δικά μας.

174
00:08:04,430 --> 00:08:06,890
Μας τύχει και
πήρε λίγο Nintendo

175
00:08:06,890 --> 00:08:08,520
κατάστημα φωτιστικών από το Lechmere.

176
00:08:09,350 --> 00:08:12,890
Όλοι όσοι μεγάλωσαν μέσα
αυτή η περιοχή θυμάται το Lechmere.

177
00:08:12,890 --> 00:08:15,730
Ήταν μικροί
ηλεκτρονικό κατάστημα της περιοχής

178
00:08:15,730 --> 00:08:17,770
εδώ στην περιοχή της Νέας Αγγλίας.

179
00:08:17,770 --> 00:08:20,520
Το Best Buy έχει στην πραγματικότητα
κατέλαβαν τη θέση τους.

180
00:08:21,520 --> 00:08:23,770
Ήμουν αρκετά τυχερός
να είσαι εκεί

181
00:08:23,770 --> 00:08:26,520
όταν κινούνταν
Βγήκαν και ρώτησα

182
00:08:26,520 --> 00:08:28,560
για το τι ήταν
θα κάνω μαζί τους

183
00:08:28,560 --> 00:08:30,730
και μου τα πρόσφεραν.

184
00:08:30,730 --> 00:08:34,180
Όταν άνοιξα, 26 χρόνια
πριν καλέστηκε το κατάστημά μου,

185
00:08:34,180 --> 00:08:37,600
Μάστερ το παιχνίδι, γιατί εγώ
είχε μια επιχείρηση ταχυδρομικών παραγγελιών

186
00:08:37,600 --> 00:08:40,560
με το ίδιο όνομα, λοιπόν
Έμεινα με αυτό το όνομα

187
00:08:40,560 --> 00:08:42,980
για περίπου επτά, εννέα χρόνια.

188
00:08:42,980 --> 00:08:45,640
Η γυναίκα μου δεν άρεσε
Μάστερ το όνομα του παιχνιδιού

189
00:08:45,640 --> 00:08:48,310
και οδηγούσαμε
κάτω από τη διαδρομή 1,

190
00:08:48,310 --> 00:08:50,560
υπήρχε μια διαφημιστική πινακίδα
και είχε έτσι

191
00:08:50,560 --> 00:08:54,980
νέον πράσινο τυφώνα και
είπε, "μπες στη ζώνη"

192
00:08:54,980 --> 00:08:57,850
και είπε, πρέπει
ονομάστε το κατάστημα Game Zone

193
00:08:57,850 --> 00:08:59,640
και αυτό θα είναι το λογότυπό σας.

194
00:08:59,640 --> 00:09:02,230
Έτσι, κράτησε τη γυναίκα ευτυχισμένη.

195
00:09:03,430 --> 00:09:06,020
(απαλή μουσική)

196
00:09:11,020 --> 00:09:15,140
Όταν πέθανε η γυναίκα μου
την πρώτη εβδομάδα περίπου

197
00:09:15,140 --> 00:09:18,680
Δεν μπήκα καν μέσα
κατάστημα, ήταν τόσο βάναυσο,

198
00:09:18,680 --> 00:09:22,140
και βρήκα συμπάθεια και
συντροφιά με τον Κόρκι.

199
00:09:23,310 --> 00:09:24,980
Στο δρόμο προς τα κάτω θα μιλούσαμε

200
00:09:24,980 --> 00:09:26,980
πολλά ζητήματα και προβλήματα.

201
00:09:26,980 --> 00:09:29,520
Ήταν σαν την κουβέρτα ασφαλείας μου.

202
00:09:29,520 --> 00:09:31,980
Μόλις εμφανίστηκε όλος
ο χρόνος και το επιθυμητό

203
00:09:31,980 --> 00:09:32,980
να έρθει στη δουλειά.

204
00:09:32,980 --> 00:09:35,350
Ο κόσμος τον συμπαθεί και
τα παιδιά θα τον ήθελαν

205
00:09:35,350 --> 00:09:37,930
και απασχολούσε τις φιλενάδες

206
00:09:37,930 --> 00:09:41,930
ενώ οι φίλοι ήταν
περιήγηση για βιντεοπαιχνίδια.

207
00:09:41,930 --> 00:09:44,520
(απαλή μουσική)

208
00:09:49,520 --> 00:09:52,560
- Ως κυρίως κονσόλα
παίκτης Xbox Live Arcade

209
00:09:52,560 --> 00:09:54,810
ήταν πραγματικά κάπως σαν
το παράθυρο σαν ναι,

210
00:09:54,810 --> 00:09:56,560
Μπορώ να κατεβάσω αυτό το παιχνίδι.

211
00:09:56,560 --> 00:09:59,060
Η επτά γενιά
των κονσολών ήταν πραγματικά

212
00:09:59,060 --> 00:10:02,850
την άνοδο του XBox
360 PS3 και Wii.

213
00:10:03,730 --> 00:10:06,270
- Σίγουρα, Steam
υπήρχε πριν από αυτό,

214
00:10:06,270 --> 00:10:08,770
αλλά θα υποστήριζα ότι ήταν
περισσότερο μια εξειδικευμένη αγορά

215
00:10:08,770 --> 00:10:09,730
για λίγο.

216
00:10:09,730 --> 00:10:12,600
Το πρώτο παιχνίδι που αγόρασα
ψηφιακά ήταν ο Snood

217
00:10:12,600 --> 00:10:13,730
πίσω στο κολέγιο.

218
00:10:13,730 --> 00:10:16,600
Ήταν κάπως μεγάλο
συμφωνία για να ρίξει αυτά τα 2 $

219
00:10:16,600 --> 00:10:20,020
ή $5 ή οτιδήποτε άλλο ήταν και
αναβάθμιση από δοκιμαστικό σε pro

220
00:10:20,020 --> 00:10:21,930
ή όποια και αν ήταν η ορολογία.

221
00:10:21,930 --> 00:10:24,230
- Ψηφιακές αγορές
δεν μπόρεσε να πετύχει

222
00:10:24,230 --> 00:10:26,890
πριν από αυτή τη χρονική περίοδο
γιατί η τεχνολογία

223
00:10:26,890 --> 00:10:27,810
απλά δεν ήταν ακόμα εκεί.

224
00:10:27,810 --> 00:10:29,890
Αν σκεφτείς
τους σκληρούς δίσκους

225
00:10:29,890 --> 00:10:33,560
που χρησιμοποιούσες,
όπως πριν από το 2005, εννοώ,

226
00:10:33,560 --> 00:10:37,270
να πάρει κάτι που
ήταν πάνω από 64 gigabyte

227
00:10:37,270 --> 00:10:39,350
ήταν εξωφρενικά ακριβό

228
00:10:39,350 --> 00:10:41,930
και τα παιχνίδια είναι μεγάλα αρχεία.

229
00:10:41,930 --> 00:10:44,230
Η ιδέα ότι μπορούσες
έχουν μια ψηφιακή αγορά

230
00:10:44,230 --> 00:10:46,480
απλά δεν ήταν εφικτό
γιατί αυτά τα κουτιά

231
00:10:46,480 --> 00:10:48,680
δεν είχε τα δύσκολα
χώρο για αποθήκευση

232
00:10:48,680 --> 00:10:50,140
όλες αυτές οι πληροφορίες.

233
00:10:50,140 --> 00:10:53,810
- Θα μπορούσατε να αγοράσετε βίντεο
παιχνίδια στο XBox σας

234
00:10:53,810 --> 00:10:54,640
μέσω διαδικτύου.

235
00:10:54,640 --> 00:10:57,390
Αυτό ήταν απλώς ένα νέο
έννοια για μεγάλο χρονικό διάστημα.

236
00:10:57,390 --> 00:10:59,230
Νομίζω ότι χρειάστηκε α
πολύ καιρό για τους ανθρώπους

237
00:10:59,230 --> 00:11:03,020
να τυλίξουν τα κεφάλια τους
γύρω από την ιδέα

238
00:11:03,020 --> 00:11:05,640
της πληρωμής χρημάτων σε
κατεβάστε ένα παιχνίδι

239
00:11:05,640 --> 00:11:08,730
με τον ίδιο τρόπο
ήταν, και θα έλεγα

240
00:11:08,730 --> 00:11:10,310
μέχρι το iPhone,
που τύλιξαν οι άνθρωποι

241
00:11:10,310 --> 00:11:13,140
τα κεφάλια τους γύρω
πληρώνοντας χρήματα για ένα τραγούδι.

242
00:11:13,140 --> 00:11:15,560
- iTunes και ψηφιακά παιχνίδια
για την Apple δεν το έκανε πραγματικά

243
00:11:15,560 --> 00:11:19,310
έρχονται περίπου μέχρι γύρω
2009, 2010, όταν το iPad

244
00:11:19,310 --> 00:11:20,770
έκανε το ντεμπούτο της στην αγορά.

245
00:11:20,770 --> 00:11:22,640
Το κινητό δεν θα το έκανε ποτέ
να είναι εδώ που είναι σήμερα

246
00:11:22,640 --> 00:11:23,980
αν έπρεπε να πας
σε ένα κατάστημα και αγοράστε

247
00:11:23,980 --> 00:11:24,850
ένα φυσικό αντίγραφο.

248
00:11:24,850 --> 00:11:26,480
Γι' αυτό το κινητό είναι τεράστιο.

249
00:11:26,480 --> 00:11:28,430
- Κάποτε ήταν σαν α
ένα gigabyte λήψη

250
00:11:28,430 --> 00:11:31,850
ήταν απίστευτο,
απίστευτο χρονικό διάστημα

251
00:11:31,850 --> 00:11:34,680
και προσπάθεια και μπορούσες
μάλλον σκάσει κάτω

252
00:11:34,680 --> 00:11:36,810
στο Best Αγορά και αγορά του παιχνιδιού

253
00:11:36,810 --> 00:11:39,140
πριν προλάβεις να τελειώσεις
κατεβάζοντάς το στο σπίτι.

254
00:11:39,140 --> 00:11:40,850
- Ναι, μόλις έβαλες
το δακτυλικό σας αποτύπωμα κάτω

255
00:11:40,850 --> 00:11:42,850
και απλά κρατάς
ξοδεύοντας τα χρήματα.

256
00:11:42,850 --> 00:11:44,560
Είναι πολύ εύκολο.

257
00:11:44,560 --> 00:11:47,230
Ψηφιακά καταστήματα είναι όλα
σχετικά με την ευκολία

258
00:11:47,230 --> 00:11:49,020
και αυτό είναι φοβερό για τους παίκτες

259
00:11:49,020 --> 00:11:50,850
που έχουν οικογένειες,
που έχουν δουλειά,

260
00:11:50,850 --> 00:11:51,930
που είναι στο σχολείο.

261
00:11:51,930 --> 00:11:53,640
Ίσως δεν έχετε
ώρα να κατέβεις

262
00:11:53,640 --> 00:11:55,430
στο τοπικό κατάστημα
και πάρτε ένα παιχνίδι.

263
00:11:55,430 --> 00:11:57,100
Όμως, κάθεσαι
στον καναπέ,

264
00:11:57,100 --> 00:11:57,930
είναι Παρασκευή βράδυ.

265
00:11:57,930 --> 00:11:58,770
Έχετε το Σαββατοκύριακο.

266
00:11:58,770 --> 00:12:00,390
Είσαι σαν χμμμ,
τι θα παίξω;

267
00:12:00,390 --> 00:12:02,430
Μπορείτε απλά να πάτε στο
ψηφιακή αγορά και περιηγηθείτε

268
00:12:02,430 --> 00:12:04,560
και ποιος ξέρει, ίσως
θα ανακαλύψεις ένα παιχνίδι,

269
00:12:04,560 --> 00:12:05,810
ένας προγραμματιστής ή ένας
εκδότη που έχετε

270
00:12:05,810 --> 00:12:07,600
δεν είχα ξανακούσει και αυτό είναι

271
00:12:07,600 --> 00:12:09,180
τι φοβερό για το ψηφιακό.

272
00:12:09,180 --> 00:12:11,180
- Λοιπόν, επιτρέψτε μου να ρυθμίσω το
σκηνή λίγο.

273
00:12:11,180 --> 00:12:14,890
Είναι τα μέσα της δεκαετίας του 1980, Nintendo
βγαίνει από πουθενά,

274
00:12:14,890 --> 00:12:16,310
τουλάχιστον σε εμάς τους Αμερικανούς.

275
00:12:16,310 --> 00:12:17,640
Ενώ βρίσκονται στο
το ύψος της δύναμής τους,

276
00:12:17,640 --> 00:12:19,230
υπάρχει έλλειψη βιντεοπαιχνιδιών.

277
00:12:19,230 --> 00:12:22,180
Υπάρχει ένα τσιπάκι
έλλειψη το 1988.

278
00:12:22,180 --> 00:12:24,810
Υπάρχει ένα υπέροχο Σικάγο
Άρθρο Tribune

279
00:12:24,810 --> 00:12:28,100
που το έλεγε λάδι
κρίση για τους υπολογιστές.

280
00:12:28,100 --> 00:12:30,310
Θυμάμαι τον Peter Main,
ο Ανώτερος Αντιπρόεδρος

281
00:12:30,310 --> 00:12:32,140
Πωλήσεων και Μάρκετινγκ
στη Nintendo, είχε

282
00:12:32,140 --> 00:12:33,430
αυτή η μεγάλη ανακοίνωση
όπου είπε

283
00:12:33,430 --> 00:12:35,810
ότι η Nintendo δεν ήταν
θα μπορέσουμε να συναντηθούμε

284
00:12:35,810 --> 00:12:39,060
10%, 15% των
ζήτηση εκείνη τη χρονιά.

285
00:12:39,060 --> 00:12:41,730
Ένα από τα οφέλη σήμερα
της ψηφιακής διανομής

286
00:12:41,730 --> 00:12:44,850
και ο τρόπος που αυτό το βίντεο
τα παιχνίδια γίνονται και πωλούνται

287
00:12:44,850 --> 00:12:47,230
είναι ότι δεν πας
να έχουμε μια κατάσταση όπως

288
00:12:47,230 --> 00:12:49,270
έλλειψη chip το 1988.

289
00:12:49,270 --> 00:12:51,680
Για πρώτη φορά,
οι άνθρωποι κάνουν παιχνίδια

290
00:12:51,680 --> 00:12:54,520
για συστήματα Nintendo
έξω από τα σπίτια τους τώρα.

291
00:12:54,520 --> 00:12:56,640
Αυτό είναι τεράστιο.

292
00:12:56,640 --> 00:12:58,770
Το Minecraft δεν θα το έκανε
κατέστη δυνατό

293
00:12:58,770 --> 00:13:00,980
σε ένα φυσικό μόνο βασίλειο.

294
00:13:00,980 --> 00:13:04,640
Τι αγοραστής Walmart
θα είχα δει το Minecraft

295
00:13:04,640 --> 00:13:07,480
όπως το 2003 ή οτιδήποτε άλλο,
και έφυγε σαν ναι,

296
00:13:07,480 --> 00:13:09,680
θα παραγγείλουμε ένα εκατομμύριο
μονάδες αυτού.

297
00:13:09,680 --> 00:13:11,520
Όχι, απολύτως όχι.

298
00:13:11,520 --> 00:13:14,230
Τώρα που μπορούμε
επικοινωνούν απευθείας

299
00:13:14,230 --> 00:13:16,890
με τον παίκτη, είμαστε
ικανός να πειραματιστεί

300
00:13:16,890 --> 00:13:18,520
και κάνε πολλά περισσότερα
ενδιαφέροντα πράγματα

301
00:13:18,520 --> 00:13:21,850
και τα πράγματα είναι καλύτερα
από ό,τι ήταν ποτέ

302
00:13:21,850 --> 00:13:24,810
τώρα και μην το αφήνεις
να πει κανείς το αντίθετο.

303
00:13:24,810 --> 00:13:27,430
(απαλή μουσική)

304
00:13:35,100 --> 00:13:38,850
- Νομίζω ότι υπάρχει
δεν μπορείς να πεις

305
00:13:38,850 --> 00:13:41,060
ότι τα παιχνίδια δεν είναι πιο ποικίλα
τώρα από ποτέ.

306
00:13:41,060 --> 00:13:44,270
Η ψηφιακή διανομή παίζει
το γεγονός ότι είμαστε τόσο διαφορετικοί

307
00:13:44,270 --> 00:13:45,930
και τόσο διαφορετικοί αυτή τη στιγμή στο
γεγονός που μπορεί να κάνει ο καθένας
οτιδήποτε.

308
00:13:45,930 --> 00:13:47,980
Αν έχετε ιδέα για βίντεο
παιχνίδι, αν έχετε κάτι εσείς
απολαύστε,

309
00:13:47,980 --> 00:13:50,140
πιθανότητες υπάρχουν
άλλο άτομο εκεί έξω

310
00:13:50,140 --> 00:13:51,430
ποιος θα το απολαύσει επίσης.

311
00:13:51,430 --> 00:13:54,270
Έτσι, μπορείτε να καθίσετε εκεί και εσείς
μπορεί να περάσει έξι μήνες σε αυτό,

312
00:13:54,270 --> 00:13:55,350
μπορείτε να περάσετε έξι χρόνια σε αυτό.

313
00:13:55,350 --> 00:13:57,640
Μπορείτε να το κάνετε αυτό
παιχνίδι που νομίζεις ότι είναι

314
00:13:57,640 --> 00:13:59,480
θα είσαι καταπληκτικός και μπορείς
δώσε το στους ανθρώπους.

315
00:13:59,480 --> 00:14:01,520
Δεν υπάρχει πλέον α
Σφραγίδα έγκρισης της Nintendo

316
00:14:01,520 --> 00:14:02,350
να ανησυχείς.

317
00:14:02,350 --> 00:14:04,560
Μπορείτε να φτιάξετε αυτό το παιχνίδι και
μπορείτε να το βάλετε ως εφαρμογή.

318
00:14:04,560 --> 00:14:05,390
Μπορείτε να το ανεβάσετε στο Steam.

319
00:14:05,390 --> 00:14:06,680
Μπορείς να πας και να βάλεις
το σε ID και XBox.

320
00:14:06,680 --> 00:14:09,060
Μπορείτε να πάρετε αυτό το παιχνίδι
εκεί έξω στους ανθρώπους.

321
00:14:09,060 --> 00:14:11,310
PAX αρχικά, σωστά,
ήταν ένα τέτοιο κοινοτικό πράγμα

322
00:14:11,310 --> 00:14:12,810
Ωραία, θα το κάνουμε
πήγαινε εκεί και είμαστε

323
00:14:12,810 --> 00:14:14,480
θα παίξω τον Mario
Kart Double Dash.

324
00:14:14,480 --> 00:14:15,430
Θα πάμε εκεί
και θα παίξουμε

325
00:14:15,430 --> 00:14:18,680
Smash Brothers και τώρα εσύ
πηγαίνετε στο PAX East τώρα

326
00:14:18,680 --> 00:14:19,930
πηγαίνετε γύρω από αυτό
και τι είναι;

327
00:14:19,930 --> 00:14:22,060
Όλα είναι indie παιχνίδια.

328
00:14:22,060 --> 00:14:24,770
- Horizon Chase Turbo
είναι μια αναδρομή στο arcade

329
00:14:24,770 --> 00:14:26,560
αγωνιστικά παιχνίδια από τη δεκαετία του '90.

330
00:14:26,560 --> 00:14:29,230
Οπότε, είναι βασικά
επαναφέρει την αίσθηση

331
00:14:29,230 --> 00:14:31,180
να παίξει έναν αγώνα
παιχνίδι με τους φίλους σου

332
00:14:31,180 --> 00:14:32,270
στον καναπέ.

333
00:14:32,270 --> 00:14:36,640
- Το Floor Kids είναι ένα διάλειμμα
παιχνίδι μάχης χορού

334
00:14:36,640 --> 00:14:39,180
και έχει επίσης κάπως
συστατικά του παιχνιδιού μάχης

335
00:14:39,180 --> 00:14:41,480
όπου πήρες συνδυασμούς και
πρέπει να μάθεις αυτούς τους συνδυασμούς

336
00:14:41,480 --> 00:14:42,930
και ποιος έχει δυνάμεις.

337
00:14:42,930 --> 00:14:45,480
- Το Hitch Hiker είναι μια αφήγηση
Παιχνίδι για υπολογιστή/κονσόλα...

338
00:14:45,480 --> 00:14:48,020
Είναι ένα εσωτερικό ταξίδι
για τις σχέσεις,

339
00:14:48,020 --> 00:14:52,310
Είναι ένα παιχνίδι περιπέτειας, α
παιχνίδι περιπέτειας με γνώμονα την αφήγηση.

340
00:14:52,310 --> 00:14:54,390
Ξεκινήσαμε από μια ομάδα
τέσσερα άτομα...

341
00:14:54,390 --> 00:14:57,480
σε περίπου 15 άτομα στο
τέλος της ανάπτυξης.

342
00:14:57,480 --> 00:15:00,180
- Υπάρχουν τέσσερις συνιδρυτές
της εταιρείας,

343
00:15:00,180 --> 00:15:02,810
κινούμενα σχέδια, μουσική, προγραμματισμός.

344
00:15:02,810 --> 00:15:05,680
- Είναι πέντε άτομα, όπως
ενάμιση κωδικοποιητές,

345
00:15:05,680 --> 00:15:08,310
σαν δύο καλλιτέχνες, ένας
συγγραφέας για την ιστορία,

346
00:15:08,310 --> 00:15:11,390
στην πραγματικότητα είναι Αμερικανός και εγώ.

347
00:15:11,390 --> 00:15:13,430
- Ω, εννοώ, η μετακίνηση προς
Το digital μόλις άνοιξε

348
00:15:13,430 --> 00:15:14,890
τόσες πόρτες.

349
00:15:14,890 --> 00:15:17,560
Είναι πολύ περισσότερο καλό παρά κακό.

350
00:15:17,560 --> 00:15:19,980
Όταν ήταν τα παιχνίδια
μόνο λιανική, αυτό ήταν

351
00:15:19,980 --> 00:15:23,520
σημαντικό εμπόδιο
εισόδου για οποιονδήποτε

352
00:15:23,520 --> 00:15:25,890
που πραγματικά ήθελε
κάντε το να πουλάει παιχνίδια.

353
00:15:25,890 --> 00:15:28,730
- Πολλές νέες ανασκαφές τώρα
πηγαίνετε σε ψηφιακές αγορές

354
00:15:28,730 --> 00:15:31,930
με προηγουμένως τα σωματικά
αντιγράψτε γιατί μπορεί να σημαίνει

355
00:15:31,930 --> 00:15:33,230
είναι πολύ πιο εύκολο να το κάνεις.

356
00:15:33,230 --> 00:15:35,520
- Εντάξει, πρέπει να μιλήσω
σε έναν κατασκευαστή

357
00:15:35,520 --> 00:15:36,730
για την κατασκευή δίσκων
και φτιάχνοντας τις υποθέσεις

358
00:15:36,730 --> 00:15:39,060
και να πάρει το έργο τέχνης
για τα φυλλάδια.

359
00:15:39,060 --> 00:15:40,770
Τότε πρέπει να μιλήσω
οι βάσεις της πλατφόρμας

360
00:15:40,770 --> 00:15:41,930
σχετικά με τη διανομή.

361
00:15:41,930 --> 00:15:43,810
Όπως όλα αυτά
τα βήματα είναι κάτι

362
00:15:43,810 --> 00:15:45,230
αυτό είναι σούπερ
τρομακτικό για κάποιον

363
00:15:45,230 --> 00:15:48,520
που έχει απλά ένα πραγματικά εκπληκτικό
δημιουργική ιδέα για ένα παιχνίδι.

364
00:15:48,520 --> 00:15:50,230
- Πρέπει να ανησυχείς
κρυφός χώρος, σωστά.

365
00:15:50,230 --> 00:15:52,810
Πρέπει να ανησυχείς
τι είναι η Walmart

366
00:15:52,810 --> 00:15:54,640
στην πραγματικότητα θα κάνω απόθεμα.

367
00:15:54,640 --> 00:15:57,640
Ο χώρος αυτός είναι περιορισμένος και
ακριβά, άρα πολλά AndiDevs

368
00:15:57,640 --> 00:16:00,230
δεν έχουν τα χρήματα
πρέπει να είναι εκεί.

369
00:16:00,230 --> 00:16:02,930
- Οραματιζόμαστε επίσης α
ψηφιακό αντίγραφο, αλλά είναι πολύ

370
00:16:02,930 --> 00:16:04,140
πιο περίπλοκο.

371
00:16:04,140 --> 00:16:07,560
Πρέπει να είναι σε
τουλάχιστον 25 με 30 δολάρια.

372
00:16:07,560 --> 00:16:12,140
Αν όχι, δεν έχεις
μια βιώσιμη επιχείρηση.

373
00:16:12,140 --> 00:16:14,520
- Είμαστε πραγματικά μικροί
ομάδα και έχουμε

374
00:16:14,520 --> 00:16:16,350
περιορισμένη ποσότητα
πόρους, οπότε όταν έχουμε

375
00:16:16,350 --> 00:16:17,890
αυτούς τους πόρους εμείς
θες να τα βάλεις όλα

376
00:16:17,890 --> 00:16:21,310
στο πιο συναρπαστικό
νέα δυνατότητα ή νέες λειτουργίες

377
00:16:21,310 --> 00:16:23,100
ή DLC, θα δούμε.

378
00:16:23,100 --> 00:16:25,140
- Θα μπορούσαμε μόνο να είμαστε
ικανός να αναπτύξει παιχνίδια

379
00:16:25,140 --> 00:16:27,270
λόγω του ψηφιακού
διανομής.

380
00:16:27,270 --> 00:16:30,980
Είναι πολύ πιο ακριβό να
διανείμετε ένα παιχνίδι φυσικά

381
00:16:30,980 --> 00:16:33,810
και είναι πολύ πιο προσιτό
για ανεξάρτητους προγραμματιστές

382
00:16:33,810 --> 00:16:37,230
σαν εμάς που βασικά είμαστε
αρχίζουν να καταλαβαίνουν

383
00:16:37,230 --> 00:16:39,180
την αγορά και την ανάπτυξη
το πρώτο μας παιχνίδι.

384
00:16:39,180 --> 00:16:42,230
Λοιπόν, μάλλον το Horizon
Το Chase δεν θα υπήρχε

385
00:16:42,230 --> 00:16:43,810
χωρίς ψηφιακή διανομή.

386
00:16:51,180 --> 00:16:53,600
(απαλή μουσική)

387
00:16:57,680 --> 00:16:59,980
- Πόσο καιρό είσαι
συλλογή του Sega Saturn;

388
00:16:59,980 --> 00:17:01,180
- Κάποια χρόνια.

389
00:17:01,180 --> 00:17:03,980
- Είχες Κρόνο
όταν ο Κρόνος ήταν δημοφιλής;

390
00:17:03,980 --> 00:17:05,850
- Δεν το έκανα, αλλά το δικό μου
το έκανε ο ξάδερφος, οπότε έπαιξα

391
00:17:05,850 --> 00:17:07,270
πολλά πράγματα
που είχαν,

392
00:17:07,270 --> 00:17:08,310
ειδικά όπως ο εικονικός Κρόνος.

393
00:17:08,310 --> 00:17:10,310
Μάλλον είναι ένα από τα
τα πιο παιγμένα που είχαν.

394
00:17:10,310 --> 00:17:12,810
- Μα εσύ άρχισες τη συλλογή
περισσότερα χρόνια μετά;

395
00:17:12,810 --> 00:17:13,640
- Λίγα χρόνια μετά.

396
00:17:13,640 --> 00:17:15,980
Περνώντας από όλα τα
πράγματα, υπαίθριες αγορές, eBay,

397
00:17:15,980 --> 00:17:17,680
τα πάντα, κάπως
λάβετε τις καλύτερες προσφορές.

398
00:17:17,680 --> 00:17:19,390
- Σας ενδιαφέρει να μοιραστείτε
γιατί κάνετε συναλλαγές

399
00:17:19,390 --> 00:17:20,890
τη συλλογή σας
σε αυτό το σημείο;

400
00:17:20,890 --> 00:17:22,730
- Δεν έχω παίξει
τους σε λίγο

401
00:17:22,730 --> 00:17:24,850
και επίσης είναι το επόμενο
στάδιο στη ζωή μου.

402
00:17:24,850 --> 00:17:28,020
Παντρεύομαι, πρέπει
βρω τη δική μου θέση, οπότε.

403
00:17:28,020 --> 00:17:29,270
- Λοιπόν, συγχαρητήρια.

404
00:17:30,230 --> 00:17:32,100
Αν δεν έχω δώσει συγχαρητήρια
εσύ πριν.

405
00:17:33,140 --> 00:17:35,480
Όταν έκανες την αξιολόγησή σου,
προσωπική εκτίμηση

406
00:17:35,480 --> 00:17:38,680
για την αξία του συστήματος,
βρήκες νούμερο;

407
00:17:38,680 --> 00:17:41,600
- Μεταξύ 11 και μισό
και 12 από όλα,

408
00:17:41,600 --> 00:17:44,430
αλλά είμαι ρεαλιστής
να ξέρεις ότι πρέπει να φτιάξεις

409
00:17:44,430 --> 00:17:46,770
δικά σας χρήματα και
τα πάντα, έτσι σκεφτόμουν

410
00:17:46,770 --> 00:17:49,060
περισσότερο σαν έξι και
μισό με επτά,

411
00:17:49,060 --> 00:17:50,640
λίγο γύρω στο μισό.

412
00:17:50,640 --> 00:17:53,100
Θα έριχνα αυτά τα δύο
γιατί ξεφορτώνομαι

413
00:17:53,100 --> 00:17:54,770
όλων των τώρα συνδέσμων
πράγματα οτιδήποτε

414
00:17:54,770 --> 00:17:56,890
και υπάρχει και αυτό
εικονικό ζωτικό remix

415
00:17:56,890 --> 00:17:58,890
που πολλά από
οι άνθρωποι δεν ξέρουν,

416
00:17:58,890 --> 00:18:01,560
ήταν επίσης μια μακρά έκδοση
και αξίζει κάτι.

417
00:18:01,560 --> 00:18:03,060
Και έχω επίσης το
Ιππότες με 3D χειριστήριο,

418
00:18:03,060 --> 00:18:04,140
που είναι επίσης--

419
00:18:04,140 --> 00:18:05,060
- Σωστά, έχεις το...

420
00:18:05,060 --> 00:18:06,310
- Κανένας Ιππότης δεν έχει καταγραφεί εκεί.

421
00:18:06,310 --> 00:18:08,100
- Ναι, αυτό είναι υπέροχο.

422
00:18:08,100 --> 00:18:11,930
Εντάξει, νομίζω
έχουμε συμφωνία.

423
00:18:11,930 --> 00:18:12,980
Μπορούμε να το κάνουμε.

424
00:18:12,980 --> 00:18:15,430
Ευχαριστώ, ευχαριστώ
για την εισαγωγή του.

425
00:18:15,430 --> 00:18:18,060
(μουσική κιθάρας)

426
00:18:24,810 --> 00:18:27,390
Πόσα παιχνίδια κάνουμε
έχουν στο κατάστημα;

427
00:18:27,390 --> 00:18:29,850
Λοιπόν, αν ήταν να περπατήσετε
σε αυτό εδώ το ανώτερο επίπεδο,

428
00:18:29,850 --> 00:18:31,890
μάλλον θα βρεις κάπου
στη γειτονιά,

429
00:18:31,890 --> 00:18:34,140
Πραγματικά απλά το υπολογίζω αυτό,

430
00:18:34,140 --> 00:18:36,270
πιθανώς περίπου 7.000 παιχνίδια

431
00:18:36,270 --> 00:18:38,480
και θα το έλεγα γιατί
υπάρχουν τα πάντα από το Πονγκ

432
00:18:38,480 --> 00:18:40,770
στο PlayStation τέσσερα εδώ και
σε πολλές περιπτώσεις έχουμε

433
00:18:40,770 --> 00:18:43,890
διπλό γιατί κάποιοι
οι τίτλοι είναι πολύ δημοφιλείς

434
00:18:43,890 --> 00:18:47,390
αλλά αν μπείτε στο
αποθηκευτικός χώρος στον κάτω όροφο,

435
00:18:47,390 --> 00:18:51,310
μάλλον είσαι σε αυτό
Περιοχή 25 έως 30.000 παιχνιδιών.

436
00:18:53,060 --> 00:18:54,230
Εντάξει, πρόσεχε το βήμα σου

437
00:18:54,230 --> 00:18:56,020
και παρακολουθήστε τον αέρα
μονάδα κλιματισμού.

438
00:19:01,930 --> 00:19:05,350
Μετακόμισα εδώ πριν από 11 χρόνια
και θυμάμαι σε αυτόν τον γίγαντα,

439
00:19:05,350 --> 00:19:08,270
άδειο υπόγειο όπου έχουμε
τον ίδιο χώρο

440
00:19:08,270 --> 00:19:11,100
εδώ κάτω όπως έχουμε στον επάνω όροφο,
Ήμουν σαν, τι κλέψιμο.

441
00:19:11,100 --> 00:19:12,600
τα παίρνω όλα
αυτόν τον επιπλέον χώρο

442
00:19:12,600 --> 00:19:14,430
που δεν θα χρησιμοποιήσω ποτέ.

443
00:19:16,390 --> 00:19:18,730
Αυτό λοιπόν ήταν

444
00:19:18,730 --> 00:19:21,180
διαπραγματευτήκαμε, στην πραγματικότητα είχαμε
ένας πελάτης που είμαστε ένα σύνολο

445
00:19:21,180 --> 00:19:23,350
ένα σωρό σφραγισμένα παιχνίδια, έχουμε
τοποθετήστε το σε προστατευτική θήκη

446
00:19:23,350 --> 00:19:26,560
γιατί οι άνθρωποι που συλλέγουν
σφραγισμένα παιχνίδια, θα ψάξουν

447
00:19:26,560 --> 00:19:28,390
πράγματα όπως αυτή η σφραγίδα Τ.

448
00:19:28,390 --> 00:19:31,350
Δεν μου αρέσει, ακόμα και το πλαστικό
στο σφραγισμένο παιχνίδι να είναι

449
00:19:31,350 --> 00:19:33,930
μπέρδεψε με έτσι μόλις
παίρνουμε κάτι τέτοιο,

450
00:19:33,930 --> 00:19:37,350
το βάζουμε σε προστατευτικό κουτιού και

451
00:19:37,350 --> 00:19:39,770
συνήθως το βάζουμε
στο Ebay γιατί

452
00:19:39,770 --> 00:19:42,810
οι άνθρωποι, όπως είπα, δεν είναι
πρόκειται να περπατήσει στο κατάστημα

453
00:19:42,810 --> 00:19:45,100
και απλά πείτε εδώ είναι 1.000 $.

454
00:19:45,100 --> 00:19:46,600
Ποιο είναι το πιο ακριβό
παιχνίδι που έχεις.

455
00:19:46,600 --> 00:19:48,430
Αυτό είναι ίσως το περισσότερο
ακριβό παιχνίδι που έχουμε στο

456
00:19:48,430 --> 00:19:49,520
κατάστημα τώρα προς πώληση.

457
00:19:49,520 --> 00:19:51,980
(ελαφριά μουσική)

458
00:19:53,980 --> 00:19:56,350
Ο κόσμος του ψηφιακού
διανομή, έχει αλλάξει το

459
00:19:56,350 --> 00:19:58,600
κόσμος της διατήρησης ολοκαίνουργιο
βιντεοπαιχνίδια στο κατάστημα,

460
00:19:58,600 --> 00:20:00,600
τουλάχιστον στο κατάστημά μου.

461
00:20:00,600 --> 00:20:04,310
Δεν το έχω πραγματικά
ίδια μονάδα δίσκου ή πρέπει να διατηρηθεί

462
00:20:04,310 --> 00:20:07,060
εκείνα τα ράφια γεμάτα
οι σημερινές ολοκαίνουργιες εκδόσεις

463
00:20:07,060 --> 00:20:09,430
ή τη μάρκα αυτού του μήνα
νέες εκδόσεις γιατί

464
00:20:09,430 --> 00:20:12,770
τα περισσότερα από αυτά τα παιδιά παίρνουν
τα πράγματά τους από τον καναπέ τους.

465
00:20:12,770 --> 00:20:17,520
Δηλαδή θα έλεγα το δικό μας
κατάστημα είναι 80% μεταχειρισμένα παιχνίδια και

466
00:20:17,520 --> 00:20:20,930
10% νέα παιχνίδια και το
άλλο 10% είναι εμπόρευμα.

467
00:20:20,930 --> 00:20:23,270
Αυτό είναι μια μεγάλη αλλαγή από
τι ήταν όταν άνοιξα.

468
00:20:23,270 --> 00:20:26,810
Όταν άνοιγα, θα το έλεγα
ήταν πιθανώς 40% νέα παιχνίδια

469
00:20:26,810 --> 00:20:29,810
και 50 με 60% σε μεταχειρισμένο
παιχνίδια και πολύ, πολύ λίγα

470
00:20:29,810 --> 00:20:32,390
εμπόρευμα, δεν έκανα κάλτσες
λούτρινα και επιτραπέζια παιχνίδια

471
00:20:32,390 --> 00:20:34,560
και κόμικς και
πράγματα εκείνη την εποχή.

472
00:20:35,640 --> 00:20:38,520
Θα έλεγα ότι παίρνουμε
περισσότερο από ό,τι πουλάμε.

473
00:20:38,520 --> 00:20:41,770
Δεν θα μπορούσα ποτέ
συμβαδίζει με την εισροή

474
00:20:41,770 --> 00:20:43,140
του εμπορίου.

475
00:20:43,140 --> 00:20:44,680
Κατά τη διάρκεια μιας ημέρας,

476
00:20:44,680 --> 00:20:47,930
μάλλον θα αγοράσουμε
οπουδήποτε μεταξύ 500 και

477
00:20:49,230 --> 00:20:52,810
αξίας 15 εκατοντάδων δολαρίων
πράγματα από ανθρώπους.

478
00:20:52,810 --> 00:20:56,520
Υπάρχουν μέρες που είναι έτσι
απασχολημένος, το νησί όπου κάνουμε

479
00:20:56,520 --> 00:20:59,850
οι πωλήσεις μας μοιάζουν
Η πίσω αυλή του Φρεντ Σάνφορντ.

480
00:20:59,850 --> 00:21:03,810
Είναι απλώς ένας σωρός από κουτιά και
ελεγκτές και βρώμικα καλώδια

481
00:21:03,810 --> 00:21:05,100
και πράγματα.

482
00:21:05,100 --> 00:21:08,980
Το εμπόριο εδώ είναι, Ι
θέλω να πω κυρίως συναλλαγές με μετρητά

483
00:21:08,980 --> 00:21:12,520
και νομίζω ότι είναι επειδή,
Λοιπόν, οι άνθρωποι χρειάζονται μετρητά, σωστά;

484
00:21:12,520 --> 00:21:14,560
Αν μπορείτε να βρείτε ένα μέρος όπως
ένα ενεχυροδανειστήριο που πρόκειται να

485
00:21:14,560 --> 00:21:16,600
να σας δώσει μετρητά για τα αντικείμενά σας,
αυτό είναι πάντα το πρώτο μέρος

486
00:21:16,600 --> 00:21:17,600
θες να πας.

487
00:21:17,600 --> 00:21:19,890
Δεν μπαίνουν τόσο πολύ
μετρητά όπως θα έκαναν για πίστωση.

488
00:21:19,890 --> 00:21:21,730
Είμαι σίγουρος ότι το μεγαλύτερο μέρος του παιχνιδιού
μαγαζιά με τα οποία έχετε μιλήσει να το κάνουν

489
00:21:21,730 --> 00:21:24,430
το ίδιο πράγμα αλλά αν είναι
φέρνει περισσότερες εμπορικές συναλλαγές,

490
00:21:24,430 --> 00:21:25,270
είναι καλό για εμάς.

491
00:21:25,270 --> 00:21:27,640
Τελικά, μια επιχείρηση σαν
αυτό δεν μπορεί να επιβιώσει χωρίς

492
00:21:27,640 --> 00:21:30,390
μια συνεχής εισροή προϊόντων
και πρέπει να είναι καινούργια πράγματα.

493
00:21:30,390 --> 00:21:33,520
Δεν μπορώ να κρατήσω τα ίδια παιχνίδια
στις προθήκες και για

494
00:21:33,520 --> 00:21:35,930
μακριά ή άτομα που είναι εδώ
μόνο για να ψωνίσω θα πάρουν

495
00:21:35,930 --> 00:21:38,140
κουράστηκε να το κοιτάζει.

496
00:21:38,140 --> 00:21:40,810
Μου αρέσει να μπορώ να έχω
μια συνεχής εισροή και μετά

497
00:21:40,810 --> 00:21:43,140
να είναι σε θέση να περιστρέψει όλα
αυτά τα είδη για τους πελάτες μου

498
00:21:43,140 --> 00:21:45,890
που, ξέρεις, θέλει να ξοδέψει
τα μετρητά αντί να τα πάρεις.

499
00:21:48,180 --> 00:21:51,350
Πριν ανοίξω το μαγαζί,
πολύς κόσμος μάζευε,

500
00:21:51,350 --> 00:21:53,680
εκείνη η γενιά των Atari,
Atari και Caleco,

501
00:21:53,680 --> 00:21:54,930
μέχρι το NES.

502
00:21:54,930 --> 00:21:56,850
Αυτοί οι τύποι,

503
00:21:56,850 --> 00:21:59,310
καθώς μεγάλωναν, σταμάτησαν
να ενδιαφερθεί για αυτό

504
00:21:59,310 --> 00:22:01,850
ή σταμάτησε να συλλέγει,
τώρα αυτή η ομάδα ανθρώπων

505
00:22:01,850 --> 00:22:04,730
ενδιαφέρεται για NES έως SNES

506
00:22:04,730 --> 00:22:08,230
αλλά αυτή η ομάδα ανθρώπων είναι
δεν ενδιαφέρεται καθόλου για αυτό.

507
00:22:08,230 --> 00:22:10,680
Νομίζω ότι αυτό σταματά
και νομίζω ότι πάει

508
00:22:10,680 --> 00:22:11,520
(θόρυβος κλανιάς)

509
00:22:11,520 --> 00:22:13,770
έτσι και σε κάποια
σημείο, δεν εισπράττετε

510
00:22:13,770 --> 00:22:15,480
γιατί δεν υπάρχει τίποτα
συλλέγουν και τη γενιά

511
00:22:15,480 --> 00:22:18,350
που έπαιξες όχι
έχουν φυσικά μέσα.

512
00:22:18,350 --> 00:22:20,390
Δεν υπάρχει κανένας αυτός
πρόκειται να συλλέξει

513
00:22:20,390 --> 00:22:21,980
Παιχνίδια Xbox One S.

514
00:22:21,980 --> 00:22:24,980
Το 90% αυτού πηγαίνει
να είναι ψηφιακό, σωστά;

515
00:22:24,980 --> 00:22:26,270
Δεν υπάρχει

516
00:22:26,270 --> 00:22:27,810
συλλογή, υπάρχει
τίποτα να μαζέψει.

517
00:22:27,810 --> 00:22:30,560
Σίγουρα, το κατάστημα παιχνιδιών μου
δεν παίρνει τίποτα από αυτό, σωστά;

518
00:22:30,560 --> 00:22:32,350
Δεν υπάρχει τίποτα να τα πουλήσεις.

519
00:22:33,390 --> 00:22:34,480
Έγινε έτσι,

520
00:22:35,770 --> 00:22:37,480
Δεν θα έλεγα ότι έχει κορυφωθεί

521
00:22:37,480 --> 00:22:40,480
αλλά θα έλεγα ότι υπάρχει
ένα τέλος εκεί που μπορεί να φτάσει

522
00:22:40,480 --> 00:22:42,770
και ότι η βάση των συλλεκτών
που έχουν κάτι να

523
00:22:42,770 --> 00:22:45,680
η συλλογή είναι πολύ παλιά
να νοιάζεσαι και υπάρχει λιγότερο και

524
00:22:45,680 --> 00:22:47,560
λιγότερο από αυτά
να το νοιάζει.

525
00:22:48,640 --> 00:22:51,140
(ελαφριά μουσική)

526
00:22:58,810 --> 00:23:00,600
- Όταν πρωτοξεκίνησα να αγοράζω
ψηφιακά παιχνίδια, εγώ πάντα

527
00:23:00,600 --> 00:23:02,890
ένιωσα, τι είμαι
Αλήθεια αγοράζω;

528
00:23:02,890 --> 00:23:05,930
Είναι απλά δικαιώματα
χρησιμοποιήστε λογισμικό, πραγματικά.

529
00:23:05,930 --> 00:23:08,140
- Για μένα, δεν το κάνω
δείτε ότι πολλά οφέλη.

530
00:23:08,140 --> 00:23:10,730
Το μεγαλύτερο όφελος είναι αυτό
δεν χρειάζεται να σηκωθείς

531
00:23:10,730 --> 00:23:12,390
τον καναπέ σου

532
00:23:12,390 --> 00:23:14,390
και κάπως έτσι
που τελειώνει για μένα.

533
00:23:14,390 --> 00:23:16,850
- Δεν θα αγόραζα ποτέ ταινία
σε καλώδιο κατά παραγγελία αλλά αυτό

534
00:23:16,850 --> 00:23:17,980
εμφανίζεται πάντα.

535
00:23:17,980 --> 00:23:20,230
Έχω μια κόρη, έτσι πάντα
θέλω να της δείξω μερικά

536
00:23:20,230 --> 00:23:23,100
τις κλασικές ταινίες της Disney
αλλά δεν μπορείτε να νοικιάσετε την Disney

537
00:23:23,100 --> 00:23:24,850
ταινίες γιατί είναι
αγοράζετε πάντα, όπως,

538
00:23:24,850 --> 00:23:27,890
Beauty and the Beast, το
πρωτότυπο, αγοράστε μόνο για 25 δολάρια

539
00:23:27,890 --> 00:23:28,730
ή οτιδήποτε είναι αυτό.

540
00:23:28,730 --> 00:23:30,230
Λοιπόν, αν το αγοράσω, τι θα συμβεί;

541
00:23:30,230 --> 00:23:32,430
Μήπως απλά το έχω
στο κουτί του καλωδίου μου;

542
00:23:32,430 --> 00:23:34,850
Πόσο καιρό μπορείς
αλήθεια να το προσέξετε;

543
00:23:34,850 --> 00:23:36,180
Τι κατέχεις;

544
00:23:36,180 --> 00:23:38,640
Αυτός είναι ένας από τους λόγους
γιατί μου αρέσουν τα φυσικά αντίγραφα

545
00:23:38,640 --> 00:23:41,230
των πραγμάτων γιατί είναι σαν,
εντάξει ξέρω ότι αυτό είναι το αντίγραφό μου.

546
00:23:41,230 --> 00:23:43,930
Μπορώ να το παρακολουθήσω όποτε θέλω,
όπως, δεν θέλω να το αντιγράψω,

547
00:23:43,930 --> 00:23:46,020
Δεν θέλω να μου αρέσει η διανομή
αυτό, ξέρεις, ή οτιδήποτε άλλο.

548
00:23:46,020 --> 00:23:47,730
Απλώς θέλω να είμαι
σε θέση να το παρακολουθήσει.

549
00:23:47,730 --> 00:23:49,600
- Γίνεται όλο και περισσότερο
προφανές για μένα ότι το

550
00:23:49,600 --> 00:23:51,680
ορισμός της ιδιοκτησίας
αλλάζει.

551
00:23:51,680 --> 00:23:54,770
Κατοχή κάτι ψηφιακά
δεν αισθάνεται πραγματικά όπως

552
00:23:54,770 --> 00:23:57,100
ιδιοκτησία αλλά αυτό
σίγουρα αισθάνεται

553
00:23:57,100 --> 00:23:58,980
πολύ περισσότερο σαν χρονομεριστική μίσθωση.

554
00:23:58,980 --> 00:24:01,100
- Νομίζω όταν αγοράζεις
ψηφιακό, υπάρχει πάντα,

555
00:24:01,100 --> 00:24:03,640
τουλάχιστον για μένα, λίγο
λίγο δισταγμό, είμαι σαν,

556
00:24:03,640 --> 00:24:05,930
Λοιπόν, εντάξει, αν το αγοράσω τώρα
και το διαγράφω, θα το κάνω,

557
00:24:05,930 --> 00:24:07,520
θα το πάρω πίσω;

558
00:24:07,520 --> 00:24:09,180
Θα τα καταφέρω
να το ξανακατεβάσω;

559
00:24:09,180 --> 00:24:11,680
Είναι ακόμα αυτή η άδεια
θα γίνει δικό μου;

560
00:24:11,680 --> 00:24:16,390
- Ως αρκετά νέος άνθρωπος,
Ποτέ δεν δίστασα να βάλω

561
00:24:16,390 --> 00:24:19,270
στοιχεία της πιστωτικής μου κάρτας
σε μια βιτρίνα.

562
00:24:19,270 --> 00:24:22,350
Ξέρεις, ήξερα τι
μια ασφαλή βιτρίνα

563
00:24:22,350 --> 00:24:25,390
ήταν εναντίον ανασφαλούς, εσύ
ξέρω, ήξερα να μην, όπως,

564
00:24:25,390 --> 00:24:28,600
απαντήστε στα email με το δικό μου
προσωπικές πληροφορίες ή οτιδήποτε άλλο.

565
00:24:28,600 --> 00:24:30,480
- Όταν αγοράζετε ένα ψηφιακό παιχνίδι,

566
00:24:30,480 --> 00:24:33,890
απλά αγοράζεις άδεια
για να χρησιμοποιήσετε αυτό το ψηφιακό παιχνίδι.

567
00:24:33,890 --> 00:24:36,560
Δεν αγοράζετε
το ίδιο το παιχνίδι.

568
00:24:36,560 --> 00:24:38,680
Ήμουν ένας από τους χαζούς
άτομα που αγόρασαν,

569
00:24:38,680 --> 00:24:39,980
Νομίζω ότι ήταν ο Pac-Man,

570
00:24:39,980 --> 00:24:41,980
στο αρχικό Xbox.

571
00:24:41,980 --> 00:24:45,390
Έκλεισαν το αρχικό Xbox
διακομιστές εκτός λειτουργίας όπως, 2007.

572
00:24:45,390 --> 00:24:47,560
Δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτό το περιεχόμενο
πια, δεν μπορείς καν

573
00:24:47,560 --> 00:24:50,270
κατεβάστε ξανά τα $10
αντίγραφο του Pac-Man

574
00:24:50,270 --> 00:24:51,480
που αγόρασες τότε.

575
00:24:51,480 --> 00:24:53,890
Δεν είχα το Pac-Man.

576
00:24:53,890 --> 00:24:57,060
Η Microsoft μου έδωσε την άδεια
για να κατεβάσετε το Pac-Man

577
00:24:57,060 --> 00:25:00,140
και είχαν τα δικαιώματα
τραβήξτε το όποτε ήθελαν.

578
00:25:00,140 --> 00:25:02,480
- Πουλάω δωροκάρτες, όχι
ξέρω γιατί στο διάολο το κάνω.

579
00:25:02,480 --> 00:25:04,180
Δεν υπάρχουν χρήματα σε αυτό.

580
00:25:04,180 --> 00:25:07,310
Κυριολεκτικά βγάζω ένα δολάριο,
δύο δολάρια η κάρτα.

581
00:25:07,310 --> 00:25:09,600
Κάποια μέρα μάλλον θα το κάνω
έλα στα συγκαλά μου.

582
00:25:09,600 --> 00:25:13,520
Αυτές οι δωροκάρτες για το
τα μικρότερα παιδιά είναι το αντίγραφό τους

583
00:25:13,520 --> 00:25:14,640
του βιντεοπαιχνιδιού.

584
00:25:14,640 --> 00:25:16,230
Απλώς ρυθμίστηκαν.

585
00:25:16,230 --> 00:25:20,180
Είναι το παιχνίδι τους N64, το δικό τους
Δίσκος PlayStation 2.

586
00:25:20,180 --> 00:25:22,430
Αν και όταν προσπαθείς
να τα εκπαιδεύσω και να πω,

587
00:25:22,430 --> 00:25:26,100
ξέρεις, γεια σου παιδί, έχω πάει
το κάνει αυτό για 26 χρόνια.

588
00:25:26,100 --> 00:25:29,230
Θα μεγαλώσεις από αυτό,
θα ενδιαφερεσαι

589
00:25:29,230 --> 00:25:31,980
στα αυτοκίνητα, γυναίκες, είστε
θα έρθω εδώ και θα θέλω

590
00:25:31,980 --> 00:25:34,430
πουλήστε μου ένα σύστημα και
Θα σε ρωτήσω,

591
00:25:34,430 --> 00:25:35,680
«Πού είναι όλα τα παιχνίδια σου;»

592
00:25:35,680 --> 00:25:39,350
Ξέρεις και δεν είσαι
θα έχω παιχνίδια να πουλήσω.

593
00:25:39,350 --> 00:25:43,730
- Πες ότι αγοράζεις ένα παιχνίδι και εσύ
καταλάβω μετά από δύο μέρες "Ουάου,
Έκανα λάθος».

594
00:25:43,730 --> 00:25:46,730
Εάν είναι σε δίσκο, μπορείτε
ανταλλάξτε αυτό το παιχνίδι στο Gamestop

595
00:25:46,730 --> 00:25:48,810
ή ένα μαμά και ποπ μαγαζί
ή να το ανταλλάξετε σε κάποιον

596
00:25:48,810 --> 00:25:52,390
ή βάλε το στο Ebay και πάρε
ίσως το 80 με 90% του

597
00:25:52,390 --> 00:25:54,350
τιμή αγοράς πίσω εάν
το κάνεις αρκετά γρήγορα.

598
00:25:54,350 --> 00:25:58,560
Είναι πολύ λιγότερα
ευελιξία με ψηφιακά μέσα

599
00:25:58,560 --> 00:26:01,390
γιατί είναι συνδεδεμένο με τα δύο
το ίδιο το φυσικό σύστημα

600
00:26:01,390 --> 00:26:03,140
ή τον λογαριασμό σας.

601
00:26:03,140 --> 00:26:07,140
- Πολύ συχνά, άνθρωποι, όταν
το εμπόριο στα παιχνίδια τους θα,

602
00:26:07,140 --> 00:26:09,930
ξέρεις, πες με ενθουσιασμό
ότι, είναι σαν,

603
00:26:09,930 --> 00:26:12,430
ω, το έχω αυτό
παιχνίδι και αυτό το παιχνίδι

604
00:26:12,430 --> 00:26:14,980
στο σύστημα και

605
00:26:14,980 --> 00:26:18,680
αυτό δεν προσθέτει πραγματικά
απτή αξία στο πράγμα.

606
00:26:18,680 --> 00:26:23,230
Αυτές οι ψηφιακές λήψεις
είναι συνδεδεμένα με κάποιο λογαριασμό.

607
00:26:23,230 --> 00:26:25,060
Δεν είναι αδειοδότηση
αυτό είναι μεταβιβάσιμο.

608
00:26:25,060 --> 00:26:28,140
Δεν είναι τεχνούργημα αυτό
μπορεί να περάσει από το ένα χέρι

609
00:26:28,140 --> 00:26:28,980
στον άλλον.

610
00:26:28,980 --> 00:26:32,390
Ναι, έχεις αυτά τα πράγματα
αλλά τώρα κανείς άλλος δεν μπορεί.

611
00:26:32,390 --> 00:26:33,930
- Η λήψη δεν έχει αξία.

612
00:26:33,930 --> 00:26:36,350
Φέρνουν συστήματα και
είναι σαν, έχω 50 παιχνίδια

613
00:26:36,350 --> 00:26:38,100
σε αυτό, πόσο
θα μου δώσεις;

614
00:26:38,100 --> 00:26:40,180
Τίποτα, θα σου δώσω
την ίδια τιμή όπως αν είχες

615
00:26:40,180 --> 00:26:41,680
τίποτα σε αυτό.

616
00:26:41,680 --> 00:26:44,680
- Απλώς μου αρέσει να είμαι μέσα
έλεγχος του πότε μπορώ να το παίξω

617
00:26:44,680 --> 00:26:45,980
και πώς μπορώ να το παίξω.

618
00:26:45,980 --> 00:26:47,640
Ας πούμε, δεν ξέρω,

619
00:26:47,640 --> 00:26:50,600
Παίρνω τη νέα γενιά
κονσόλα και θέλω να είμαι καλός

620
00:26:50,600 --> 00:26:53,980
σε συγγενή ή φίλο,
είναι πολύ πιο εύκολο να μεταφερθεί

621
00:26:53,980 --> 00:26:55,810
τη συλλογή σας να
κάποιος άλλος αν έχεις

622
00:26:55,810 --> 00:26:57,770
τη φυσική έκδοση.

623
00:26:57,770 --> 00:27:00,930
- Μου διαφεύγει ότι οι άνθρωποι
μπορούν να ζήσουν τη ζωή τους αγοράζοντας

624
00:27:00,930 --> 00:27:04,390
απλά ψηφιακό προϊόν και
ποτέ μα ποτέ μην έχεις εγχειρίδιο

625
00:27:04,390 --> 00:27:07,850
ή ένας δίσκος ή μια θήκη ή
κάτι να βάλεις σε ένα ράφι

626
00:27:07,850 --> 00:27:09,680
που λέει ότι είναι δικό σου.

627
00:27:09,680 --> 00:27:11,930
Φίλε, θυμήσου πότε βίντεο
τα παιχνίδια χρειάζονται εγχειρίδιο;

628
00:27:11,930 --> 00:27:14,270
Θυμηθείτε όταν εσείς
δεν μπόρεσα να τελειώσω αυτό το παιχνίδι,

629
00:27:14,270 --> 00:27:16,180
εκτός αν είχατε το εγχειρίδιο
γιατί υπήρχε ένα συγκεκριμένο

630
00:27:16,180 --> 00:27:18,680
λίγη πληροφορία που
ήταν μόνο στο εγχειρίδιο.

631
00:27:18,680 --> 00:27:21,020
Αυτό είναι κάτι που νομίζω
δεν συμβαίνει τόσο πολύ

632
00:27:21,020 --> 00:27:22,600
στα βιντεοπαιχνίδια αυτές τις μέρες.

633
00:27:22,600 --> 00:27:25,270
Ανάπτυξη παιχνιδιού ή δημιουργία
μια συγκεκριμένη ειδική κατάσταση

634
00:27:25,270 --> 00:27:27,730
σε ένα παιχνίδι που σε απαιτεί
να σκεφτόμαστε έξω από το παιχνίδι

635
00:27:27,730 --> 00:27:30,520
η ίδια είναι κάπως
μειώνεται λίγο.

636
00:27:30,520 --> 00:27:33,100
- Άρα έχουν, όπως,
το ριμέικ του MGS one

637
00:27:33,100 --> 00:27:34,560
για το Gamecube.

638
00:27:34,560 --> 00:27:38,060
Στο παιχνίδι σε ένα σημείο είσαι
ζήτησε να καλέσει αυτόν τον χαρακτήρα

639
00:27:38,060 --> 00:27:40,480
και ο Snake ρωτάει όπως, "Πώς
ξέρω τον αριθμό;"

640
00:27:40,480 --> 00:27:42,730
Και ο Συνταγματάρχης σπάει το
τέταρτος τοίχος λέγοντάς σας να

641
00:27:42,730 --> 00:27:44,980
κοιτάξτε το πίσω μέρος της θήκης.

642
00:27:46,560 --> 00:27:50,180
-Έχω έναν φόβο εδώ και καιρό
ώρα που η νεολαία του σήμερα

643
00:27:50,180 --> 00:27:52,270
δεν θα εκτεθεί σε πράγματα

644
00:27:52,270 --> 00:27:53,520
έξω από τη ζώνη άνεσής τους.

645
00:27:53,520 --> 00:27:56,680
Ότι θα αλληλεπιδρούσαν μόνο
με τα ΜΜΕ που ήταν

646
00:27:56,680 --> 00:27:59,600
αλγοριθμικά προωθείται σε
τους ή τους διατίθενται στο εμπόριο.

647
00:27:59,600 --> 00:28:02,640
Προσπαθώ πολύ σκληρά όχι
να είσαι, ξέρεις,

648
00:28:02,640 --> 00:28:05,350
ένας ηλικιωμένος που σκέφτεται
ότι κάτι ήταν καλύτερο

649
00:28:05,350 --> 00:28:07,770
στα παλιά αλλά το ένα
παραχώρηση δίνω στον εαυτό μου

650
00:28:07,770 --> 00:28:11,520
είναι ότι δεν το νομίζω
οι νέοι είναι

651
00:28:11,520 --> 00:28:14,730
αναγκάζονται να εκτεθούν
σε μέσα που ίσως δεν είναι

652
00:28:14,730 --> 00:28:16,060
η πρώτη τους επιλογή πλέον.

653
00:28:16,060 --> 00:28:18,770
Όταν μεγάλωνα, εσύ
Ξέρω, δεν είχα καλωδιακή τηλεόραση.

654
00:28:18,770 --> 00:28:21,810
Είχαμε πέντε κανάλια
και μπορεί να δω κάτι κακό

655
00:28:21,810 --> 00:28:25,430
Τηλεοπτική εκπομπή που δεν ήταν
αναγκαστικά η πρώτη μου επιλογή αλλά

656
00:28:25,430 --> 00:28:27,890
Κάτι θα έβγαζα
από αυτό ή θα ανακάλυπτα

657
00:28:27,890 --> 00:28:30,060
κάτι που ήταν
πιο παλιά ή πιο περίεργα.

658
00:28:30,060 --> 00:28:33,680
Νομίζω ότι γίνεσαι περισσότερο
καλά στρογγυλεμένο, ενδιαφέρον,

659
00:28:33,680 --> 00:28:37,020
δημιουργικό άτομο αν είσαι
εκτεθειμένα σε μέσα που δεν είναι

660
00:28:37,020 --> 00:28:39,890
ώθησε σε σας αναγκαστικά από

661
00:28:39,890 --> 00:28:41,890
άτομα με εταιρικά συμφέροντα.

662
00:28:41,890 --> 00:28:45,810
- Τα βιντεοπαιχνίδια συνεχίζονται
να πιάνει περισσότερο χώρο

663
00:28:45,810 --> 00:28:47,680
και περισσότερος χώρος και περισσότερος χώρος

664
00:28:47,680 --> 00:28:50,810
και οι ταχύτητες ίντερνετ είναι
ποτέ δεν θα τους προλάβω.

665
00:28:50,810 --> 00:28:53,640
Θα ξοδέψεις περισσότερα
και περισσότερα στο διαδίκτυο μόνο για να

666
00:28:53,640 --> 00:28:57,180
κατεβάστε παιχνίδια και σε μερικά
σημείο που θα πεις, γεια,

667
00:28:57,180 --> 00:28:58,350
αυτό είναι πάρα πολύ.

668
00:28:58,350 --> 00:29:00,640
Απλώς θα πάω να αγοράσω
το φυσικό αντίγραφο ξανά.

669
00:29:02,560 --> 00:29:04,430
- Έχουμε ακόμα
αναπτυσσόμενα έθνη

670
00:29:04,430 --> 00:29:07,770
όπου οι συνδέσεις στο διαδίκτυο
μπορεί να είναι ανήσυχο

671
00:29:07,770 --> 00:29:10,140
ή ούτε καν πανελλαδικά.

672
00:29:10,140 --> 00:29:11,850
Τι γίνεται με τον στρατό;

673
00:29:11,850 --> 00:29:14,770
Εάν βρίσκεστε σε οχυρό που λειτουργεί
βάση στο Αφγανιστάν,

674
00:29:14,770 --> 00:29:17,560
Διαδίκτυο μπορεί να μην είναι
καλύτερα να αποκτήσετε ένα νέο παιχνίδι.

675
00:29:17,560 --> 00:29:20,270
Υπάρχουν μέρη των ΗΠΑ, μέσα
τα μπαστούνια που δεν έχουν

676
00:29:20,270 --> 00:29:21,270
το καλύτερο Διαδίκτυο.

677
00:29:21,270 --> 00:29:23,350
Μπορεί να είσαι επαγγελματίας ψηφιακός
διανομή διαβίωσης

678
00:29:23,350 --> 00:29:24,600
στη Silicon Valley,

679
00:29:24,600 --> 00:29:26,480
ίσως όχι κάπου
στη Δυτική Βιρτζίνια.

680
00:29:28,350 --> 00:29:31,060
- Έχω πολλούς ανθρώπους που
ακόμα δεν έχω ίντερνετ.

681
00:29:31,060 --> 00:29:33,100
Ζουν σε μια περιοχή
που απλά δεν γίνεται

682
00:29:33,100 --> 00:29:34,770
internet υψηλής ταχύτητας.

683
00:29:34,770 --> 00:29:37,390
Δεν είναι αρκετά γρήγορο,
κόβει.

684
00:29:37,390 --> 00:29:40,480
Ζω σε μια κοιλάδα και
δεν υπάρχει σήμα.

685
00:29:40,480 --> 00:29:43,560
Αντιλαμβάνομαι κάπως αυτό το θέμα
προσωπικά γιατί δεν μπορώ να πάρω

686
00:29:43,560 --> 00:29:45,680
internet υψηλής ταχύτητας
όπου μένω.

687
00:29:45,680 --> 00:29:48,680
Το σπίτι μου είναι διπλό
κίτρινη γραμμή και έτσι δεν είναι

688
00:29:48,680 --> 00:29:51,980
σαν να είμαι σε χωματόδρομο ή
μονόδρομος μικρός χωματόδρομος

689
00:29:51,980 --> 00:29:53,350
έξω στη χώρα, ξέρεις.

690
00:29:53,350 --> 00:29:56,640
Έχω πει τόσους πολλούς ανθρώπους,
που δεν έχουν internet,

691
00:29:56,640 --> 00:29:59,600
ότι πρέπει να ενημερώσουν τους
κονσόλα και τέτοια πράγματα,

692
00:29:59,600 --> 00:30:01,680
που πραγματικά έχω
μια τηλεόραση εδώ.

693
00:30:01,680 --> 00:30:04,140
Είχα αυτόν τον επιπλέον χώρο εδώ,
είχα μια επιπλέον τηλεόραση, ήμουν σαν,

694
00:30:04,140 --> 00:30:07,350
ας το βάλουμε εδώ για
άτομα που χρειάζονται ενημέρωση

695
00:30:07,350 --> 00:30:10,140
την κονσόλα τους αν δεν το κάνουν
έχουν πρόσβαση σε υψηλή ταχύτητα

696
00:30:10,140 --> 00:30:13,060
Διαδίκτυο, μπορούν να ενημερώσουν,
κατεβάστε το DLC τους.

697
00:30:13,060 --> 00:30:15,850
Κάποιοι θα φέρουν
το Xbox τους, ρυθμίστε το,

698
00:30:15,850 --> 00:30:17,560
ξεκινήστε τις ενημερώσεις,
δώστε μου το χειριστήριο

699
00:30:17,560 --> 00:30:18,730
πίσω από τον πάγκο,
Γεια, θα επιστρέψω,

700
00:30:18,730 --> 00:30:19,890
Πάω στο Wal-Mart.

701
00:30:19,890 --> 00:30:22,350
- Ειλικρινά παίρνω ακόμα πολλά
πελατών που δεν έχουν

702
00:30:22,350 --> 00:30:26,480
σταθερό internet στο σπίτι τόσο ομοιόμορφο
πουλάει μια κονσόλα Xbox One

703
00:30:26,480 --> 00:30:29,680
για παράδειγμα, εσύ πραγματικά
χρειάζεστε το Διαδίκτυο αρχικά

704
00:30:29,680 --> 00:30:32,600
να ρυθμίσετε καθόλου το σύστημα
οπότε θα κάνουμε πολλά

705
00:30:32,600 --> 00:30:35,350
στήνεται εδώ στο κατάστημα για
τον πελάτη ώστε να μπορούν να πάρουν

706
00:30:35,350 --> 00:30:37,390
το σύστημά τους έτοιμο για παιχνίδι
όποτε φτάσουν στο σπίτι

707
00:30:37,390 --> 00:30:40,810
αντί να απογοητεύονται
ότι δεν μπορούν να το στήσουν καθόλου

708
00:30:40,810 --> 00:30:42,390
γιατί δεν το κάνουν
έχεις, ξέρεις,

709
00:30:42,390 --> 00:30:43,890
καλή σύνδεση στο διαδίκτυο.

710
00:30:43,890 --> 00:30:46,520
- Ο κόσμος θα με πάρει τηλέφωνο και θα είναι
είναι ανοιχτή η τηλεόραση για να μπορώ

711
00:30:46,520 --> 00:30:49,520
ενημέρωση και ναι, ναι,
είναι ανοιχτό, έλα κάτω.

712
00:30:49,520 --> 00:30:52,310
Αυτό έχει πάρει πολλά
της χρήσης σε αυτή την πτυχή.

713
00:30:53,480 --> 00:30:55,180
(ελαφριά μουσική)

714
00:30:55,180 --> 00:30:58,930
- Νομίζω τι λείπει από
ψηφιακές βιτρίνες έναντι

715
00:30:58,930 --> 00:31:01,980
σαν μαμά και ποπ μαγαζί
είναι η ανθρώπινη επιμέλεια.

716
00:31:01,980 --> 00:31:06,600
Η τρέχουσα επιμέλεια
σύστημα που έχουμε είναι

717
00:31:06,600 --> 00:31:07,730
δεν λειτουργεί.

718
00:31:07,730 --> 00:31:10,430
- Είναι τόσο απίστευτα δύσκολο
για ορισμένους από αυτούς τους indie προγραμματιστές

719
00:31:10,430 --> 00:31:12,680
για να κάνει τους ανθρώπους να
απλά δείτε το παιχνίδι τους.

720
00:31:12,680 --> 00:31:15,480
Θα μπορούσε να είναι το πιο εκπληκτικό
indie darling παιχνίδι ποτέ

721
00:31:15,480 --> 00:31:18,180
αλλά αν το μόνο που παίρνεις είναι ένα
χαρακτηριστικό άρθρο σε ένα ιστολόγιο

722
00:31:18,180 --> 00:31:20,390
που ειδικεύεται στο indie
παιχνίδια, δεν πρόκειται ποτέ

723
00:31:20,390 --> 00:31:22,020
κερδίστε τα χρήματά σας πίσω και μετά
μπορεί να μην μπορέσεις ποτέ

724
00:31:22,020 --> 00:31:23,480
για να ξανακάνουμε άλλο παιχνίδι.

725
00:31:23,480 --> 00:31:26,520
- Στο PlayStation, κάθε
εβδομάδα, τόνοι παιχνιδιών

726
00:31:26,520 --> 00:31:29,430
με παράλογα ονόματα που έχουν
δεν υπάρχει δουλειά εκεί

727
00:31:29,430 --> 00:31:31,310
και σίγουρα, πολλά από αυτά
θα είναι υπέροχα.

728
00:31:31,310 --> 00:31:32,810
Θα υπάρξουν πολλά
αυτά που είναι τρομερά.

729
00:31:32,810 --> 00:31:34,730
Αυτά δεν είναι, αυτά είναι απλά σκισμένα
off, που απλά προσπαθούν να

730
00:31:34,730 --> 00:31:35,730
πάρε τα λεφτά σου.

731
00:31:35,730 --> 00:31:37,980
Υπάρχουν τόσα πολλά εκεί,
κάποιος πρέπει να διαχωρίσει το

732
00:31:37,980 --> 00:31:39,480
σιτάρι από την ήρα.

733
00:31:39,480 --> 00:31:43,140
- Steam, όπως το YouTube,
όπως το μεγαλύτερο μέρος του Διαδικτύου

734
00:31:43,140 --> 00:31:48,140
αυτή τη στιγμή είναι λοξή προς
δημοτικότητα σε αντίθεση με

735
00:31:48,980 --> 00:31:52,430
ουσιαστικά κατανοώντας το
χρήστη, που έχει απλώς ένα είδος

736
00:31:52,430 --> 00:31:55,640
οδήγησε σε λαϊκούς ανθρώπους
συνεχίζει να είναι δημοφιλής.

737
00:31:55,640 --> 00:31:59,060
Ενώ αν μπω σε ένα
μαμά και ποπ κατάστημα και

738
00:31:59,060 --> 00:32:01,850
το άτομο πίσω από τον πάγκο
είναι σαν, καλά γνώστης

739
00:32:01,850 --> 00:32:04,980
πολλοί τίτλοι, ξέρετε,
Ίσως μπορώ να αναφέρω

740
00:32:04,980 --> 00:32:06,850
ένα παιχνίδι που μου αρέσει και θα το κάνουν
να είσαι σαν, ω φίλε, σε έχω

741
00:32:06,850 --> 00:32:08,140
δοκίμασε αυτό.

742
00:32:08,140 --> 00:32:10,640
- Συνήθως οι άνθρωποι που είναι
τρέξιμο, ιδιαίτερα ανεξάρτητο

743
00:32:10,640 --> 00:32:13,560
καταστήματα, ξέρετε, είναι
τρέχει γιατί είναι αυτό

744
00:32:13,560 --> 00:32:15,850
είναι παθιασμένοι με,
είναι κάτι που έχουν

745
00:32:15,850 --> 00:32:17,060
ξέρετε, τους
βαθιά γνώση του.

746
00:32:17,060 --> 00:32:19,640
Όλοι οι αλγόριθμοι σε
τον κόσμο στο διαδίκτυο

747
00:32:19,640 --> 00:32:22,140
λέγοντας like, hey, αν σου αρέσει
αυτό, μάλλον θα σου αρέσει

748
00:32:22,140 --> 00:32:25,430
κι αυτό, εννοώ, δεν μπορεί
αντικαταστήσει πραγματικά κάποιον που
πραγματικά

749
00:32:25,430 --> 00:32:28,310
σε γνωρίζει και ξέρει, ξέρεις,
αυτό που σε ενδιαφέρει.

750
00:32:28,310 --> 00:32:30,230
- Θέλεις να μιλήσεις με τον
άτομο, ρωτήστε τους τη γνώμη τους

751
00:32:30,230 --> 00:32:32,930
του παιχνιδιού, προσπαθήστε να βρείτε
έξω σαν πρόσωπο με πρόσωπο.

752
00:32:32,930 --> 00:32:35,680
Αν μπορούσες να χτίσεις μια εμπιστοσύνη
με τον πελάτη που λέει,

753
00:32:35,680 --> 00:32:38,810
Δεν θα σου πω ότι είναι αυτό
καλό μόνο για να το αγοράσετε.

754
00:32:38,810 --> 00:32:40,520
Ξέρεις με το Διαδίκτυο,
είναι σαν, αν έχεις πάει ποτέ

755
00:32:40,520 --> 00:32:43,850
σε έναν πίνακα μηνυμάτων, είναι
είτε σούπερ θυμωμένος είτε σούπερ

756
00:32:43,850 --> 00:32:46,520
στην αγάπη, δεν υπάρχει ενδιάμεσο
αλλά αν πας και μιλήσεις

757
00:32:46,520 --> 00:32:49,100
πραγματικοί άνθρωποι σε μια κοινωνική
περιβάλλον όπου απλά βρίσκεσαι

758
00:32:49,100 --> 00:32:51,270
να χτυπάω τις ιδέες μπρος πίσω,
μερικές φορές γίνεσαι καλύτερος

759
00:32:51,270 --> 00:32:52,890
διαβάστε τι
είναι αυτό που θέλεις.

760
00:32:52,890 --> 00:32:55,230
Αν σου μιλάω, είσαι
μάλλον πολύ πιο πιθανό να

761
00:32:55,230 --> 00:32:59,230
να είσαι ειλικρινής μαζί μου μιλώντας σαν
αυτό παρά αν ήσασταν στο διαδίκτυο,

762
00:32:59,230 --> 00:33:01,060
μπορούσες να πεις οτιδήποτε
θέλω πίσω από ένα πληκτρολόγιο με α

763
00:33:01,060 --> 00:33:03,230
κενό πρόσωπο, θα είσαι
πιο παθιασμένοι στο διαδίκτυο και

764
00:33:03,230 --> 00:33:06,350
πείτε πράγματα που, απλά
για να καταλάβετε την άποψή σας

765
00:33:06,350 --> 00:33:07,890
και πολύ περισσότερη υπερβολή.

766
00:33:08,850 --> 00:33:10,930
- Με λένε Frank Stancheck,
Είμαι ο ιδιοκτήτης του Classic

767
00:33:10,930 --> 00:33:13,350
Το παιχνίδι Junkie στο 111
Νοτιοανατολικός δρόμος μέσα

768
00:33:13,350 --> 00:33:14,640
Glenside, Πενσυλβάνια.

769
00:33:14,640 --> 00:33:17,600
Βρισκόμαστε λίγο έξω
της βορειοανατολικής Φιλαδέλφειας.

770
00:33:17,600 --> 00:33:20,480
Ανοίξαμε το 2010 και
ήταν πολύ αγχωτικό.

771
00:33:20,480 --> 00:33:22,560
Πραγματικά χτυπήσαμε στο έδαφος
τρέχουμε γιατί ήμασταν ήδη

772
00:33:22,560 --> 00:33:24,980
επιχειρηματική δραστηριότητα από α
υπόστεγο στο πίσω μέρος του σπιτιού μου

773
00:33:24,980 --> 00:33:26,140
όταν πρωτοξεκινήσαμε.

774
00:33:26,140 --> 00:33:28,060
- Ξόδεψαν περίπου
τρία χρόνια εδώ έξω.

775
00:33:28,060 --> 00:33:30,680
Θα τον έβλεπες εδώ έξω,
δύο, τρεις, τέσσερις, πέντε η ώρα

776
00:33:30,680 --> 00:33:32,980
το πρωί μόλις
δουλεύω, δουλεύω, δουλεύω

777
00:33:32,980 --> 00:33:34,730
και προσπαθώ να βάλω τα πράγματα στη θέση τους.

778
00:33:34,730 --> 00:33:36,810
- Στο υπόστεγο ήταν αυτοκίνητα
που ανεβαίνει συνέχεια,

779
00:33:36,810 --> 00:33:38,980
άνθρωποι μέσα και έξω όλοι μέσα
τις ώρες της νύχτας

780
00:33:38,980 --> 00:33:42,770
και σε προαστιακή περιοχή,
δεν το κάνεις αυτό.

781
00:33:42,770 --> 00:33:45,480
- Λοιπόν, ναι, οι γείτονες
βασικά μας ανέφερε γιατί

782
00:33:45,480 --> 00:33:48,230
είχαμε ένα σωρό κόσμο που ερχόταν
στο πίσω μέρος του υπόστεγου.

783
00:33:48,230 --> 00:33:50,640
Ήρθαν οι μπάτσοι, ανέβηκαν
πίσω σε αυτό και όλα όσα βλέπουν

784
00:33:50,640 --> 00:33:52,890
είναι ένα υπόστεγο γεμάτο με
Παιχνίδια Nintendo και άλλα

785
00:33:52,890 --> 00:33:55,430
και ουσιαστικά είπαν, κοίτα,
καταλαβαίνουμε ότι προσπαθείς

786
00:33:55,430 --> 00:33:57,430
για να τα βγάλουμε πέρα, όλων
προσπαθεί να διευθύνει μια επιχείρηση

787
00:33:57,430 --> 00:34:01,810
αλλά πρέπει να βρεις
ένα μέρος για να το κάνετε αυτό πραγματικά.

788
00:34:01,810 --> 00:34:02,890
Πρέπει να πάρετε ένα κατάστημα.

789
00:34:02,890 --> 00:34:04,930
- Αλλά δεν ήταν μέχρι εκεί
την ημέρα που λάβαμε το γράμμα από

790
00:34:04,930 --> 00:34:08,100
ο δήμος σου λέει
έπρεπε να σταματήσει και να σταματήσει.

791
00:34:08,100 --> 00:34:10,310
Αλλά συνεχίσαμε
τέλος πάντων, ξέρεις.

792
00:34:10,310 --> 00:34:13,060
- Τους βρήκα ένα σημείο
σε έναν τομέα που μου άρεσε.

793
00:34:13,060 --> 00:34:14,430
Μου αρέσει το Glenside.

794
00:34:14,430 --> 00:34:16,350
- Τα πάντα στο
όλος ο χώρος ήταν κίτρινος.

795
00:34:16,350 --> 00:34:18,390
Ήταν κίτρινο γιατί ήταν
παλιά, ήταν κίτρινο γιατί

796
00:34:18,390 --> 00:34:21,520
ήταν κίτρινο, ήταν κίτρινο
γιατί μύριζε κίτρινο.

797
00:34:21,520 --> 00:34:23,850
Ήταν λοιπόν όλος ο χώρος
σαν να καταρρέεις.

798
00:34:23,850 --> 00:34:26,100
- Ήταν απλά
συντριπτική πάνω του.

799
00:34:26,100 --> 00:34:29,480
Ήταν σε τροχαίο,
Ο Φράνσις είχε τροχαίο ατύχημα

800
00:34:29,480 --> 00:34:32,180
και ανέπτυξε α
εκφυλιστική διαταραχή.

801
00:34:32,180 --> 00:34:35,270
Κάθε ένας από τους δίσκους του
βγήκε ελαφρώς.

802
00:34:35,270 --> 00:34:39,680
Το κάτω μέρος της σπονδυλικής του στήλης πίεζε
σε μια ισχιαλγία πολύ άσχημα.

803
00:34:39,680 --> 00:34:42,770
Δεν μπορούσε σωματικά
περπάτησα και ήμουν έγκυος

804
00:34:42,770 --> 00:34:46,230
με τον γιο μου και απέκτησα τον γιο μου
τον Σεπτέμβριο, έκανε χειρουργική επέμβαση

805
00:34:46,230 --> 00:34:50,180
τον Νοέμβριο και αυτό
ακόμα πονάει πολύ άσχημα.

806
00:34:50,180 --> 00:34:53,020
επρόκειτο να γίνει
βάλετε σε αναπηρία.

807
00:34:53,020 --> 00:34:54,730
- Έπαθα δισκοκήλη
πάνω κάτω και,

808
00:34:54,730 --> 00:34:56,980
ναι, δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω το δικό μου
αριστερό χέρι μερικές μέρες.

809
00:34:58,520 --> 00:35:00,480
- Θα μπορούσε να συνεχίσει
ολική αναπηρία

810
00:35:00,480 --> 00:35:03,480
που επέλεξε να μην κάνει
και είχε ήδη ολοκληρωθεί

811
00:35:03,480 --> 00:35:04,640
με την πλάτη του και όλα.

812
00:35:04,640 --> 00:35:08,350
- Το άνοιγμα μιας επιχείρησης ήταν
λίγο πολύ η μόνη επιλογή.

813
00:35:08,350 --> 00:35:11,060
Δεν χρειάζεται να είσαι
καθισμένος σε μια καρέκλα όλη μέρα.

814
00:35:11,060 --> 00:35:14,730
Ήταν πολύ στο έδαφος
και υπέφερε πολύ.

815
00:35:14,730 --> 00:35:18,230
Ήταν μια ολόκληρη οικογενειακή προσπάθεια,
δεν ήμασταν μόνο εγώ και ο μπαμπάς του.

816
00:35:18,230 --> 00:35:21,140
Ήταν η μαμά, ο μπαμπάς, τα αδέρφια,
ξαδέρφια, οικογενειακοί φίλοι,

817
00:35:21,140 --> 00:35:22,180
όλοι βοηθούσαν.

818
00:35:23,980 --> 00:35:25,140
- Λοιπόν, ήρθα, τι,

819
00:35:25,140 --> 00:35:26,480
δύο χρόνια μετά, ένα χρόνο μετά;

820
00:35:26,480 --> 00:35:28,890
- Ναι, τότε, εσύ
ξέρουμε, αποφασίσαμε ότι χρειαζόμασταν

821
00:35:28,890 --> 00:35:31,930
επιπλέον βοήθεια γιατί ήμασταν
πραγματικά γίνεται κάπως μεγαλύτερο

822
00:35:31,930 --> 00:35:32,770
απ' όσο περιμέναμε.

823
00:35:32,770 --> 00:35:35,100
- Έπρεπε κάπως να παρακαλέσω
να μπω εδώ μέσα.

824
00:35:35,100 --> 00:35:38,680
- Ήμουν Βοηθός
Διευθυντής, ήμουν επόπτης.

825
00:35:38,680 --> 00:35:40,480
Εντάξει, είχα πολλά
των ανθρώπων κάτω από εμένα

826
00:35:40,480 --> 00:35:43,390
και είχα πολύ εξοπλισμό
για το οποίο ήμουν υπεύθυνος.

827
00:35:43,390 --> 00:35:45,980
Δεν τα ήξερα όλα αυτά
όταν έφτασα σε εκείνα τα μέρη.

828
00:35:45,980 --> 00:35:48,930
Δεν σε πιστεύω ακράδαντα
πρέπει να ξέρεις τα πάντα

829
00:35:48,930 --> 00:35:52,140
μια βιομηχανία ή μια επιχείρηση
να το δουλέψεις, ξέρεις;

830
00:35:52,140 --> 00:35:54,480
Αν έχετε απλώς το κοινό
νόημα για αυτό, αυτό είναι όλο.

831
00:35:54,480 --> 00:35:56,730
Είναι μάθηση
εμπειρία κάθε μέρα.

832
00:35:56,730 --> 00:35:59,350
Ακόμα και σήμερα, ξέρετε, εγώ
ήταν εκεί για πέντε χρόνια.

833
00:35:59,350 --> 00:36:01,810
Ξέρω παιχνίδια, ξέρεις,
πρέπει να ακούσεις

834
00:36:01,810 --> 00:36:04,770
και τέτοια πράγματα και
θα πάρεις το δίκιο σου.

835
00:36:04,770 --> 00:36:07,770
- Είπα, καλά, ξέρεις,
είναι μια σούπερ φιλανθρωπική υπόθεση εδώ

836
00:36:07,770 --> 00:36:08,600
και είσαι...

837
00:36:08,600 --> 00:36:10,430
- Λοιπόν, λίγο πολύ πήρα ένα
πόδι στον τάφο ήδη

838
00:36:10,430 --> 00:36:12,430
αλλά ξέρεις, θα σε αφήσουμε
έλα εδώ και βοήθησε.

839
00:36:12,430 --> 00:36:13,810
-Συνεχίζει να λέει
εγω ειμαι περιπου 80.

840
00:36:13,810 --> 00:36:16,520
- Ναι, είναι
τεχνικά το αφεντικό μου.

841
00:36:16,520 --> 00:36:18,310
Κάπως δεν μας αρέσει
σκέψου το έτσι.

842
00:36:18,310 --> 00:36:20,560
Ξέρεις τι εννοώ,
δεν είναι έτσι.

843
00:36:20,560 --> 00:36:24,520
- Οπότε έβαλα τον άντρα μου να φτιάξει
εγώ ένα Nintendo χόκεϊ επί πάγου

844
00:36:24,520 --> 00:36:27,600
ειδώλια παιδιά και όλα
το κασετόφωνο δόξα

845
00:36:27,600 --> 00:36:28,980
και έφτιαξε μερικά
πορτοκαλί και μαύρο.

846
00:36:28,980 --> 00:36:32,430
- Στην πραγματικότητα όταν ήταν μωρό,
ούτε καν δυο μηνών,

847
00:36:32,430 --> 00:36:34,680
Ξάπλωσα στο πάτωμα
μπροστά στην τηλεόραση

848
00:36:34,680 --> 00:36:38,680
μαζί του και παρακολουθήστε
Φέιγ βολάν συνεχώς

849
00:36:38,680 --> 00:36:40,390
τότε θα έκλαιγε και εγώ
θα θύμωνα γιατί εγώ

850
00:36:40,390 --> 00:36:43,230
δεν μπορούσε να ακούσει το
παιχνίδι, ξέρεις;

851
00:36:43,230 --> 00:36:44,180
(γέλιο)

852
00:36:44,180 --> 00:36:47,100
Δεν νομίζω ότι μπορεί
οτιδήποτε χωρίς την οικογένεια.

853
00:36:47,100 --> 00:36:49,350
Κάπως το κρατάμε μαζί
και το ξέρει.

854
00:36:49,350 --> 00:36:53,520
Είμαστε όλοι ένα viral μέρος του
την, ξέρετε, λειτουργία του.

855
00:36:53,520 --> 00:36:55,680
Ο καθένας θα μπορούσε να πει αν
μπαίνεις στο κατάστημα.

856
00:36:55,680 --> 00:36:56,980
Είμαστε πολύ κοντά.

857
00:36:56,980 --> 00:36:59,680
- Παίρνουμε πολλούς ανθρώπους από
εκτός πολιτείας, εκτός χώρας,

858
00:36:59,680 --> 00:37:00,560
εκ των πραγμάτων.

859
00:37:00,560 --> 00:37:02,730
Άνθρωποι από τη Γερμανία, τη Βρετανία,

860
00:37:02,730 --> 00:37:05,230
μερικοί άνθρωποι από, παραδόξως,
Ινδία, που ήταν αληθινό

861
00:37:05,230 --> 00:37:06,730
σοκαριστικό για μένα.

862
00:37:06,730 --> 00:37:08,390
Πολλοί άνθρωποι από το Ηνωμένο Βασίλειο.

863
00:37:08,390 --> 00:37:09,980
Πολλοί πελάτες από εκεί
και συνήθως είναι όμορφες

864
00:37:09,980 --> 00:37:12,480
χαρούμενοι και λένε ότι δεν το κάνουν
έχουν πάρα πολλά πράγματα όπως

865
00:37:12,480 --> 00:37:14,180
αυτό πίσω στο σπίτι για κάποιο λόγο.

866
00:37:14,180 --> 00:37:16,560
Αυτό πάντα με εκπλήσσει,
Νόμιζα ότι αυτό ήταν κάπως

867
00:37:16,560 --> 00:37:19,430
παντού αυτή τη στιγμή, σκέφτηκα
Το ρετρό ήταν αρκετά μεγάλο, έτσι.

868
00:37:20,350 --> 00:37:22,850
(ελαφριά μουσική)

869
00:37:28,520 --> 00:37:31,350
- Λοιπόν η δημιουργία του Rocket
Το πρωτάθλημα εξαρτάται πραγματικά από το πώς

870
00:37:31,350 --> 00:37:35,020
πολύ πίσω θέλετε να εξετάσετε
τη γένεση του παιχνιδιού.

871
00:37:35,020 --> 00:37:37,890
Τεχνικά θα μπορούσες να κοιτάξεις
πίσω στο 2008 όπως πραγματικά

872
00:37:37,890 --> 00:37:40,480
η αρχή του Rocket
Πρωτάθλημα και πριν.

873
00:37:40,480 --> 00:37:42,310
- Φτιάξαμε την εταιρεία
δουλεύοντας πάνω

874
00:37:42,310 --> 00:37:43,680
έργα άλλων ανθρώπων.

875
00:37:43,680 --> 00:37:46,430
Θα μας προσλάμβαναν να δουλέψουμε
σε μέρη των παιχνιδιών τους

876
00:37:46,430 --> 00:37:48,810
και εν τω μεταξύ ήμασταν
δουλεύουμε πάντα μόνοι μας

877
00:37:48,810 --> 00:37:51,810
προϊόντα γιατί θέλαμε
να έχει αυτή την ανεξαρτησία του

878
00:37:51,810 --> 00:37:54,980
κατέχοντας κάτι που έχουμε
δημιουργήθηκε και ήταν επίσης πολύ

879
00:37:54,980 --> 00:37:58,100
σημαντικό για εμάς να δημοσιεύσουμε μόνοι μας
και έχουν την ανεξαρτησία

880
00:37:58,100 --> 00:37:59,390
να μπορέσει να το κάνει αυτό.

881
00:37:59,390 --> 00:38:01,850
- Rocket League είναι
στην πραγματικότητα η συνέχεια ενός παιχνιδιού

882
00:38:01,850 --> 00:38:04,980
που ονομάζεται Supersonic Acrobatic
Rocket Pog Battle Cars.

883
00:38:04,980 --> 00:38:06,730
- Συντομεύσαμε το
Rocket League,

884
00:38:06,730 --> 00:38:07,770
πολύ καλή κίνηση.

885
00:38:07,770 --> 00:38:11,140
- Δούλευα στο Unreal
Τουρνουά 2004 με Epic Games.

886
00:38:11,140 --> 00:38:13,680
Παίζαμε τριγύρω
με αυτοκίνητα που μπορούν να πηδήξουν

887
00:38:13,680 --> 00:38:16,930
και δεν το ξέραμε πραγματικά
από τι θα βγάλαμε

888
00:38:16,930 --> 00:38:18,600
αυτοκίνητα που μπορούν να πηδήξουν και να πετάξουν.

889
00:38:18,600 --> 00:38:19,430
(γέλια)

890
00:38:19,430 --> 00:38:21,770
Κάποιος πέταξε μια μπάλα μέσα
παιχνίδι και απλά δεν μπορούσαμε

891
00:38:21,770 --> 00:38:22,600
σταματήστε να το παίζετε μετά από αυτό.

892
00:38:22,600 --> 00:38:25,180
Θα ήταν ένα παιχνίδι μάχης
πριν από αυτό και ήμασταν σαν,

893
00:38:25,180 --> 00:38:27,560
Όχι, αυτό είναι το παιχνίδι, αυτό
είναι τόσο διασκεδαστικό, δεν μπορούσαμε

894
00:38:27,560 --> 00:38:29,100
σταματήστε να το παίζετε.

895
00:38:29,100 --> 00:38:31,390
- Είναι ένα αθλητικό παιχνίδι φαντασίας.

896
00:38:31,390 --> 00:38:35,140
Είναι σαν ένα διασκεδαστικό παιχνίδι αυτό
δεν παίρνει και τον εαυτό του
σοβαρά.

897
00:38:35,140 --> 00:38:37,850
Είναι κάπως σαν τηλεχειριστήριο
Έλεγχος ποδοσφαίρου αυτοκινήτου.

898
00:38:38,640 --> 00:38:40,890
- Αυτό είναι πραγματικά στον πυρήνα του
τι είναι τώρα το Rocket League.

899
00:38:40,890 --> 00:38:43,810
Είναι επίσης βίντεο με βάση το ποδόσφαιρο
παιχνίδι, βασίστηκε στη φυσική,

900
00:38:43,810 --> 00:38:45,140
ήταν multiplayer.

901
00:38:45,140 --> 00:38:46,980
- Κοιτάξαμε να έχουμε ένα
συνεργαστείτε μαζί μας από τον εκδότη.

902
00:38:46,980 --> 00:38:49,310
Θα ήταν ωραίο να
πηγαίνετε στο λιανικό ακόμη και τότε γιατί

903
00:38:49,310 --> 00:38:52,140
λιανικής ήταν πολύ
δυνατό, αυτό είναι το 2008.

904
00:38:52,140 --> 00:38:55,600
Το παιχνίδι ήταν ακριβώς έτσι
μια τρελή ιδέα ότι

905
00:38:55,600 --> 00:38:57,020
κανείς δεν ενδιαφέρθηκε
στην παραλαβή του.

906
00:38:57,020 --> 00:38:59,350
Ούτε καν
έχουν ένα είδος για αυτό.

907
00:38:59,350 --> 00:39:02,430
Έτσι δημοσιεύσαμε μόνοι μας και
ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό ήταν

908
00:39:02,430 --> 00:39:03,600
μέσω ψηφιακής.

909
00:39:03,600 --> 00:39:07,810
Αυτό το παιχνίδι πήγε πολύ καλά μεταξύ τους
οι άνθρωποι που το βρήκαν.

910
00:39:07,810 --> 00:39:10,560
Ένα από τα προβλήματα, ειδικά
στις πρώτες μέρες του ψηφιακού

911
00:39:10,560 --> 00:39:12,100
ήταν ανιχνευσιμότητα.

912
00:39:12,100 --> 00:39:14,060
Είναι εύκολο να το αποκτήσεις
θαμμένος στο κατάστημα.

913
00:39:14,060 --> 00:39:15,640
Προφανώς δεν το κάναμε
κάνε το σωστά, όπως,

914
00:39:15,640 --> 00:39:17,930
κανείς δεν λέει ότι είναι κακό
παιχνίδι, απλά δεν είναι

915
00:39:17,930 --> 00:39:19,480
μπορεί να το βρει τόσο καλά.

916
00:39:19,480 --> 00:39:22,600
- Μάθαμε πολλά για το τι
αυτό το παιχνίδι προοριζόταν για τους ανθρώπους

917
00:39:22,600 --> 00:39:25,560
που το έπαιξαν θρησκευτικά και
συνειδητοποίησε ποια στοιχεία της

918
00:39:25,560 --> 00:39:27,680
το παιχνίδι δεν έγινε
άτομα που ενδιαφέρονται.

919
00:39:27,680 --> 00:39:30,270
- Επτά χρόνια μετά εμείς
άρχισε να σοβαρεύει ξανά.

920
00:39:30,270 --> 00:39:33,020
Ας το φτιάξουμε ξανά,
ας το κάνουμε σωστά.

921
00:39:33,020 --> 00:39:35,640
Πολλά πράγματα στο
ο κόσμος άλλαζε επίσης,

922
00:39:35,640 --> 00:39:36,480
το τοπίο.

923
00:39:36,480 --> 00:39:39,020
Οι προσόψεις των καταστημάτων γίνονταν
καλύτερα στη διαφήμιση τι

924
00:39:39,020 --> 00:39:41,480
τα προϊόντα είναι εκεί και εμείς
είχαμε αυτό το παιχνίδι το ξέραμε ήδη

925
00:39:41,480 --> 00:39:44,600
ήταν καλό, οπότε το μόνο που έπρεπε να κάνουμε
έκανε ήταν να εκμεταλλευτεί το

926
00:39:44,600 --> 00:39:47,770
αλλαγή της οπτικής της κοινωνίας
σε ψηφιακά παιχνίδια και πραγματικά

927
00:39:47,770 --> 00:39:49,430
ιδιόμορφα indie παιχνίδια.

928
00:39:52,390 --> 00:39:54,310
Η εκτόξευση του
το παιχνίδι ήταν τρελό.

929
00:39:54,310 --> 00:39:56,600
Σπάσαμε κάθε PlayStation
Συν το αρχείο λήψης

930
00:39:56,600 --> 00:39:58,770
στο βιβλίο αμέσως.

931
00:39:58,770 --> 00:40:03,060
Αυτό το είδος άμεσης πρόσβασης
στο παιχνίδι ως αποτέλεσμα του

932
00:40:03,060 --> 00:40:05,730
ψηφιακή διανομή
ήταν πολύ συντριπτική.

933
00:40:05,730 --> 00:40:07,810
Ξεκινήσαμε το Rocket League
με μια ομάδα ανάπτυξης

934
00:40:07,810 --> 00:40:10,810
αφιερωμένο μόνο στον Rocket
Λίγκα, λιγότερα από 15 άτομα

935
00:40:10,810 --> 00:40:13,480
και τώρα πρακτικά το δικό μας
ολόκληρο το στούντιο είναι αφιερωμένο σε

936
00:40:13,480 --> 00:40:16,100
το παιχνίδι και είμαστε
σχεδόν 100 άτομα τώρα.

937
00:40:16,100 --> 00:40:19,230
Τώρα είναι απλώς ένα ψηφιακό
μόνο το παιχνίδι δεν ήταν απαραίτητα

938
00:40:19,230 --> 00:40:22,430
σημαδέψτε μας ως μικροί,
προϊόν χαμηλής ποιότητας.

939
00:40:22,430 --> 00:40:25,270
Υπάρχουν μερικά πραγματικά εκπληκτικά
παιχνίδια εκεί έξω που έχουν,

940
00:40:25,270 --> 00:40:27,930
ξέρετε, κάπως να βγει
του πουθενά και δεν είχε α

941
00:40:27,930 --> 00:40:32,180
μεγάλη ομάδα ή ώθηση και μόνο
διανομή ψηφιακά και

942
00:40:32,180 --> 00:40:34,140
είχε τεράστια επιτυχία.

943
00:40:34,140 --> 00:40:36,100
Πραγματικά μας έδωσε μερικά
πλεονεκτήματα που δεν είχαμε

944
00:40:36,100 --> 00:40:36,930
την πρώτη φορά.

945
00:40:38,850 --> 00:40:41,430
(μουσική κιθάρας)

946
00:40:43,680 --> 00:40:46,480
- Βασικά λοιπόν, της βιβλιοθήκης
αποστολή είναι να έχουμε ρεκόρ

947
00:40:46,480 --> 00:40:49,100
το δημιουργικό αποτέλεσμα
των Ηνωμένων Πολιτειών.

948
00:40:49,100 --> 00:40:51,680
Το σημαντικό
πολιτιστικές, ιστορικές,

949
00:40:51,680 --> 00:40:54,930
δημιουργική καταγραφή του τι είναι
έχει δημιουργηθεί από το

950
00:40:54,930 --> 00:40:56,810
πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών.

951
00:40:56,810 --> 00:40:59,390
Αυτό το κτίριο σχεδιάστηκε
να λειτουργήσει ουσιαστικά ως α

952
00:40:59,390 --> 00:41:01,100
εργοστάσιο συντήρησης.

953
00:41:01,100 --> 00:41:04,680
Για ψηφιοποίηση παλαιότερων αναλογικών
μορφές και να εισάγετε

954
00:41:04,680 --> 00:41:08,390
νεογέννητες ψηφιακές μορφές που
θα λαμβάναμε τότε σε

955
00:41:08,390 --> 00:41:09,980
τα ψηφιακά μας αποθετήρια.

956
00:41:11,560 --> 00:41:14,850
Εργάζομαι λοιπόν στην κινούμενη εικόνα
τμήμα της κινηματογραφικής ταινίας

957
00:41:14,850 --> 00:41:17,230
Μετάδοση και ηχογράφηση
Τμήμα Ήχου.

958
00:41:17,230 --> 00:41:20,520
Έχουμε καθήκον να συλλέξουμε
κινούμενη εικόνα σε διάφορα

959
00:41:20,520 --> 00:41:22,980
φορμά από φιλμ 35 χιλιοστών

960
00:41:22,980 --> 00:41:25,600
σε μορφές μετάδοσης βίντεο.

961
00:41:25,600 --> 00:41:29,850
Πραγματικά παλιές μορφές όπως
εκτυπώσεις χαρτιού που είναι βασικά

962
00:41:29,850 --> 00:41:33,810
σαν παλιό βουβό φιλμ τυπωμένο
σε ένα ρολό χαρτιού επαφής.

963
00:41:33,810 --> 00:41:36,180
Όταν γίνονταν οι βωβοί ταινίες
υποβλήθηκε για πνευματικά δικαιώματα,

964
00:41:36,180 --> 00:41:38,600
η βιβλιοθήκη δεν δεχόταν
ταινία για να στείλουν

965
00:41:38,600 --> 00:41:40,390
αυτά τα ρολά χαρτιού.

966
00:41:47,060 --> 00:41:50,770
Εδώ έχουμε μερικές κονσόλες
που μας έχουν χαρίσει.

967
00:41:50,770 --> 00:41:53,600
Ξέρετε, έχουμε το δικό μας
κλασικό Nintendo zapper.

968
00:41:53,600 --> 00:41:55,810
Της ομοσπονδιακής κυβέρνησης
δικό του zapper.

969
00:41:55,810 --> 00:41:59,100
Πήραμε τρία κουτιά
αξίζει το Nintendo Power.

970
00:41:59,100 --> 00:42:03,230
Το πλήρες τρέξιμο, ξεκινά
στην πραγματικότητα με το Nintendo Fan Club
Νέα.

971
00:42:03,230 --> 00:42:05,730
Όταν έρθουν τα παιχνίδια
στη βιβλιοθήκη, είναι

972
00:42:05,730 --> 00:42:06,640
όπου καταλήγουν.

973
00:42:06,640 --> 00:42:08,850
Κάπως θερμοκρασία και
ελεγχόμενη υγρασία εδώ.

974
00:42:08,850 --> 00:42:10,980
Είναι καλύτερο από ένα υπόγειο.

975
00:42:12,390 --> 00:42:13,770
Η Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου
έχει μια συλλογή βιντεοπαιχνιδιών

976
00:42:13,770 --> 00:42:16,430
γιατί τα βιντεοπαιχνίδια είναι
ένα από τα πιο ισχυρά,

977
00:42:16,430 --> 00:42:19,100
σύγχρονες διαθήκες για
Αμερικανική δημιουργικότητα.

978
00:42:19,100 --> 00:42:21,230
Δηλαδή, βιντεοπαιχνίδια
έχουν τεράστια επιρροή.

979
00:42:21,230 --> 00:42:25,230
Σίγουρα, σε κινούμενες εικόνες
και τον κινηματογράφο και την τηλεόραση.

980
00:42:25,230 --> 00:42:28,600
Νομίζω ότι κάθε σύγχρονη υπερπαραγωγή
αυτό που βλέπετε έχει, ξέρετε,

981
00:42:28,600 --> 00:42:30,600
άμεσες αναφορές
στα βιντεοπαιχνίδια.

982
00:42:31,430 --> 00:42:33,930
Πρέπει πραγματικά να έχουμε λίγο
είδος καταγραφής του τι

983
00:42:33,930 --> 00:42:36,350
τα βιντεοπαιχνίδια είναι, τι
βιντεοπαιχνίδια ήταν

984
00:42:36,350 --> 00:42:40,270
και πώς πληροφορεί τα πάντα
από τον κινηματογράφο στην πολιτική.

985
00:42:40,270 --> 00:42:43,270
Πώς αλληλεπιδρούμε με τον καθένα
άλλο, πώς αλληλεπιδρούμε με

986
00:42:43,270 --> 00:42:46,890
το περιβάλλον μας, εννοώ,
Pokemon Go, για παράδειγμα,

987
00:42:46,890 --> 00:42:49,520
έδωσε στους ανθρώπους τη δυνατότητα να
βγείτε και εξερευνήστε

988
00:42:49,520 --> 00:42:52,730
την πόλη τους ή την κοινότητά τους
μέσω των μέσων του

989
00:42:52,730 --> 00:42:54,680
ουσιαστικά παίζοντας
ένα βιντεοπαιχνίδι.

990
00:42:54,680 --> 00:42:57,230
Στην πραγματικότητα, ξέρετε, αυτό
κτίριο, την πανεπιστημιούπολη Packard

991
00:42:57,230 --> 00:42:59,060
ήταν ένας μεγάλος ιστότοπος Pokemon Go.

992
00:42:59,060 --> 00:43:00,730
Ο κόσμος απλώς οδηγούσε
στο πάρκινγκ μας

993
00:43:00,730 --> 00:43:03,020
προσπαθώντας να πιάσει Pokemon
γιατί έκαναν παρέα

994
00:43:03,020 --> 00:43:04,810
μπροστά στο μέτωπο
πόρτα αυτού του κτιρίου.

995
00:43:04,810 --> 00:43:07,060
Ξέρεις, παιχνίδια, μόνο από
το γεγονός ότι είναι κάπως

996
00:43:07,060 --> 00:43:09,600
σαν να αλλάζει ποτέ, ποτέ
ανάπτυξη, δεν είναι τίποτα αυτό

997
00:43:09,600 --> 00:43:11,560
μπορεί να σου αρέσει πολύ το μάνδαλο
και πείτε σαν, αυτό είναι

998
00:43:11,560 --> 00:43:13,930
το οριστικό,
είναι σαν να αλλάζεις ποτέ.

999
00:43:13,930 --> 00:43:16,350
- Πράγματα όπως το Ingress
και Pokemon Go

1000
00:43:16,350 --> 00:43:19,520
είναι απλώς ευθεία
αδύνατο να διατηρηθεί

1001
00:43:19,520 --> 00:43:20,730
στην αρχική τους μορφή.

1002
00:43:20,730 --> 00:43:23,930
Μπορείτε να διατηρήσετε το γεγονός
ότι αυτός ο κόσμος είναι εδώ

1003
00:43:23,930 --> 00:43:26,270
και ότι υπάρχουν αυτά
πράγματα που μπορούν να συμβούν εκτός από εσάς

1004
00:43:26,270 --> 00:43:29,140
δεν μπορεί να διατηρήσει τις αλληλεπιδράσεις
μεταξύ των ανθρώπων ή των

1005
00:43:29,140 --> 00:43:30,350
γεγονότα ή κάτι τέτοιο.

1006
00:43:30,350 --> 00:43:34,310
Μπορείτε να τα ηχογραφήσετε και αυτό είναι
όσο καλύτερα μπορείτε να πάρετε.

1007
00:43:34,310 --> 00:43:36,640
- Τα παιχνίδια έχουν όλα τα είδη
διαφορετικών λειτουργιών.

1008
00:43:36,640 --> 00:43:38,810
Δεν είναι απλώς αφήγηση
μια αφηγηματική ιστορία.

1009
00:43:38,810 --> 00:43:41,890
Ξέρεις, προσπαθώ να το θέσω
όλοι μαζί για να δείξουν

1010
00:43:41,890 --> 00:43:44,560
σαν ερευνητής βιβλιοθήκης
σε εκατό χρόνια,

1011
00:43:44,560 --> 00:43:46,810
αυτό ήταν το Pokemon Go,

1012
00:43:46,810 --> 00:43:48,890
γίνεται λίγο πιο περίπλοκο.

1013
00:43:48,890 --> 00:43:50,600
Θα υπάρξουν ερωτήσεις
αυτό μπορεί μόνο να είναι πραγματικά

1014
00:43:50,600 --> 00:43:53,730
απάντησε η συλλογή
κοινότητα και το

1015
00:43:53,730 --> 00:43:55,930
κοινότητα παιχνιδιών και
άνθρωποι που είναι παθιασμένοι

1016
00:43:55,930 --> 00:43:57,810
σχετικά με αυτό το περιεχόμενο.

1017
00:43:57,810 --> 00:44:00,230
- Με λένε Φρανκ
Cifaldi, είμαι ο ιδρυτής

1018
00:44:00,230 --> 00:44:02,430
του Βιντεοπαιχνιδιού
Ίδρυμα Ιστορίας.

1019
00:44:02,430 --> 00:44:06,270
Είμαστε μη κερδοσκοπικός οργανισμός 501C3
που είναι αφιερωμένο σε,

1020
00:44:06,270 --> 00:44:08,600
Λοιπόν, διατήρηση βιντεοπαιχνιδιών
ιστορία, αλλά πραγματικά περισσότερο

1021
00:44:08,600 --> 00:44:11,390
συγκεκριμένα στην κατασκευή
βέβαιοι ότι οι ερευνητές,

1022
00:44:11,390 --> 00:44:14,850
τόσο επαγγελματικό όσο και ερασιτεχνικό
έχουν πρόσβαση στα υλικά

1023
00:44:14,850 --> 00:44:17,980
θα έπρεπε να το πουν
ιστορία της ιστορίας των βιντεοπαιχνιδιών.

1024
00:44:17,980 --> 00:44:20,680
Πράγματα όπως πίσω από το
υλικά σκηνών, ξέρετε,

1025
00:44:20,680 --> 00:44:23,480
έγγραφο σχεδιασμού, ακόμη και το
Ο ίδιος ο πηγαίος κώδικας για κάποιους

1026
00:44:23,480 --> 00:44:25,270
από αυτά τα παιχνίδια, το
υλικό μάρκετινγκ,

1027
00:44:25,270 --> 00:44:27,850
που το περιέβαλε, εσύ
δεν μπορώ να πω την πλήρη ιστορία

1028
00:44:27,850 --> 00:44:30,930
ενός παιχνιδιού εκτός αν τα έχεις όλα
ότι τα περιβάλλοντα υλικά.

1029
00:44:30,930 --> 00:44:34,430
Οπότε κάνουμε αυτό που κάνουμε
μπορεί να αντιμετωπίσει αυτή την αιτία

1030
00:44:34,430 --> 00:44:35,770
Οι ιστορικοί του κινηματογράφου το έχουν εύκολα.

1031
00:44:35,770 --> 00:44:38,060
Υπάρχουν ταινιοθήκη
που έχουν τέτοιο πράγμα

1032
00:44:38,060 --> 00:44:42,060
αλλά δεν είναι πραγματικά πολλά
με τον τρόπο του προσιτού

1033
00:44:42,060 --> 00:44:44,100
πράγματα βιντεοπαιχνιδιών αυτή τη στιγμή.

1034
00:44:44,100 --> 00:44:46,850
Μου αρέσει να αποκαλώ τον εαυτό μου α
αρχειονόμος και ιστορικός

1035
00:44:46,850 --> 00:44:49,560
με μια ημέρα προγραμματιστή παιχνιδιού
δουλειά γιατί αποδεικνύεται

1036
00:44:49,560 --> 00:44:51,810
αυτό δεν είναι πραγματικά δουλειά
που πληρώνει λογαριασμούς ή οτιδήποτε άλλο.

1037
00:44:51,810 --> 00:44:54,680
Στη συλλογή Mega Man Legacy,
Ήμουν ο παραγωγός και

1038
00:44:54,680 --> 00:44:57,730
ο διευθυντής και εγώ το κάναμε
όλο το UI και άλλα.

1039
00:44:57,730 --> 00:44:58,930
Συγγνώμη δεν είναι καλύτερα.

1040
00:44:58,930 --> 00:45:03,060
Πραγματικά η εστίασή μου σε αυτό
το έργο είχε πλαίσιο

1041
00:45:03,060 --> 00:45:05,560
τα παιχνίδια πέρα
απλά παίζοντας τους.

1042
00:45:05,560 --> 00:45:08,600
- Η προσέγγισή τους σε αυτό ήταν
Λοιπόν, εντάξει θα το κάνουμε βασικά

1043
00:45:08,600 --> 00:45:11,520
προσεγγίστε αυτό όπως το
Συλλογή κριτηρίων αυτού,

1044
00:45:11,520 --> 00:45:13,810
ξέρετε, το κριτήριο
Συλλογή, θα βάλουμε
έξω

1045
00:45:13,810 --> 00:45:15,350
ένα βιντεοπαιχνίδι όπως, αυτό είναι
τι θέλουμε να είναι αυτό.

1046
00:45:15,350 --> 00:45:16,180
Θέλουμε να έχει το παιχνίδι,

1047
00:45:16,180 --> 00:45:18,100
θέλουμε να μπορείτε
να παίξω το παιχνίδι όπως εσύ

1048
00:45:18,100 --> 00:45:20,520
θα μπορούσε σε μια παλιά τηλεόραση με σωλήνα,
θέλουμε να έχουμε τόσα πολλά

1049
00:45:20,520 --> 00:45:24,100
έργα τέχνης με βάση τα συμφραζόμενα και
συσκευασία και τα πάντα.

1050
00:45:24,100 --> 00:45:27,270
- Πάντα μου άρεσε η ιδέα του,
ξέρετε, έχοντας μια βιβλιοθήκη

1051
00:45:27,270 --> 00:45:29,310
από τα πράγματα που έχω δουλέψει
σε ένα ράφι

1052
00:45:29,310 --> 00:45:30,930
απλά μια περήφανη τροπαιοθήκη.

1053
00:45:30,930 --> 00:45:34,270
Για τη συλλογή Mega Man Legacy,
Μόλις μπήκα όλα μέσα και

1054
00:45:34,270 --> 00:45:37,850
προσπάθησε να πάρει όσο από
το υλικό που υπήρχε

1055
00:45:37,850 --> 00:45:39,890
που θα μπορούσα απλώς να
βάλτο στο ράφι μου.

1056
00:45:39,890 --> 00:45:43,560
Ήθελα μόνο λίγο
αναπαράσταση αυτού του έργου που
Είμαι

1057
00:45:43,560 --> 00:45:46,140
απίστευτα περήφανος και το

1058
00:45:46,140 --> 00:45:49,430
η μεγαλύτερη νίκη για αυτό είναι
εδώ είναι το πραγματικό παιχνίδι.

1059
00:45:49,430 --> 00:45:51,770
Έχω κάνει μόνο ποτέ
ένα φυσικό παιχνίδι.

1060
00:45:51,770 --> 00:45:54,770
Δεν θα εκπλαγώ αν
αυτό είναι και το τελευταίο παιχνίδι

1061
00:45:54,770 --> 00:45:56,430
αυτό είναι φυσικό αυτό
Έχω δουλέψει.

1062
00:45:56,430 --> 00:45:58,980
Υπήρχε συνέχεια, Ι
θα έλεγε, στο Mega Man Legacy

1063
00:45:58,980 --> 00:46:01,560
ονομάζεται Disney Afternoon
Συλλογή, παρόμοια συλλογή

1064
00:46:01,560 --> 00:46:03,140
με θέμα την Disney
παιχνίδια από την Capcom.

1065
00:46:03,140 --> 00:46:05,430
Δεν υπάρχει φυσική έκδοση

1066
00:46:05,430 --> 00:46:08,600
αυτού του παιχνιδιού έτσι το
το μόνο που έχω είναι

1067
00:46:08,600 --> 00:46:11,680
αυτό το βραχιόλι για χαστούκια που ήταν
δίνεται ως διαφημιστικό

1068
00:46:11,680 --> 00:46:14,930
αντικείμενο στην αποθήκευση που είναι
το μόνο που ξέρω για

1069
00:46:14,930 --> 00:46:17,520
το παιχνίδι για να ξέρεις,
βραχιόλι για χαστούκια.

1070
00:46:17,520 --> 00:46:18,640
Αν τα θυμάσαι.

1071
00:46:20,100 --> 00:46:22,520
- Αυτή τη στιγμή έχουμε περίπου
35 εκατοντάδες παιχνίδια στο δικό μας

1072
00:46:22,520 --> 00:46:24,680
συλλογή εδώ στο
Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.

1073
00:46:24,680 --> 00:46:27,730
Νομίζω ότι το 2016 πήραμε

1074
00:46:27,730 --> 00:46:31,600
περίπου 50 παιχνίδια από
Κυκλοφόρησαν 750 τίτλοι.

1075
00:46:31,600 --> 00:46:34,930
Δεν παίρνουμε παιχνίδια
που είναι απλώς ψηφιακά

1076
00:46:34,930 --> 00:46:37,140
διανεμηθεί, παίρνουμε μόνο
παιχνίδια που είναι σωματικά

1077
00:46:37,140 --> 00:46:39,140
διαθέσιμο, έτσι.

1078
00:46:39,140 --> 00:46:41,730
Εννοώ ότι έχουμε εκατοντάδες
των αρνητικών ταινιών από το

1079
00:46:41,730 --> 00:46:44,310
Συλλογή Disney και Disney
έρχεται σε μας όλη την ώρα

1080
00:46:44,310 --> 00:46:48,230
λέγοντας σαν, γεια, κάνουμε
μια κυκλοφορία 4K του Snow White

1081
00:46:48,230 --> 00:46:50,390
ή το κάνουμε, ξέρεις,
ένα Blu-Ray του πρωτότυπου

1082
00:46:50,390 --> 00:46:52,980
Σταχτοπούτα, το χρειαζόμαστε
αρνητική αρχική κάμερα που

1083
00:46:52,980 --> 00:46:55,730
έχουμε καταθέσει με
σας για φύλαξη.

1084
00:46:55,730 --> 00:46:58,480
Ξέρουν ότι μπορούν να βασιστούν
από εμάς να είμαστε κάπως σαν να είμαστε

1085
00:46:58,480 --> 00:47:01,560
οι φύλακες εκείνου του πράγματος που
θα χρειαστούν τελικά

1086
00:47:01,560 --> 00:47:03,430
ώστε να μπορούν μετά
κερδίστε περισσότερα χρήματα.

1087
00:47:03,430 --> 00:47:04,350
(γέλια)

1088
00:47:04,350 --> 00:47:07,430
- Ξέρεις, πρέπει να είμαστε
αντιμετωπίζοντας τα βιντεοπαιχνίδια με τον τρόπο
ότι

1089
00:47:07,430 --> 00:47:08,600
τρόπο που αντιμετωπίζουμε την ταινία.

1090
00:47:08,600 --> 00:47:11,180
Θα πρέπει να επαναφέρουμε το βίντεο
παιχνίδια από την πηγή τους

1091
00:47:11,180 --> 00:47:13,930
υλικό και διατήρηση
τους σε έντυπη μορφή.

1092
00:47:13,930 --> 00:47:16,270
Το κινηματογραφικό ίδρυμα έχει ένα
stat, νομίζω ότι είναι το 80% του

1093
00:47:16,270 --> 00:47:19,890
αμερικάνικο σινεμά
πριν φύγει το 1930

1094
00:47:19,890 --> 00:47:22,890
και δεν εννοώ όπως,
δεν μπορείτε να το αγοράσετε σε DVD,

1095
00:47:22,890 --> 00:47:25,980
Εννοώ ότι δεν υπάρχει
σε αυτόν τον κόσμο πια.

1096
00:47:25,980 --> 00:47:29,430
- Όσο ήμουν ακόμα μέσα
κολέγιο το 2008 έπιασα δουλειά στο

1097
00:47:29,430 --> 00:47:33,140
Epic Games που λειτουργούν ως α
δοκιμαστής στο Gears of War two.

1098
00:47:33,140 --> 00:47:37,060
Μετά από αυτό, γύρω στο 2010, ήμουν
στο τελευταίο μου έτος στο κολέγιο,

1099
00:47:37,060 --> 00:47:38,930
Ξεκίνησα τα Mighty Rabbit Studios.

1100
00:47:40,430 --> 00:47:42,390
Πλήρωνα τον κόσμο
αυτό θα λειτουργούσε μαζί μου

1101
00:47:42,390 --> 00:47:45,680
πολύ, πολύ, πολύ λίγο για
τα δύο πρώτα χρόνια μέχρι

1102
00:47:45,680 --> 00:47:49,310
πήραμε το πρώτο μας παιχνίδι το Σάββατο
Πρωινό RPG στην αγορά.

1103
00:47:49,310 --> 00:47:52,430
Είμαι ο Τζος Φερστ και αυτό
είναι τα Mighty Rabbit Studios.

1104
00:47:52,430 --> 00:47:55,310
Φτιάξαμε το πρωί του Σαββάτου
RPG για το Uvio.

1105
00:47:55,310 --> 00:47:57,390
Θέλουμε να σας δείξουμε το γραφείο μας.

1106
00:47:57,390 --> 00:47:59,770
Αφού βγήκε, ήμουν
μπορεί να ενισχύσει λίγο τα χρήματα

1107
00:47:59,770 --> 00:48:01,810
λίγο αλλά όχι πολύ γιατί
το παιχνίδι δεν έκανε πραγματικά

1108
00:48:01,810 --> 00:48:05,730
οπουδήποτε χρειαζόταν
να θεωρηθεί επιτυχία.

1109
00:48:05,730 --> 00:48:08,980
Πραγματικά με ενόχλησε ως
ένας προγραμματιστής που τα παιχνίδια

1110
00:48:08,980 --> 00:48:12,430
που τα είχα χύσει όλα αυτά
χρόνο και προσπάθεια για τη δημιουργία

1111
00:48:12,430 --> 00:48:15,270
ήταν διαθέσιμα μόνο ψηφιακά.

1112
00:48:15,270 --> 00:48:17,100
Οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες που
φιλοξενούσαν αυτά τα πράγματα,

1113
00:48:17,100 --> 00:48:19,600
Εννοώ το αρχικό IOS
έκδοση του Saturday Morning RPG

1114
00:48:19,600 --> 00:48:22,140
έχει φύγει, δεν υπάρχει
πια, δεν μπορείς να το πάρεις.

1115
00:48:22,140 --> 00:48:25,060
Μπορώ ακόμα να μπω σε ένα
Gamestop αυτή τη στιγμή,

1116
00:48:25,060 --> 00:48:27,350
Μπορώ να βγάλω το Gears of War
δύο, μπορώ να βγάλω το εγχειρίδιο

1117
00:48:27,350 --> 00:48:30,520
και μπορώ να ανατρέψω το μέγεθος
τέσσερις γραμματοσειρές του ονόματός μου στο

1118
00:48:30,520 --> 00:48:32,270
πίσω από αυτό το εγχειρίδιο
αυτό λέει ότι δούλεψα

1119
00:48:32,270 --> 00:48:34,100
σε αυτό το φυσικό πράγμα.

1120
00:48:34,100 --> 00:48:37,350
Απλώς κάνει πραγματικά το πράγμα
που έχεις δουλέψει αληθινά.

1121
00:48:37,350 --> 00:48:40,680
Είναι τόσο δύσκολο να σου αρέσει, εσύ
ξέρετε, κάντε μια έκκληση προς

1122
00:48:40,680 --> 00:48:43,270
κατόχους δικαιωμάτων βιντεοπαιχνιδιών
να κρατήσουν τα πράγματά τους

1123
00:48:43,270 --> 00:48:46,270
γιατί είναι σαν να μπορείς

1124
00:48:46,270 --> 00:48:51,230
ξοδεύουν σημαντικά χρήματα
και πόρους για κάτι

1125
00:48:51,230 --> 00:48:53,390
που δεν βλέπεις
η αξία σε ακόμα;

1126
00:48:53,390 --> 00:48:55,730
Είναι πραγματικά η ευθύνη,
Νομίζω, αν δουλεύεις

1127
00:48:55,730 --> 00:48:59,060
στην τέχνη όπως τα παιχνίδια ή
οτιδήποτε κι αν είναι αυτό, όπως,

1128
00:48:59,060 --> 00:49:02,180
παίρνετε τα πράγματα στο σπίτι και εσείς
βάλτε τα σε ένα κουτί παπουτσιών κάτω από σας

1129
00:49:02,180 --> 00:49:03,770
κρεβάτι ή οτιδήποτε άλλο πρέπει να κάνετε.

1130
00:49:03,770 --> 00:49:06,520
Τι πρέπει να κάνετε εάν
η δουλειά στα παιχνίδια μόλις ξεκίνησε

1131
00:49:06,520 --> 00:49:08,890
ένα κουτί και απλά βάλε
τα πάντα στο κουτί.

1132
00:49:08,890 --> 00:49:10,230
Αυτό είναι το καλύτερο
πράγμα που μπορείτε να κάνετε.

1133
00:49:10,230 --> 00:49:13,310
Κλέψε από τη δουλειά, αυτό είναι
πώς σώζονται τα πράγματα

1134
00:49:13,310 --> 00:49:14,930
τους κλέβεις από τη δουλειά.

1135
00:49:18,430 --> 00:49:20,980
- Για εμάς, η κυκλοφορία του Rocket
League ως μόνο ψηφιακή

1136
00:49:20,980 --> 00:49:22,350
το προϊόν ήταν άψογο.

1137
00:49:22,350 --> 00:49:25,180
Πραγματικά δεν το είχαμε φανταστεί ποτέ,
στην αρχή, ότι αυτό

1138
00:49:25,180 --> 00:49:27,560
θα ήταν διαθέσιμο
σωματικά καθόλου.

1139
00:49:27,560 --> 00:49:29,520
Ο λόγος που αποφασίσαμε να κάνουμε
το λιανικό αντίγραφο της Rocket League

1140
00:49:29,520 --> 00:49:32,180
είναι επειδή ψηφιακό
αναλαμβάνει η διανομή

1141
00:49:32,180 --> 00:49:34,680
αλλά υπάρχει ακόμα ένα τεράστιο
πλήθος ανθρώπων εκεί έξω

1142
00:49:34,680 --> 00:49:37,100
που δεν έχουν τα πράγματα
απαραίτητο για την πρόσβαση

1143
00:49:37,100 --> 00:49:38,390
για το παιχνίδι δυνατό.

1144
00:49:38,390 --> 00:49:41,730
- Υπάρχει πολύς κόσμος
που απλώς λείπει η σωματικότητα

1145
00:49:41,730 --> 00:49:44,730
στα παιχνίδια, υπάρχουν πολλά
άνθρωποι που θέλουν αυτό το κουτί,

1146
00:49:44,730 --> 00:49:46,850
που θέλουν να το μάθουν
κατέχουν αυτό το πράγμα γιατί

1147
00:49:46,850 --> 00:49:50,810
σε 10, 20 χρόνια, το PSN μπορεί
κατεβείτε και δεν θα έχουν

1148
00:49:50,810 --> 00:49:53,230
πρόσβαση σε αυτό το 10 ή
Παιχνίδι 15 δολαρίων αυτό

1149
00:49:53,230 --> 00:49:54,520
αγόρασαν πια.

1150
00:49:54,520 --> 00:49:56,680
Δεν θέλω να είμαι ασεβής
στους αγώνες αλλά υπάρχει ένα

1151
00:49:56,680 --> 00:49:59,350
πολλά άσχημα παιχνίδια
που φτάνουν στη λιανική.

1152
00:49:59,350 --> 00:50:01,310
Θα υπάρξουν άνθρωποι
που θέλουν να επιστρέψουν και να παίξουν

1153
00:50:01,310 --> 00:50:03,600
το παιχνίδι σας σε ένα νόμιμο
τρόπο και δεν είναι

1154
00:50:03,600 --> 00:50:05,890
θα μπορέσω και αυτό
είναι χάλια που θα το κάνουν

1155
00:50:05,890 --> 00:50:09,680
να είναι σε θέση να παίξει μερικά πραγματικά
κακά παιχνίδια σε ένα νόμιμο

1156
00:50:09,680 --> 00:50:13,350
τρόπο αλλά όχι α
πραγματικά υπέροχο παιχνίδι

1157
00:50:13,350 --> 00:50:15,770
και απλά νομίζω ότι από
μια άποψη διατήρησης,

1158
00:50:15,770 --> 00:50:18,060
αυτό είναι λίγο
ανεύθυνος.

1159
00:50:18,060 --> 00:50:20,140
- Λοιπόν, νομίζω για πολλά
εταιρείες, ξέρετε ότι εσείς

1160
00:50:20,140 --> 00:50:23,560
έχουν αυτό το ποσοστό των
πληθυσμός, ποσοστό των

1161
00:50:23,560 --> 00:50:27,310
παίκτες που είναι πραγματικά, πραγματικά
πιστός στα φυσικά μέσα.

1162
00:50:27,310 --> 00:50:29,430
Ξέρουν ότι θα υπάρξει
είναι αυτός ο πιστός πληθυσμός

1163
00:50:29,430 --> 00:50:31,810
θα το αγοράσει και αυτό
για δεύτερη φορά ή

1164
00:50:31,810 --> 00:50:34,560
θα βάλει επιτέλους, ξέρεις,
σπρώξτε αυτό το τελικό οτιδήποτε

1165
00:50:34,560 --> 00:50:36,520
είναι, περίπου 20% επί του σκάφους.

1166
00:50:36,520 --> 00:50:39,020
- Πολλά φυσικά καταστήματα,
ανάλογα πόσο καιρό έχουν περάσει
σε

1167
00:50:39,020 --> 00:50:42,680
επιχειρήσεις, έχουν πολύ ισχυρή
πελατειακές βάσεις και είναι σε θέση

1168
00:50:42,680 --> 00:50:44,850
να προσεγγίσει αυτούς τους ανθρώπους
και προτείνω αυτό το παιχνίδι

1169
00:50:44,850 --> 00:50:47,480
σε κάποιον που μπορεί να ήταν
απρόθυμοι να το κάνουν διαδικτυακά.

1170
00:50:47,480 --> 00:50:50,060
Έχουμε πραγματικά πελάτες
που αρνούνται να συνδεθούν με το

1171
00:50:50,060 --> 00:50:51,520
internet για τα παιχνίδια τους.

1172
00:50:51,520 --> 00:50:55,680
Προτιμούν να υποστηρίζουν τοπικά
καταστήματα με τούβλα και κονίαμα.

1173
00:50:56,770 --> 00:51:00,640
- Όταν βρίσκεστε σε μια οθόνη
σταθείτε μέσα σε ένα κατάστημα λιανικής,

1174
00:51:00,640 --> 00:51:03,810
έχετε την ευκαιρία να
πουλήστε το προϊόν σας σε κάποιον

1175
00:51:03,810 --> 00:51:06,560
που ίσως δεν μένει
το ψηφιακό οικοσύστημα καθόλου

1176
00:51:06,560 --> 00:51:09,810
και υπάρχουν ακόμα εκατομμύρια
από αυτούς τους καταναλωτές βιντεοπαιχνιδιών

1177
00:51:09,810 --> 00:51:12,600
εκεί έξω και η Sionix ξέρει
αυτό, δεν είναι ηλίθιοι

1178
00:51:12,600 --> 00:51:14,980
και είναι σαν, καλά εμείς
έχουν τεράστιο κοινό εδώ

1179
00:51:14,980 --> 00:51:17,680
αλλά θα μπορούσαμε να έχουμε ένα άρτιο
μεγαλύτερο κοινό αν είμαστε σε

1180
00:51:17,680 --> 00:51:19,850
λιανικής και γι' αυτό εσείς
μερικές φορές δείτε παιχνίδια που είναι

1181
00:51:19,850 --> 00:51:23,020
επιτέλους επιτυχής στο ψηφιακό
κάντε το άλμα στη λιανική

1182
00:51:23,020 --> 00:51:25,140
αφού αποκτήσουν κρίσιμη μάζα.

1183
00:51:25,140 --> 00:51:27,560
- Τα τελευταία στοιχεία που έχω
ακούστηκε, είναι ακόμα 70%

1184
00:51:27,560 --> 00:51:30,430
όλων των κατόχων παιχνιδιών
αγοράστε ακόμα κάποια μορφή

1185
00:51:30,430 --> 00:51:32,180
βιντεοπαιχνίδια σωματικά.

1186
00:51:32,180 --> 00:51:34,430
Αυτός είναι ακόμα πολύς κόσμος
αν σκεφτείς πόσα

1187
00:51:34,430 --> 00:51:36,680
εκατοντάδες εκατομμύρια
άνθρωποι εκεί έξω παίζουν

1188
00:51:36,680 --> 00:51:38,810
βιντεοπαιχνίδια σε κάποια μορφή ή
άλλο να είναι στο κινητό

1189
00:51:38,810 --> 00:51:41,270
τηλέφωνα ή κονσόλες ή υπολογιστές.

1190
00:51:41,270 --> 00:51:44,100
Είναι σαν μια ιεροτελεστία
πέρασμα σχεδόν για να το πάρει

1191
00:51:44,100 --> 00:51:45,480
φυσικό αντίγραφο.

1192
00:51:45,480 --> 00:51:48,810
Ένα εγχειρίδιο που μπορούμε να διαβάσουμε, εσείς
ξέρετε, κάτι που μπορούμε να αγγίξουμε.

1193
00:51:48,810 --> 00:51:52,060
Απλώς δίνοντας κάτι στους ανθρώπους
που μπορούν να έχουν και να κάνουν με

1194
00:51:52,060 --> 00:51:55,680
όπως θέλουν, όχι κάτι
που μπορεί να αφαιρεθεί.

1195
00:51:55,680 --> 00:51:57,850
- Αυτό νομίζω
το σωματικό παιχνίδι

1196
00:51:58,850 --> 00:52:00,520
και νομίζω ότι αυτό είναι
θα αλλάξει πολύ σύντομα

1197
00:52:00,520 --> 00:52:03,560
αλλά νομίζω ότι προσθέτει
νομιμότητα ενός τίτλου

1198
00:52:03,560 --> 00:52:06,060
που είναι περίεργο γιατί
νομίζεις, εντάξει

1199
00:52:06,060 --> 00:52:07,930
η φυσική είναι κάπως μέσα
το παρελθόν και όχι τι,

1200
00:52:07,930 --> 00:52:10,980
και όχι που πάμε
αλλά εξακολουθώ να το σκέφτομαι

1201
00:52:10,980 --> 00:52:12,560
υπάρχει κάποιο είδος, ξέρετε,

1202
00:52:12,560 --> 00:52:15,310
αυτό το νομιμοποιεί
τίτλος, αυτό λέει όπως,

1203
00:52:15,310 --> 00:52:17,100
είναι άξιο α
φυσική απελευθέρωση.

1204
00:52:17,100 --> 00:52:19,730
- Όταν μπήκα στα παιχνίδια, μέσα
η αρχή δεν υπήρχε

1205
00:52:19,730 --> 00:52:20,810
πραγματικά ένα ψηφιακό κανάλι.

1206
00:52:20,810 --> 00:52:22,810
Εννοώ όταν ονειρευόμουν
περίπου, θα ήθελα να έχω

1207
00:52:22,810 --> 00:52:26,520
μια εταιρεία παιχνιδιών, τα όνειρά μου
έμπαιναν σε ένα κατάστημα

1208
00:52:26,520 --> 00:52:28,980
και βλέποντάς το σε ένα ράφι
και αυτό ονειρεύομαι,

1209
00:52:28,980 --> 00:52:32,390
όπως, θέλω το παιχνίδι μου να
να είσαι στο ράφι μια μέρα

1210
00:52:32,390 --> 00:52:34,520
και είναι αστείο γιατί
την ώρα που έφτασα εκεί που φτάσαμε

1211
00:52:34,520 --> 00:52:36,180
πράγματι μας έστελναν
δικά μου παιχνίδια, ήταν σαν,

1212
00:52:36,180 --> 00:52:38,890
εντάξει πρέπει να κάνουμε
όλα αυτά ψηφιακά.

1213
00:52:38,890 --> 00:52:41,390
Ήταν λοιπόν μια πολύ περήφανη στιγμή
όταν μπόρεσα να το βάλω

1214
00:52:41,390 --> 00:52:44,430
έξω λιανικής γιατί τελικά
πήρα εκείνη τη στιγμή που μπόρεσα

1215
00:52:44,430 --> 00:52:46,560
να περπατήσω στο μαγαζί και να δω
το παιχνίδι μου στο ράφι και αυτό

1216
00:52:46,560 --> 00:52:49,310
ήταν πολύ, πολύ σημαντικό
σε μένα συγκεκριμένα.

1217
00:52:50,810 --> 00:52:53,310
(ελαφριά μουσική)

1218
00:52:54,640 --> 00:52:56,390
(γέλιο)

1219
00:52:56,390 --> 00:53:00,810
- Ξεχνάς κάπως πόσο ωραία
μιας πόλης έχετε μέχρι

1220
00:53:00,810 --> 00:53:05,560
είσαι πλημμυρισμένος, πλημμυρισμένος
από τους τουρίστες ή το Halloween.

1221
00:53:05,560 --> 00:53:09,180
Είναι σαν το Mardis Gras αλλά
όλοι φορούν κοστούμια.

1222
00:53:09,180 --> 00:53:12,430
Ξέρεις, είναι εδώ, αυτοί
θέλω κάτι να θυμάσαι

1223
00:53:12,430 --> 00:53:16,140
Σάλεμ, έχω πελάτες
που μπαίνουν κάθε χρόνο

1224
00:53:16,140 --> 00:53:20,520
θρησκευτικά και ένας πελάτης
μου είπε, κάθε φορά που παίζει

1225
00:53:20,520 --> 00:53:22,770
το παιχνίδι, ότι η μουσική έρχεται,

1226
00:53:22,770 --> 00:53:26,350
όχι μόνο θυμάται
Salem κατά τη διάρκεια του Halloween,

1227
00:53:26,350 --> 00:53:28,930
αλλά θυμάται το κατάστημα παιχνιδιών μας.

1228
00:53:28,930 --> 00:53:31,770
Άλλοι αγοράζουν ένα παιχνίδι
όταν ακούνε αυτή τη μουσική,

1229
00:53:31,770 --> 00:53:35,060
θυμούνται ότι ήταν
στο Johnny's Basement,

1230
00:53:35,060 --> 00:53:38,390
ξέρετε, όταν ήταν η μαμά
μαγειρεύω μακαρόνια, όλα

1231
00:53:38,390 --> 00:53:40,020
έρχεται ως αναδρομή.

1232
00:53:41,890 --> 00:53:45,520
Όλη η μνήμη του
πρώτη φορά που το παίζει,

1233
00:53:45,520 --> 00:53:48,980
τα παιδικά τους χρόνια, όλα
αναβοσβήνει μπροστά τους.

1234
00:53:48,980 --> 00:53:52,350
Πραγματικά δεν πουλάω βίντεο
παιχνίδια, πουλάω αναμνήσεις.

1235
00:53:52,350 --> 00:53:54,980
Ή σας πουλάω
πίσω σου τα παιδικά χρόνια.

1236
00:53:54,980 --> 00:53:57,140
- Ναι πολλά από τα καροτσάκια
έρχονται με τα δικά τους σημάδια,

1237
00:53:57,140 --> 00:53:59,430
συνήθως ονόματα και αριθμούς τηλεφώνου.

1238
00:53:59,430 --> 00:54:02,270
Πήρα ένα αντίγραφο του Qix
που έγραφε πάνω:

1239
00:54:02,270 --> 00:54:03,600
«Αυτό το παιχνίδι είναι χάλια».

1240
00:54:03,600 --> 00:54:06,930
Είμαι σαν, αλλά μου αρέσει το Qix, εγώ
βρήκε αυτό το είδος προσβλητικό.

1241
00:54:08,180 --> 00:54:12,640
Είμαι ένοχος μερικές φορές, εγώ
μάντεψε, όντας λίγο κουρασμένος

1242
00:54:12,640 --> 00:54:14,480
γιατί το βλέπω αυτό
πράγματα καθημερινά.

1243
00:54:14,480 --> 00:54:16,980
Οι άνθρωποι πηδούν μέσα
συλλογή, ω, θέλω αυτό το τοπ

1244
00:54:16,980 --> 00:54:19,180
Λίστα 10, θέλω να ζήσω
αυτά τα πράγματα, αυτά είναι

1245
00:54:19,180 --> 00:54:20,390
υποτίθεται ότι είναι το καλύτερο.

1246
00:54:20,390 --> 00:54:23,770
Έχετε άλλους ανθρώπους που
θέλουν το παιχνίδι που έπαιξαν

1247
00:54:23,770 --> 00:54:26,770
με τον αδερφό τους και δεν είναι
αναγκαστικά ακόμη και ένα καλό παιχνίδι

1248
00:54:26,770 --> 00:54:29,430
αλλά αυτό ήταν το ανόητο παιχνίδι
που νοίκιασαν από το παιχνίδι

1249
00:54:29,430 --> 00:54:33,180
αποθηκεύστε αυτό το αξέχαστο
Σαββατοκύριακο, αυτό ήταν
εμπειρία.

1250
00:54:33,180 --> 00:54:36,680
Βλέπουν κάποιο παιχνίδι
δεν έχω δει εδώ και χρόνια, δεκαετίες,

1251
00:54:36,680 --> 00:54:40,730
πυροδοτεί έναν καταρράκτη του
ανάμνηση στο μυαλό τους

1252
00:54:40,730 --> 00:54:44,060
παίζοντας αυτό αυτή τη στιγμή
αυτό το μέρος με αυτό το άτομο

1253
00:54:44,060 --> 00:54:47,480
και συνήθως δεν μπορούν
βοηθήστε αλλά αναφωνήστε το,

1254
00:54:47,480 --> 00:54:50,980
ξέρετε, είναι σαν, ω
κοίτα αυτό, ω το παιχνίδι!

1255
00:54:50,980 --> 00:54:52,890
Ξέρεις, αυτό είναι
υπέροχα, εννοώ ότι είναι

1256
00:54:54,180 --> 00:54:58,350
τόσο ευχάριστο γιατί αυτό είναι
πραγματικά περί τίνος πρόκειται.

1257
00:54:58,350 --> 00:55:00,390
Οι χαρές της μνήμης.

1258
00:55:01,310 --> 00:55:04,230
- Ναι, εννοώ, σχεδόν βλέπω
καθημερινά κάποιος μπαίνει μέσα

1259
00:55:04,230 --> 00:55:08,140
το κατάστημα και είναι
εκνευρισμένος από αυτή τη νοσταλγία,

1260
00:55:08,140 --> 00:55:10,520
ξέρετε, εικόνα των πραγμάτων
που ακόμα δεν το έχουν,

1261
00:55:10,520 --> 00:55:12,850
λένε, δεν έχω παίξει
ένα παιχνίδι της Nintendo από τότε που ήμουν,

1262
00:55:12,850 --> 00:55:15,350
ξέρετε, 13 αλλά εκεί
είναι, έχω του Mike Tyson

1263
00:55:15,350 --> 00:55:17,390
Punch Out καθισμένος ακριβώς μέσα
μπροστά μου, μπορώ να το αγοράσω.

1264
00:55:17,390 --> 00:55:20,850
Ανακαλύπτουν, ουάου, αυτά
Τα βιντεοπαιχνίδια έχουν αγγίξει πραγματικά

1265
00:55:20,850 --> 00:55:23,390
τη ζωή μου με τρόπο που εγώ
δεν το κατάλαβα, ξέρεις;

1266
00:55:23,390 --> 00:55:25,310
Το θυμάμαι όταν ήμουν
ένα παιδί, το έπαιξα με το δικό μου

1267
00:55:25,310 --> 00:55:27,560
φίλε στο κολέγιο, ήπιαμε πολύ
πάρα πολύ ενώ παίζετε αυτό

1268
00:55:27,560 --> 00:55:29,270
παιχνίδι μια νύχτα,
ποιος θα μπορούσε να ξεχάσει;

1269
00:55:29,270 --> 00:55:32,060
Οπότε κάπως πρέπει να επιστρέψεις
και ξαναζήστε αυτές τις στιγμές.

1270
00:55:32,060 --> 00:55:34,060
Μερικές φορές, και για πολλά από
εμείς, οι φορές που ήταν λίγο

1271
00:55:34,060 --> 00:55:36,430
λιγότερο αγχωτικό από
είναι σήμερα.

1272
00:55:37,890 --> 00:55:41,140
- Ο κόσμος θέλει να μπει και
περιηγηθείτε, πραγματικά δεν ξέρουν

1273
00:55:41,140 --> 00:55:43,020
αυτό που ψάχνουν.

1274
00:55:43,020 --> 00:55:46,810
Η μισή διασκέδαση για το ρετρό
συλλέκτες βιντεοπαιχνιδιών

1275
00:55:46,810 --> 00:55:48,140
είναι το κυνήγι.

1276
00:55:48,140 --> 00:55:50,680
Οι πιο καλές ιστορίες
που μου λένε αυτοί οι τύποι,

1277
00:55:50,680 --> 00:55:53,100
γιατί πρέπει να πουν
κάποιος, είναι "Ω! Ήμουν

1278
00:55:53,100 --> 00:55:56,350
σε αυτή την αυλή πώληση ή
αυτή η υπαίθρια αγορά...»

1279
00:55:56,350 --> 00:55:58,310
Δεν είναι για το παιχνίδι.

1280
00:55:58,310 --> 00:56:01,680
Είναι για το πώς αυτοί
συνάντησε το παιχνίδι.

1281
00:56:01,680 --> 00:56:06,100
Συναντώ αυτό το διαμάντι
που είχα ως παιδί

1282
00:56:06,100 --> 00:56:08,600
που δεν θυμόμουν καν

1283
00:56:08,600 --> 00:56:12,020
μέχρι την ετικέτα
πήδηξε πάνω μου.

1284
00:56:12,020 --> 00:56:14,270
Αυτές είναι οι ιστορίες
οι άνθρωποι μοιράζονται μαζί μου.

1285
00:56:24,770 --> 00:56:26,890
- Πριν από 10 χρόνια και είμαι
ακόμα στο Νιου Τζέρσεϊ

1286
00:56:26,890 --> 00:56:29,850
όταν προσπάθησα ανεπιτυχώς
να βγω ραντεβού με μερικά κορίτσια,

1287
00:56:29,850 --> 00:56:34,230
κανείς δεν σκέφτηκε ότι ρετρό
Η συλλογή παιχνιδιών ήταν ωραία

1288
00:56:34,230 --> 00:56:36,560
ή ότι ήταν
κάτι που αυτοί

1289
00:56:36,560 --> 00:56:37,890
θα ήταν άνετα με.

1290
00:56:37,890 --> 00:56:39,560
Όπως, ακούς πάντα ανθρώπους
πες, θυμάμαι να παίζω

1291
00:56:39,560 --> 00:56:40,980
Duck Hunt, δεν πειράζει

1292
00:56:41,890 --> 00:56:44,180
για να θυμηθούμε εκείνο το παιχνίδι
για αυτούς αλλά είναι περίεργο

1293
00:56:44,180 --> 00:56:46,180
έχοντας έναν τοίχο από αυτά τα παιχνίδια.

1294
00:56:46,180 --> 00:56:47,980
Θυμάμαι ένα κορίτσι που μπήκε μέσα

1295
00:56:47,980 --> 00:56:49,640
στο διαμέρισμά μου σε δεύτερο ραντεβού

1296
00:56:49,640 --> 00:56:52,060
και βλέπω το ρετρό μου βίντεο
παιχνίδια, μου είπε,

1297
00:56:52,060 --> 00:56:54,180
Ω, είναι 40 χρόνια
παλιά παρθένα πράγματα.

1298
00:56:54,180 --> 00:56:55,640
Δεν την ξαναείδα.

1299
00:56:55,640 --> 00:56:58,640
Είναι απλά ενδιαφέρον να
επιτέλους να είναι γύρω από ανθρώπους που

1300
00:56:58,640 --> 00:57:01,270
είναι στον κόσμο σου που αγαπάς
αυτό που αγαπάς και σκέφτομαι

1301
00:57:01,270 --> 00:57:03,930
αυτή είναι μια από τις κληρώσεις του
το κατάστημα παιχνιδιών ρετρό ακόμα

1302
00:57:03,930 --> 00:57:06,680
είναι ότι μπορείτε να μιλήσετε με το
ιδιοκτήτης καταστήματος, μπορείς να μιλήσεις

1303
00:57:06,680 --> 00:57:09,180
σε άλλους ανθρώπους που μπαίνουν μέσα
και υπάρχει συντροφικότητα

1304
00:57:09,180 --> 00:57:11,980
εκεί, συμπονάς
ένα χόμπι που αγαπάς και

1305
00:57:11,980 --> 00:57:14,230
είσαι παθιασμένος με
γιατί ρετρό βιντεοπαιχνίδια

1306
00:57:14,230 --> 00:57:18,350
είναι μια τόσο μικρή μειοψηφία των
τη συνολική αγορά βιντεοπαιχνιδιών

1307
00:57:18,350 --> 00:57:20,520
κοινοποιήστε, μάλλον είναι
πέντε τοις εκατό

1308
00:57:20,520 --> 00:57:23,270
και αν βγάλουν καινούργιο
καλάθι NES, θα πουλούσαν

1309
00:57:23,270 --> 00:57:24,230
χίλια από αυτά.

1310
00:57:24,230 --> 00:57:26,560
Το Call of Duty πουλάει
ένα εκατομμύριο, ο Μάντεν πουλάει

1311
00:57:26,560 --> 00:57:28,270
εκατομμύρια από αυτούς.

1312
00:57:28,270 --> 00:57:29,730
Η ζυγαριά είναι απλή
τελείως διαφορετικό.

1313
00:57:29,730 --> 00:57:32,850
Ο καθένας θέλει αυτό που είναι
νέο και τι καλύτερο και

1314
00:57:32,850 --> 00:57:36,060
οι περίεργοι σαν εμένα το θέλουν
παιχνίδια που είναι 30 ετών.

1315
00:57:37,770 --> 00:57:40,640
(ηλεκτρονική μουσική)

1316
00:58:00,770 --> 00:58:02,980
- Νομίζω το πρώτο μου
κονσόλα ήταν το Nintendo 64

1317
00:58:03,890 --> 00:58:08,310
και είμαι εδώ για να βρω περισσότερα
παιχνίδια και χειριστήρια για αυτό.

1318
00:58:08,310 --> 00:58:11,060
Ήθελα να έρθω να ελέγξω
έξω την κουλτούρα και όπως

1319
00:58:11,060 --> 00:58:14,060
τα πάνελ και μερικά από
τα γεγονότα που συμβαίνουν.

1320
00:58:14,060 --> 00:58:16,930
Νομίζω ότι θα είναι πραγματικά διασκεδαστικό
δείτε μερικά από τα μουσεία.

1321
00:58:16,930 --> 00:58:20,140
Ερχόταν ένα πάνελ
σχετικά με το να έχω περισσότερες γυναίκες

1322
00:58:20,140 --> 00:58:22,140
φωνές στο παιχνίδι
κόσμο και σκέφτηκα

1323
00:58:22,140 --> 00:58:23,480
αυτό φαινόταν ενδιαφέρον.

1324
00:58:23,480 --> 00:58:25,270
Θέλουμε επίσης να δούμε
Παιχνίδι με φυστικοβούτυρο.

1325
00:58:25,270 --> 00:58:26,850
(γέλια)

1326
00:58:26,850 --> 00:58:29,680
Έρχομαι εδώ για τα μικρά
αξεσουάρ και συλλεκτικά

1327
00:58:29,680 --> 00:58:32,640
πληκτρολογήστε πράγματα όπως το Ameebo
κάρτες, πουκάμισα, τέχνη και άλλα

1328
00:58:32,640 --> 00:58:33,520
κάτι τέτοιο.

1329
00:58:33,520 --> 00:58:35,890
Αν είσαι εδώ μπορείς να εξετάσεις
το αντικείμενο, μπορείτε να δείτε

1330
00:58:35,890 --> 00:58:38,270
τι ακριβώς φταίει
το ξέρεις από το άτομο

1331
00:58:38,270 --> 00:58:40,350
το πουλάω, είναι
λείπει αυτό το στοιχείο.

1332
00:58:40,350 --> 00:58:43,680
Δεν χρειάζεται να ανοίξετε ένα
διαφωνία ή email εμπρός και πίσω.

1333
00:58:43,680 --> 00:58:45,520
Είναι πιο άμεσο
συναλλαγή και

1334
00:58:45,520 --> 00:58:46,680
αυτό είναι πολύ ελκυστικό.

1335
00:58:48,100 --> 00:58:51,770
- Μου αρέσει πολύ να είμαι
γύρω από ένα μεγάλο αριθμό ανθρώπων

1336
00:58:51,770 --> 00:58:54,140
παθιασμένος με το ίδιο
πράγματα με τα οποία είμαι παθιασμένος.

1337
00:58:54,140 --> 00:58:55,980
Εννοώ πραγματικά αυτό είναι
όλες οι συμβάσεις είναι

1338
00:58:55,980 --> 00:58:57,890
στον πυρήνα τους, σωστά;

1339
00:58:57,890 --> 00:58:59,730
- Βλέπουμε πολλούς νέους
άνθρωποι στο κατάστημα και αυτοί

1340
00:58:59,730 --> 00:59:02,180
οπωσδήποτε αγοράζω πράγματα και
είναι αστείο γιατί μερικές φορές

1341
00:59:02,180 --> 00:59:05,850
αγοράζουν πράγματα που
ίσως εμείς οι βετεράνοι

1342
00:59:05,850 --> 00:59:07,230
θεωρήστε λίγο ανόητο.

1343
00:59:07,230 --> 00:59:10,020
Θέλουν να αγοράσουν ένα αντίγραφο του
E.T. γιατί το έχουν ακούσει

1344
00:59:10,020 --> 00:59:12,770
ένα τρομερό παιχνίδι και έτσι
δεν έχω ακόμα Atari

1345
00:59:12,770 --> 00:59:15,560
αλλά θέλουν να το αγοράσουν
αντίγραφο επτά δολαρίων του E.T.

1346
00:59:15,560 --> 00:59:17,600
γιατί το έχουν ακούσει
τόσο τρομερό και είναι μόνο

1347
00:59:17,600 --> 00:59:20,850
επτά δολάρια έτσι παίρνουν
βήματα, μωρά βήματα για να φτάσετε εκεί

1348
00:59:20,850 --> 00:59:24,600
αλλά σίγουρα έχω δει α
μπαίνουν πολλά παιδιά και αγοράζουν

1349
00:59:24,600 --> 00:59:26,140
σαν NES.

1350
00:59:26,140 --> 00:59:28,810
- Αισθάνομαι απολύτως
Η κουλτούρα του διαδικτύου οδηγεί,

1351
00:59:28,810 --> 00:59:32,890
ξέρετε, ένα αναζωπυρούμενο ενδιαφέρον
ακόμα και ανάμεσα σε μικρά παιδιά

1352
00:59:32,890 --> 00:59:34,140
στα παλιά πράγματα
που ποτέ δεν καν

1353
00:59:34,140 --> 00:59:35,850
βίωσαν τον εαυτό τους.

1354
00:59:35,850 --> 00:59:38,730
Είναι αστείο, μπαίνουν παιδιά και
όπως, έχετε αυτό το παιχνίδι

1355
00:59:38,730 --> 00:59:40,980
για τη Nintendo, όπως είμαι εγώ
πραγματικά νοσταλγός γι' αυτό,

1356
00:59:40,980 --> 00:59:43,430
Είμαι σαν, δεν νομίζω
ξέρεις τι σημαίνει αυτό.

1357
00:59:47,730 --> 00:59:50,230
- Είδα κάτι να συμβαίνει
και ένα μέρος σαν το Πόρτλαντ

1358
00:59:50,230 --> 00:59:53,390
είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα όπου
βλέπεις την επόμενη γενιά

1359
00:59:53,390 --> 00:59:56,850
μετά από μένα, 16, 17
χρονών, αγαπούν

1360
00:59:56,850 --> 00:59:59,560
ρετρό βιντεοπαιχνίδια, αυτοί
αγαπούν τα franchise.

1361
00:59:59,560 --> 01:00:01,890
Αγαπούν τον Μάριο, αυτοί
αγάπη Legend of Zelda.

1362
01:00:01,890 --> 01:00:03,140
Αγαπούν τον Sonic.

1363
01:00:03,140 --> 01:00:07,100
Αυτό δεν είναι απαραίτητα
σημαίνει ότι αγαπούν το πρωτότυπο

1364
01:00:07,100 --> 01:00:09,980
μέσα από αυτό το βίντεο
το παιχνίδι ήταν αρχικά ήταν

1365
01:00:09,980 --> 01:00:11,060
κυκλοφόρησε στις.

1366
01:00:11,060 --> 01:00:14,230
Θα το λατρέψουν
franchise σε 30 χρόνια από τώρα.

1367
01:00:14,230 --> 01:00:15,890
Όχι απαραίτητα
σημαίνει ότι πρέπει να φύγουν

1368
01:00:15,890 --> 01:00:17,310
κατέχετε την αρχική κασέτα.

1369
01:00:18,730 --> 01:00:22,230
- Νομίζω ότι κυρίως, άλλα
παρά να αγοράζεις πράγματα για μεγαλύτερους

1370
01:00:22,230 --> 01:00:25,020
κονσόλες, που προφανώς
τότε πρέπει να πάτε σε ένα

1371
01:00:25,020 --> 01:00:27,680
κατάστημα ή συλλέκτης ή
κάποιος online και του αρέσει να αγοράσει το

1372
01:00:27,680 --> 01:00:31,180
σωματικά πράγματα, νομίζω
συνήθως κατεβάζετε παιχνίδια τώρα.

1373
01:00:31,180 --> 01:00:33,890
Τα περισσότερα από τα πρόσφατα παιχνίδια μου
έχουν γίνει λήψεις.

1374
01:00:33,890 --> 01:00:37,600
- Μας ενδιαφέρουν τα φυσικά μέσα
γιατί με αυτό μεγαλώσαμε

1375
01:00:37,600 --> 01:00:39,310
και γι' αυτό είμαστε
παθιασμένος με αυτό γιατί

1376
01:00:39,310 --> 01:00:40,930
τα συνδέει με την παιδική μας ηλικία.

1377
01:00:40,930 --> 01:00:43,640
Ξέρετε, θυμόμαστε να φυσάμε
από αυτό το φυσίγγιο NES

1378
01:00:43,640 --> 01:00:46,230
και βάζοντάς το μέσα
το σύστημα ή το Atari

1379
01:00:46,230 --> 01:00:49,850
ή παίρνοντας ένα δίσκο και βάζω
σε ένα PlayStation.

1380
01:00:49,850 --> 01:00:51,390
Νομίζω ότι ο νεότερος,
νεότερη γενιά,

1381
01:00:51,390 --> 01:00:53,230
Έχω έναν γιο εννέα ετών,

1382
01:00:54,350 --> 01:00:55,980
Δεν ξέρω αν είναι
θα νοιαστεί τόσο πολύ γιατί

1383
01:00:55,980 --> 01:00:57,390
τι μεγαλώνουν
με, ξέρεις;

1384
01:00:57,390 --> 01:01:00,230
Μεγάλωσαν με μια
iPad, ξέρετε, iPhone.

1385
01:01:00,230 --> 01:01:04,100
Νομίζω ότι ριζώνει σε
μνήμη των ανθρώπων και νομίζω

1386
01:01:04,100 --> 01:01:05,770
θα νοιαστούν
λιγότερο για αυτό.

1387
01:01:07,600 --> 01:01:11,390
Άνθρωποι που αγαπούσαν τον Έλβις
όταν ήταν μεγάλος στη δεκαετία του '60

1388
01:01:11,390 --> 01:01:13,560
και 70 και πέθανε
στα τέλη της δεκαετίας του '70,

1389
01:01:13,560 --> 01:01:18,020
ίσως αυτό το πρωτότυπο RCA
Ο δίσκος του Έλβις άξιζε 100 δολάρια

1390
01:01:19,100 --> 01:01:22,390
Πριν από 20 χρόνια, ίσως αξίζει
20$ τώρα, ίσως αξίζει

1391
01:01:22,390 --> 01:01:25,430
10 γιατί δεν υπάρχουν
ίδια ποσότητα νέου Έλβις

1392
01:01:25,430 --> 01:01:27,890
συλλέκτες μπαίνουν και αντικαθιστούν
αυτά που είναι είτε

1393
01:01:27,890 --> 01:01:30,810
ξεπουλώντας τη συλλογή τους,
βγαίνοντας από αυτό ή

1394
01:01:30,810 --> 01:01:32,180
κυριολεκτικά πεθαίνει.

1395
01:01:32,180 --> 01:01:35,310
Η σπανιότητα των ΜΜΕ
είναι μόνο ένας παράγοντας.

1396
01:01:35,310 --> 01:01:37,480
Πρέπει να υπάρχει ενδιαφέρον για αυτό.

1397
01:01:37,480 --> 01:01:39,640
- Δούλεψα στη Luna Video Games

1398
01:01:39,640 --> 01:01:42,390
κάπως ως Γενικός Διευθυντής
και βλέπουμε πολλούς νέους

1399
01:01:42,390 --> 01:01:45,310
άνθρωποι εκεί επίσης απλά
όπως βλέπουμε εδώ.

1400
01:01:45,310 --> 01:01:47,350
Νομίζω ότι πολλοί από αυτούς το κάνουν
θέλουν να βυθιστούν

1401
01:01:47,350 --> 01:01:51,520
στον πολιτισμό, θέλουν
να είσαι μέρος του αλλά επειδή

1402
01:01:51,520 --> 01:01:53,230
για πράγματα όπως το ψηφιακό
κυκλοφορίες, όχι απαραίτητα

1403
01:01:53,230 --> 01:01:58,180
πρέπει να κατέχετε αυτά τα φυσίγγια
και αυτά τα παιχνίδια αλλά πολλά

1404
01:01:58,520 --> 01:02:02,230
των νέων έρχονται εδώ
και αγοράζουν πουκάμισα ή στάμπες

1405
01:02:02,230 --> 01:02:06,270
ή πράγματα που είναι αναγνωρίσιμα
σε αυτούς και νιώθουν όπως

1406
01:02:06,270 --> 01:02:09,060
είναι μέρος αυτής της κοινότητας,
έτσι εκφράζονται

1407
01:02:09,060 --> 01:02:11,930
σε αντίθεση με την έναρξη
αυτές τις τεράστιες συλλογές

1408
01:02:11,930 --> 01:02:14,430
που είναι τώρα έξω από το
εύρος τιμών, ειλικρινά,

1409
01:02:14,430 --> 01:02:15,270
πολύς κόσμος.

1410
01:02:17,850 --> 01:02:19,680
- Προτιμώ να παίρνω τα παιχνίδια μου
σε ένα ψηφιακό μέσο «αιτία

1411
01:02:19,680 --> 01:02:22,600
Συνήθως τα παίζω στο δικό μου
υπολογιστή τώρα ή στο 3DS μου

1412
01:02:22,600 --> 01:02:25,730
και είναι απλώς σημαντικά
πιο βολικό.

1413
01:02:25,730 --> 01:02:29,180
Μπορώ να κατεβάσω ένα multi-gigabyte
παιχνίδι σε περίπου πέντε λεπτά.

1414
01:02:29,180 --> 01:02:31,680
- Η αγορά φυσικών αντιγράφων είναι
σίγουρα λίγο παραπάνω

1415
01:02:31,680 --> 01:02:34,350
νοσταλγώ για μένα, αγαπώ
έχοντας το φυσικό αντίγραφο, οπότε εγώ

1416
01:02:34,350 --> 01:02:36,980
αγοράστηκε σαν φυσικό αντίγραφο
του Horizon και του Sky Rim όταν

1417
01:02:36,980 --> 01:02:38,770
βγήκε remaster

1418
01:02:38,770 --> 01:02:41,310
αλλά αν η συμφωνία είναι α
λίγο καλύτερα online,

1419
01:02:41,310 --> 01:02:42,770
Συνήθως θα το κατεβάσω.

1420
01:02:44,520 --> 01:02:47,480
- Νομίζω ότι το μέλλον του
συνέδρια σε καταστήματα παιχνιδιών

1421
01:02:47,480 --> 01:02:49,560
γενικά κατά τη γνώμη μου
θα εξαρτηθεί από

1422
01:02:49,560 --> 01:02:51,890
πόσες γενιές κάνουν
μεταβιβάζεται σε;

1423
01:02:51,890 --> 01:02:53,640
Όπως είπες, βλέπεις 12
και 13 χρονών που το αγοράζουν.

1424
01:02:53,640 --> 01:02:56,140
Μάλλον είχαν τους γονείς τους
που μεγάλωσε με NES.

1425
01:02:56,140 --> 01:02:57,640
Τι γίνεται μετά;

1426
01:02:57,640 --> 01:02:59,980
- Ναι, τι γίνεται
όταν έχουν παιδιά;

1427
01:02:59,980 --> 01:03:02,770
Πόσο αντέχουν
σε αυτά τα πράγματα που τους

1428
01:03:02,770 --> 01:03:04,680
οι γονείς τους πέρασαν;

1429
01:03:04,680 --> 01:03:07,390
Καλή σύγκριση, όμως,
μπορεί να είναι ότι μου αρέσει η μουσική των 80s.

1430
01:03:07,390 --> 01:03:10,890
Δεν ζούσα τη δεκαετία του '80
αλλά λατρεύω τη μουσική των 80s και εγώ

1431
01:03:10,890 --> 01:03:15,680
δεν μπορώ να δω τον εαυτό μου να ξεχνάει
ότι μου αρέσει η μουσική των 80s.

1432
01:03:15,680 --> 01:03:18,640
Ίσως δεν παίζω σχεδόν έτσι
πολύ μουσική της δεκαετίας του '80 ως γονείς μου

1433
01:03:18,640 --> 01:03:23,140
έκανα, οπότε αν έχω παιδιά,
παίρνουν λίγο από αυτό

1434
01:03:23,140 --> 01:03:27,060
και ίσως είναι κάπως έτσι
περνάει μέσα σαν πιο αργό

1435
01:03:27,060 --> 01:03:30,180
και πιο αργή ροή αλλά εγώ
μην το δεις να σταματάει

1436
01:03:30,180 --> 01:03:31,730
μετά την επόμενη γενιά.

1437
01:03:31,730 --> 01:03:34,140
- Στο θέμα σου
Ωστόσο, η μουσική της δεκαετίας του '80,

1438
01:03:34,140 --> 01:03:35,230
πώς το ακούς αυτό;

1439
01:03:35,230 --> 01:03:38,390
Ψηφιακά, YouTube, Pandora,
ή την αυθεντική κασέτα;

1440
01:03:38,390 --> 01:03:40,770
- Ξέρεις τι, αυτό είναι
σπουδαίο σημείο πραγματικά

1441
01:03:40,770 --> 01:03:44,310
γιατί κάνω όλη μου τη μουσική
μέσω ροής έτσι

1442
01:03:44,310 --> 01:03:45,140
αυτό είναι ένα σπουδαίο σημείο.

1443
01:03:45,140 --> 01:03:47,270
- Λοιπόν, αν θέλω να ακούσω
Tiffany, αγαπώ την Tiffany,

1444
01:03:47,270 --> 01:03:49,390
αν θέλω να ακούσω
Tiffany σε 20 χρόνια από τώρα,

1445
01:03:49,390 --> 01:03:51,640
Μάλλον δεν θα γίνω τόσο παλιά
κασέτα που είχε η αδερφή μου.

1446
01:03:51,640 --> 01:03:54,310
Ή εκείνη η Γουίτνεϊ Χιούστον
κασέτα, απλά θα τη μεταδώσω.

1447
01:03:54,310 --> 01:03:56,100
Αυτό είναι λοιπόν το θέμα, Σούπερ
Mario Brothers, 20 ετών

1448
01:03:56,100 --> 01:03:58,560
από τώρα, πάλι, θα υπάρχει
20 τρόποι για να το παίξετε και το

1449
01:03:58,560 --> 01:04:01,890
φυσίγγιο θα είναι το λιγότερο
βολικός τρόπος για να το παίξετε.

1450
01:04:01,890 --> 01:04:04,100
- Υπάρχει πολύς κόσμος
που είναι απόλυτα πρόθυμοι

1451
01:04:04,100 --> 01:04:06,560
ξοδέψτε πέντε δολάρια
Super Mario Brothers ξανά

1452
01:04:06,560 --> 01:04:08,310
αλλά το θέμα είναι, και
το έχουν ήδη ξοδέψει

1453
01:04:08,310 --> 01:04:10,680
πέντε δολάρια τέσσερα
διαφορετικές εποχές.

1454
01:04:10,680 --> 01:04:13,390
Η υπηρεσία ροής λοιπόν είναι
ένας τρόπος για να είναι σαν,

1455
01:04:13,390 --> 01:04:16,730
κοίτα, το καταλάβαμε, θέλεις
αυτό το παιχνίδι ακόμα και αγοράσατε

1456
01:04:16,730 --> 01:04:18,430
είναι ήδη πολλές φορές,

1457
01:04:18,430 --> 01:04:19,730
δεν χρειάζεται
κάντε το πια.

1458
01:04:19,730 --> 01:04:22,100
Μπορείτε απλά να τα έχετε όλα
από αυτούς και απλώς πληρώστε,

1459
01:04:22,100 --> 01:04:23,270
ξέρετε, σαν μοντέλο του Netflix.

1460
01:04:23,270 --> 01:04:24,310
- Και ακολουθεί το
διαδρομή ταινίας, σωστά;

1461
01:04:24,310 --> 01:04:27,520
Είναι σαν να το αγόρασα
VHS, το αγόρασα σε DVD,

1462
01:04:27,520 --> 01:04:29,100
Μπορεί και να το είχα πάρει
στο Blue-Ray.

1463
01:04:29,100 --> 01:04:31,600
Δεν θέλω να το αγγίξω
και δεν θέλω να το αγοράσω

1464
01:04:31,600 --> 01:04:32,770
πια.
- Σωστά.

1465
01:04:32,770 --> 01:04:35,270
- Αλλά σαν, θα πληρώσω
για συνδρομητική υπηρεσία

1466
01:04:35,270 --> 01:04:36,100
αυτό το έχει.

1467
01:04:38,020 --> 01:04:40,730
- Όταν μεγαλώσεις
οι προτεραιότητές σας αλλάζουν.

1468
01:04:40,730 --> 01:04:44,350
Ίσως δεν θέλετε να έχετε
όλα αυτά τα κομμάτια πλαστικού

1469
01:04:44,350 --> 01:04:46,930
και χαρτί, ίσως δεν είναι α
προτεραιότητα ώστε να απαλλαγείτε από

1470
01:04:46,930 --> 01:04:47,770
αυτά τα παιχνίδια.

1471
01:04:48,810 --> 01:04:51,980
Θα υπάρξει γενιά
πίσω μου που θα μπει

1472
01:04:51,980 --> 01:04:55,060
και μαζέψτε αυτά τα παιχνίδια και
θέλω να τα διατηρήσω στο

1473
01:04:55,060 --> 01:04:57,680
στον ίδιο βαθμό που εγώ
ήθελε να το κάνει αυτό;

1474
01:04:57,680 --> 01:05:02,430
Το κεφάλι μου λέει όχι γιατί
είναι όπως κάθε άλλο χόμπι

1475
01:05:02,430 --> 01:05:04,480
και μερικές φορές μερικές
τα χόμπι σβήνουν.

1476
01:05:06,930 --> 01:05:09,930
(ελαφριά μουσική για πιάνο)

1477
01:05:16,390 --> 01:05:18,850
- Πέρασα όλη μου τη ζωή
συλλογή βιντεοπαιχνιδιών

1478
01:05:18,850 --> 01:05:21,310
από το τσούρμο τους
μακριά όταν ήμουν νέος

1479
01:05:21,310 --> 01:05:23,890
στην προσπάθεια να γεμίσει
κάθε μικρό πιθανό κενό

1480
01:05:23,890 --> 01:05:26,140
σε κάθε ένα
πιθανή συλλογή.

1481
01:05:26,140 --> 01:05:29,810
Έχω κάθε σωματικό παιχνίδι
που έκανε ποτέ η Sega στο

1482
01:05:29,810 --> 01:05:31,890
Ηνωμένες Πολιτείες, ο καθένας.

1483
01:05:31,890 --> 01:05:35,600
Κάθε κύριο σύστημα,
Sega Genesis, Κρόνος,

1484
01:05:35,600 --> 01:05:37,730
Game Gear, Dreamcast,

1485
01:05:38,560 --> 01:05:42,680
Pico, Sega CD, 32X, όλα
από αυτούς, ο καθένας.

1486
01:05:42,680 --> 01:05:46,730
Σκέφτομαι τα φυσικά μέσα
πιθανώς περισσότερο από τους περισσότερους ανθρώπους

1487
01:05:46,730 --> 01:05:49,980
νομίζω περισσότερο από τους περισσότερους
οι άνθρωποι κάνουν και αυτό είναι

1488
01:05:49,980 --> 01:05:52,390
ο λόγος που άνοιξα ένα μουσείο.

1489
01:05:53,730 --> 01:05:56,390
(ατμοσφαιρική μουσική)

1490
01:06:01,230 --> 01:06:04,180
Ο τελικός στόχος του μουσείου,
θα ήταν όλα,

1491
01:06:04,180 --> 01:06:06,560
τέλος όλη η βιομηχανία έτσι
θα είχε αρχείο

1492
01:06:06,560 --> 01:06:09,730
κάθε παιχνιδιού και κονσόλας και
αξεσουάρ που βγήκε ποτέ.

1493
01:06:09,730 --> 01:06:12,850
Όπου μπορούσαν οι άνθρωποι της βιομηχανίας
βγαίνεις και δίνεις διαλέξεις και

1494
01:06:12,850 --> 01:06:15,140
σας διδάξει για τη βιομηχανία.

1495
01:06:15,140 --> 01:06:19,230
Το Εθνικό Βιντεοπαιχνίδι
Μουσείο είναι το πρώτο στη χώρα

1496
01:06:19,230 --> 01:06:22,060
ειδικό μουσείο βιντεοπαιχνιδιών.

1497
01:06:22,060 --> 01:06:24,480
Δεν είναι μέρος του α
πτέρυγα άλλων πραγμάτων,

1498
01:06:24,480 --> 01:06:26,980
δεν είναι τμήμα
των βιντεοπαιχνιδιών,

1499
01:06:26,980 --> 01:06:29,390
είναι το all inclusive
ιστορία των βιντεοπαιχνιδιών

1500
01:06:29,390 --> 01:06:31,480
ειδικά αφιερωμένο
σε αυτόν τον κλάδο.

1501
01:06:34,640 --> 01:06:36,770
Λοιπόν, είναι η Εθνική
Μουσείο βιντεοπαιχνιδιών έτσι είναι

1502
01:06:36,770 --> 01:06:39,730
για το τι θα περιμένατε
που είναι φυσικό μουσείο

1503
01:06:39,730 --> 01:06:42,310
που έχει οθόνες που διδάσκουν
εσείς για την ιστορία του

1504
01:06:42,310 --> 01:06:43,180
βιντεοπαιχνίδια.

1505
01:06:44,310 --> 01:06:47,520
- Όταν ιδρύσαμε το δικό μας
πρώτη συνέλευση το 1999,

1506
01:06:47,520 --> 01:06:50,850
το μουσείο ήταν μέρος αυτού
και το μουσείο ήταν απλά

1507
01:06:50,850 --> 01:06:53,730
κομμάτια μιας συλλογής,
ίσως 30 κομμάτια.

1508
01:06:53,730 --> 01:06:56,390
- Το γύριζαν
περίπου όπως, E3, CES.

1509
01:06:57,980 --> 01:06:59,890
Μιλάμε σαν,
μοναδικά αντικείμενα,

1510
01:06:59,890 --> 01:07:03,930
αρχικές σημειώσεις προγραμματιστή από
Atari, πρωτότυπα παιχνιδιών.

1511
01:07:03,930 --> 01:07:07,480
Ξέρετε, αυτοί είναι τύποι
που ήταν από τους πρώτους

1512
01:07:07,480 --> 01:07:11,890
συλλέκτες βιντεοπαιχνιδιών και είχαν
συλλέγει όχι μόνο το

1513
01:07:11,890 --> 01:07:13,890
παιχνίδια αλλά το υλικό
και τέτοια πράγματα.

1514
01:07:13,890 --> 01:07:17,100
Εννοώ ότι ο Τζον Χάρντι το είπε
πραγματικά μου ιστορίες

1515
01:07:17,100 --> 01:07:20,810
καταδύσεις σκουπιδιών στο Atari,
όχι απλά να το λες αυτό αλλά να αρέσει

1516
01:07:20,810 --> 01:07:23,100
στην πραγματικότητα πρόκειται να
το γραφείο του Atari και

1517
01:07:23,100 --> 01:07:24,770
πηγαίνοντας στα σκουπίδια τους.

1518
01:07:24,770 --> 01:07:27,230
- Σίγουρα ήταν α
έργο πάθους.

1519
01:07:27,230 --> 01:07:30,770
Όλα τα χρόνια της συλλογής
και μετά ταξιδεύοντας με το δικό μας

1520
01:07:30,770 --> 01:07:34,020
πράγματα, ξαφνικά
έγινε μουσείο στο δρόμο.

1521
01:07:34,020 --> 01:07:35,560
Τι με έκανε τελικά να πω,

1522
01:07:36,810 --> 01:07:41,480
Θέλω να ανοίξω ένα μουσείο ήταν
γερνάω, ο χρόνος τρέχει
σύντομη,

1523
01:07:41,480 --> 01:07:44,270
και πρέπει να βρούμε
ένα μέρος για να τα τοποθετήσετε όλα αυτά

1524
01:07:44,270 --> 01:07:46,390
πράγματα και κρατήστε τα έτσι
ώστε ο κόσμος να τα απολαύσει

1525
01:07:46,390 --> 01:07:48,520
κάθε μέρα σε αντίθεση με
όποτε τύχει να βρισκόμαστε σε ένα

1526
01:07:48,520 --> 01:07:51,140
συγκεκριμένη εκδήλωση μία φορά
ένα χρόνο ή όποτε.

1527
01:07:53,270 --> 01:07:56,230
(κουβέντα)

1528
01:07:56,230 --> 01:07:58,140
- Ένας από τους λόγους που
αποφασίσαμε ότι έπρεπε

1529
01:07:58,140 --> 01:08:01,770
χτίστε ένα μουσείο βιντεοπαιχνιδιών
δεν είχε κανένας άλλος.

1530
01:08:01,770 --> 01:08:04,930
- Για χρόνια αναρωτιόμασταν γιατί
δεν το έχει κάνει κανείς αυτό

1531
01:08:04,930 --> 01:08:05,810
πριν, σωστά;

1532
01:08:05,810 --> 01:08:09,270
Ο Σον θα το αναφέρει συχνά αυτό
υπάρχουν δύο μουσεία καρότου

1533
01:08:09,270 --> 01:08:11,930
στις Ηνωμένες Πολιτείες
αφιερωμένο στα καρότα

1534
01:08:11,930 --> 01:08:14,140
αλλά δεν υπήρχε ούτε ένα
αφιερωμένο μουσείο βιντεοπαιχνιδιών

1535
01:08:14,140 --> 01:08:15,600
στα βιντεοπαιχνίδια.

1536
01:08:15,600 --> 01:08:17,560
Ξέρεις, όπως, το
Ο Smithsonian έχει το τμήμα του

1537
01:08:17,560 --> 01:08:20,640
των βιντεοπαιχνιδιών, το Strum
Museum of Play up στο Ρότσεστερ

1538
01:08:20,640 --> 01:08:22,890
στο οποίο πήγαμε, αυτό
ήταν ένα όμορφο μουσείο

1539
01:08:22,890 --> 01:08:25,230
αλλά είναι μουσείο παιχνιδιών και
έχουν ένα πάτωμα που είναι

1540
01:08:25,230 --> 01:08:27,730
αφιερωμένο στα βιντεοπαιχνίδια
αλλά δεν πας εκεί απλά

1541
01:08:27,730 --> 01:08:28,980
για να δείτε βιντεοπαιχνίδια.

1542
01:08:28,980 --> 01:08:30,350
Δεν πρέπει να είναι απλώς ένα χρονοδιάγραμμα.

1543
01:08:30,350 --> 01:08:32,810
Δεν πρέπει να είναι μόνο το γιατί
είναι σημαντική η Nintendo.

1544
01:08:32,810 --> 01:08:34,770
Πρέπει πραγματικά να είναι α
γεμάτο πράγμα έτσι ώστε δεν έχει σημασία

1545
01:08:34,770 --> 01:08:37,930
πόσο χρονών είσαι, δεν έχει σημασία
τι κομμάτι του βιντεοπαιχνιδιού

1546
01:08:37,930 --> 01:08:41,060
έχει αγγίξει τη ζωή σου, εσύ
μπορεί να μάθει πολύ περισσότερα για αυτό

1547
01:08:41,060 --> 01:08:43,140
από οτιδήποτε άλλο
που μπορείτε να σκεφτείτε.

1548
01:08:44,100 --> 01:08:46,060
Ας βάλουμε τα εκθέματα αυτό
πιστεύουμε ότι θα έχουμε τα περισσότερα

1549
01:08:46,060 --> 01:08:48,390
αντίκτυπο, αυτά όπου εμείς
μπορεί να διδάξει κάτι στους ανθρώπους

1550
01:08:48,390 --> 01:08:51,810
και επιτρέψτε τους επίσης να
κάπως απολαμβάνουν.

1551
01:08:51,810 --> 01:08:53,520
Άρα δεν κάθεσαι μόνο
εκεί μαθαίνουν για αυτό

1552
01:08:53,520 --> 01:08:55,680
αλλά στην πραγματικότητα παίρνεις
να το ζήσεις.

1553
01:08:57,980 --> 01:09:01,680
Έχουμε ένα υπνοδωμάτιο αντίγραφο του 1985.

1554
01:09:01,680 --> 01:09:03,310
Μπορείτε να μπείτε, εσείς
μπορεί να πηδήξει στο κρεβάτι,

1555
01:09:03,310 --> 01:09:06,140
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το zapper για να
Παίξτε Duck Hunt, ξέρετε,

1556
01:09:06,140 --> 01:09:08,890
μπορείτε να ψάξετε μέσα από το
συρτάρια και βρείτε κάρτες του μπέιζμπολ

1557
01:09:08,890 --> 01:09:12,100
από τη δεκαετία του '80 ή εμφάνιση
μέσα από τα άλμπουμ βινυλίου ή

1558
01:09:12,100 --> 01:09:14,230
σηκώστε το skateboard,
ξέρετε, η έννοια του

1559
01:09:14,230 --> 01:09:16,980
τα πάντα στο μουσείο
είναι να το κάνουμε ως σπλαχνικό

1560
01:09:16,980 --> 01:09:19,770
ως την αίσθηση του παιχνιδιού
τα ίδια τα βιντεοπαιχνίδια.

1561
01:09:19,770 --> 01:09:22,600
Και ο λόγος για αυτό
η ρύθμιση είναι σημαντική γιατί

1562
01:09:22,600 --> 01:09:25,020
αυτό που παίζεις είναι κάτι
κανείς δεν θα έπαιζε

1563
01:09:25,020 --> 01:09:28,060
πια είτε, ξέρεις,
παίζοντας σε αυτόν τον γίγαντα

1564
01:09:28,060 --> 01:09:31,020
κονσόλα που παίρνει φυσίγγια
και διαθέτει joystick με

1565
01:09:31,020 --> 01:09:33,600
μόνο ένα κουμπί σε αυτό είδος
του σε βάζει σε αυτό το πλαίσιο

1566
01:09:33,600 --> 01:09:37,350
μυαλό όπως, εντάξει καλά, αν αυτό
είναι αυτό με το οποίο έπαιζαν

1567
01:09:37,350 --> 01:09:39,390
και κοιτάζω γύρω μου τώρα
Έχω ένα είδος καλύτερου

1568
01:09:39,390 --> 01:09:42,100
κατανόηση του τι το
ο κόσμος ήταν όπως εκείνη την εποχή.

1569
01:09:43,390 --> 01:09:45,730
Παρομοίως έχουμε μια δεκαετία του '80
arcade και arcade της δεκαετίας του '80

1570
01:09:45,730 --> 01:09:48,810
προορίζεται να μοιάζει με το
arcade που θα είχατε

1571
01:09:48,810 --> 01:09:51,230
εμφανίστηκε το 1983.

1572
01:09:51,230 --> 01:09:54,480
Παίζει μουσική της δεκαετίας του '80,
είναι μαύρα φώτα νέον,

1573
01:09:54,480 --> 01:09:55,850
ότι ξέρεις, θα το έκανες
ποτέ πια

1574
01:09:55,850 --> 01:09:58,140
και η όλη ιδέα
είναι να σε βάλω εκεί.

1575
01:09:58,140 --> 01:10:00,060
Έχετε δει τον Frogger,
έχεις δει τον Donkey Kong,

1576
01:10:00,060 --> 01:10:01,850
ξέρεις τα πάντα για τον Μάριο

1577
01:10:01,850 --> 01:10:03,890
αλλά τώρα στέκεσαι
όπου αυτοί οι χαρακτήρες

1578
01:10:03,890 --> 01:10:04,890
εισήχθησαν για πρώτη φορά.

1579
01:10:04,890 --> 01:10:06,890
Αυτό ακριβώς είναι
ήταν όπως για τους ανθρώπους που

1580
01:10:06,890 --> 01:10:08,560
πρέπει να το δω
την πρώτη φορά.

1581
01:10:08,560 --> 01:10:10,810
Θα ήταν εύκολο να πούμε καλά
δεν θα μπορούσα να έχω ένα τρισδιάστατο μοντέλο

1582
01:10:10,810 --> 01:10:13,270
κάτι τέτοιο όπου
θα μπορούσες να περάσεις

1583
01:10:13,270 --> 01:10:16,560
αλλά υπάρχει κάτι
για την αίσθηση αυτών των πραγμάτων

1584
01:10:16,560 --> 01:10:20,060
και τη μυρωδιά αυτών των πραγμάτων
και τον ήχο που έχεις

1585
01:10:20,060 --> 01:10:21,850
να στέκεσαι εκεί
να το πάρει πραγματικά.

1586
01:10:21,850 --> 01:10:23,100
Αυτό ήταν όλο το νόημα.

1587
01:10:25,140 --> 01:10:28,520
- Μπορείτε να δείτε όλες τις εικόνες
μέρα από κάτι αλλά να

1588
01:10:28,520 --> 01:10:31,520
δείτε το από κοντά, ίσως και
να αλληλεπιδράσετε μαζί του

1589
01:10:31,520 --> 01:10:33,230
είναι ένα τεράστιο μέρος του.

1590
01:10:33,230 --> 01:10:36,770
Υπάρχουν τόσες πολλές ιστορίες
η βιομηχανία με τους ανθρώπους

1591
01:10:36,770 --> 01:10:39,230
που δημιούργησε το
βιομηχανία και τα παιχνίδια.

1592
01:10:39,230 --> 01:10:41,560
Είναι σημαντικό να
βγάλε το εκεί έξω.

1593
01:10:41,560 --> 01:10:44,100
- Το μαγαζί είναι λίγο
σαν μουσείο και θα το έκανα

1594
01:10:44,100 --> 01:10:46,480
φανταστείτε τους περισσότερους ιδιοκτήτες καταστημάτων παιχνιδιών
αισθάνονται έτσι ειδικά

1595
01:10:46,480 --> 01:10:48,020
εάν η κάλτσα σας χρησιμοποιούσε προϊόντα.

1596
01:10:48,020 --> 01:10:50,980
Εάν έχετε προϊόντα που είναι
Πριν από 20 ή 30 χρόνια καθισμένος

1597
01:10:50,980 --> 01:10:52,640
σε ένα ράφι,

1598
01:10:52,640 --> 01:10:55,480
εγγυημένο ότι κάποιος θα το κάνει
κοίτα το και πήγαινε, είχα

1599
01:10:55,480 --> 01:10:57,560
ότι όταν ήμουν παιδί,
ξέρεις, και θέλουν

1600
01:10:57,560 --> 01:10:58,680
μιλήστε για αυτό.

1601
01:10:58,680 --> 01:11:01,020
Έχουμε μερικές φορές
μετατράπηκε σε επιμελητές

1602
01:11:01,020 --> 01:11:02,520
ενώ βρισκόμαστε σε επίπεδο πωλήσεων.

1603
01:11:02,520 --> 01:11:05,060
Τις ίδιες συζητήσεις κάνω
εδώ με πελάτες που

1604
01:11:05,060 --> 01:11:07,980
Το έχω με ανθρώπους αυτό
επισκέπτονται το μουσείο.

1605
01:11:07,980 --> 01:11:09,640
Πολύ παρόμοιες συζητήσεις.

1606
01:11:15,600 --> 01:11:18,390
Συνήθως αυτό που θα έβλεπες
σε ένα μουσείο είναι ανεκτίμητες

1607
01:11:18,390 --> 01:11:21,850
έργα τέχνης ή ένα από α
ευγενικά κομμάτια που έχουν μερικά

1608
01:11:21,850 --> 01:11:25,390
είδος καλλιτεχνικής σημασίας
που θέλετε να βεβαιωθείτε

1609
01:11:25,390 --> 01:11:28,730
που διατηρείται και μοιράζεται
στο κοινό ώστε όλοι

1610
01:11:28,730 --> 01:11:31,560
μπορεί να βιώσει τη μαρτυρία
ότι από μόνα τους.

1611
01:11:31,560 --> 01:11:34,020
Κοιτάζουν το
πριν από καιρούς, ξέρεις,

1612
01:11:34,020 --> 01:11:37,810
πράγματα που υπήρχαν σε μια εποχή
πριν γεννηθώ ή μια εποχή

1613
01:11:37,810 --> 01:11:40,560
που ήταν οι γονείς μου
παίζοντας παιχνίδια ή μια στιγμή που

1614
01:11:40,560 --> 01:11:43,350
δεν υπάρχουν πια
και έχουν εξαφανιστεί.

1615
01:11:44,770 --> 01:11:47,430
(ατμοσφαιρική μουσική)

1616
01:11:49,810 --> 01:11:51,980
(κουβέντα)

1617
01:12:02,270 --> 01:12:04,850
(μουσική κιθάρας)

1618
01:12:39,480 --> 01:12:42,390
Είναι στο μυαλό όλων και
ό,τι και να σου πουν,

1619
01:12:42,390 --> 01:12:46,100
είσαι τώρα που
Barnes and Noble είναι ή

1620
01:12:46,100 --> 01:12:48,850
Blockbuster ήταν απλώς
πριν κανα δυο χρονια.

1621
01:12:48,850 --> 01:12:51,230
Όπου ο Σαμ Γκούντι
ήταν πριν από 10 χρόνια.

1622
01:12:51,230 --> 01:12:53,430
Είσαι εκεί τώρα, τι
θα κάνεις;

1623
01:12:53,430 --> 01:12:56,980
Θα σταματήσετε να πουλάτε
παιχνίδια και να πουλήσω κάτι άλλο;

1624
01:12:56,980 --> 01:13:00,560
Ή θα προσπαθήσεις να κρεμάσεις
εκεί μέσα με ότι έχει απομείνει;

1625
01:13:00,560 --> 01:13:02,180
Και νομίζω ότι αν είσαι
προσπαθώντας να κολλήσει εκεί με

1626
01:13:02,180 --> 01:13:03,100
τι μένει,

1627
01:13:04,270 --> 01:13:05,100
(εκπνέει)

1628
01:13:05,100 --> 01:13:07,480
πολλοί από εμάς θα κάνουμε
φύγει σε πέντε χρόνια.

1629
01:13:07,480 --> 01:13:10,640
- Μου ζητούσαν άνθρωποι
συμβουλές για το άνοιγμα τους

1630
01:13:10,640 --> 01:13:12,770
δικό του κατάστημα παιχνιδιών και γενικά

1631
01:13:12,770 --> 01:13:17,770
η συμβουλή μου στους ανθρώπους όταν αυτοί
ρωτήστε με ότι είναι απλά μην.

1632
01:13:18,850 --> 01:13:21,390
- Θα άνοιγα έναν καφέ
ψωνίστε πριν ανοίξετε α

1633
01:13:21,390 --> 01:13:23,270
κατάστημα παιχνιδιών ρετρό στο
αυτό το χρονικό σημείο.

1634
01:13:23,270 --> 01:13:25,600
Ο αριθμός των ατόμων που ενδιαφέρονται
στα αρχικά μέσα

1635
01:13:25,600 --> 01:13:28,520
μορφή ρετρό παιχνιδιών είναι
όλο και μικρότερο χρόνο με το χρόνο

1636
01:13:28,520 --> 01:13:31,310
και συν κάποιοι από εμάς ήδη
το καταλάβαμε, πήραμε τα περισσότερα από αυτά

1637
01:13:31,310 --> 01:13:34,930
θα θελουμε ετσι τι
θα αγοράσω από σένα;

1638
01:13:34,930 --> 01:13:37,810
- Όταν ζούσα στο Λος
Angeles, πήγα σε μικρότερο,

1639
01:13:37,810 --> 01:13:39,890
τοπικά καταστήματα
όλη την ώρα.

1640
01:13:39,890 --> 01:13:42,180
Δυστυχώς δεν έχω
βρήκα ένα εδώ στο ρεύμα μου

1641
01:13:42,180 --> 01:13:45,640
γειτονιά γιατί, δυστυχώς,
φεύγουν γιατί

1642
01:13:45,640 --> 01:13:48,230
παίρνουν είτε, εσύ
γνωρίζω, κυριαρχείται από τον άλλον

1643
01:13:48,230 --> 01:13:51,060
λιανοπωλητές ή όπως όλα τα λιανικά,
κυριαρχεί

1644
01:13:51,060 --> 01:13:52,390
μέσω διαδικτυακών αγορών.

1645
01:13:53,600 --> 01:13:57,730
- Αν δω μαμά και ποπ μαγαζί
για παιχνίδια, ναι θα ήμουν

1646
01:13:57,730 --> 01:13:59,930
απίστευτα ενδιαφέρον
κοιτάζοντας αυτό.

1647
01:13:59,930 --> 01:14:04,100
Για μένα είναι σχεδόν σαν να πηγαίνω
σε ένα μαγαζί vintage μουσικής,

1648
01:14:04,100 --> 01:14:07,180
όμως, ξέρετε, είναι ένα
υπενθύμιση του παλιού τρόπου συμπεριφοράς

1649
01:14:07,180 --> 01:14:09,680
πράγματα και είναι νοσταλγικό
περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.

1650
01:14:10,770 --> 01:14:14,730
- Είναι δύσκολο, έχουν τα πράγματα
στέρεψε και η πελατειακή βάση

1651
01:14:14,730 --> 01:14:17,390
είναι πολύ πιο καταλαβαίνω τώρα από
ήταν πριν από πέντε ή 10 χρόνια.

1652
01:14:17,390 --> 01:14:19,680
Ο κόσμος έχει μετακινηθεί
αναμμένο και δεν χρειάζεται

1653
01:14:19,680 --> 01:14:22,390
αυτό πια, ξέρεις, εγώ

1654
01:14:22,390 --> 01:14:23,350
απλά δεν το χρειάζομαι,

1655
01:14:23,350 --> 01:14:26,060
ξέρετε, είναι όλοι
ζώντας σε έναν κόσμο τώρα όπου

1656
01:14:26,060 --> 01:14:29,390
είναι στον υπολογιστή τους ή
είναι, δεν χρειάζομαι αυτό το κομμάτι.

1657
01:14:29,390 --> 01:14:32,350
- Νομίζω ότι είναι η επιθυμία
θα είναι πάντα εκεί

1658
01:14:32,350 --> 01:14:35,770
αλλά υποχωρεί από
το mainstream γιατί,

1659
01:14:35,770 --> 01:14:39,270
όλο και περισσότεροι υπάρχουν άνθρωποι
που απλά δεν είναι προτεραιότητα

1660
01:14:39,270 --> 01:14:44,230
για αυτούς και δεν πειράζει
αλλά είναι κάπως λυπηρό να το βλέπεις

1661
01:14:44,230 --> 01:14:48,680
γιατί είναι απογοητευτικό
όταν παιχνίδια που αγαπώ πραγματικά

1662
01:14:48,680 --> 01:14:50,810
δεν έχω κάτι
Μπορώ να κρατηθώ.

1663
01:14:52,060 --> 01:14:54,640
- Δεν καταλαβαίνω γιατί εκεί
εξακολουθούν να είναι φυσικές ταινίες

1664
01:14:54,640 --> 01:14:57,930
αλλά νομίζω ότι τα παιχνίδια είναι διαφορετικά
γιατί πιστεύω ότι τα παιχνίδια είναι

1665
01:14:57,930 --> 01:15:01,270
ένα πολύ πιο προσωπικό
εμπειρίες και νομίζω ότι οι άνθρωποι

1666
01:15:01,270 --> 01:15:05,890
θέλουν να έχουν μια φυσική
απομεινάρι του χρόνου που αυτοί

1667
01:15:05,890 --> 01:15:07,520
πέρασε σε αυτόν τον κόσμο.

1668
01:15:07,520 --> 01:15:10,520
Το αντίστοιχο σου
φωτογραφίες διακοπών ή οτιδήποτε άλλο.

1669
01:15:10,520 --> 01:15:14,810
Νομίζω ότι οι άνθρωποι θέλουν μια φυσική
υπενθύμιση εκείνης της εποχής.

1670
01:15:14,810 --> 01:15:16,560
Σε αντίθεση με το δίωρο
περνούν στο θέατρο

1671
01:15:16,560 --> 01:15:19,600
ή οτιδήποτε, ξέρετε, το
40 ώρες πέρασαν σε αυτό

1672
01:15:19,600 --> 01:15:22,810
ο κόσμος του παιχνιδιού που, ξέρετε,
μάλλον τους επηρέασε πολύ

1673
01:15:22,810 --> 01:15:24,060
περισσότερο από ό,τι κάνουν οι περισσότερες ταινίες.

1674
01:15:24,980 --> 01:15:27,520
Κοιτάζοντας τριγύρω σε όλα τα
φυσικά μέσα, υπάρχουν πολλά

1675
01:15:27,520 --> 01:15:30,640
πιο συναρπαστικό από απλά
περιήγηση στην οθόνη του υπολογιστή σας

1676
01:15:30,640 --> 01:15:32,890
παρόλο που μπορεί να είναι περισσότερο
αποτελεσματικό στον υπολογιστή,

1677
01:15:32,890 --> 01:15:34,640
υπάρχει κάτι ωραίο
για να γίνω σαν,

1678
01:15:34,640 --> 01:15:37,180
παραπλανημένος, χαμένος,
όπως το συγκρίνω με βίντεο

1679
01:15:37,180 --> 01:15:40,270
καταστήματα, αυτό ήταν
διασκεδαστικό μέρος, ήταν ευγενικό
του

1680
01:15:40,270 --> 01:15:42,730
πιο διασκεδαστικό από το να βλέπεις
η ταινία μερικές φορές, ήταν

1681
01:15:42,730 --> 01:15:44,770
απλά να μπορείς να περπατάς
και δες όλες τις ταινίες

1682
01:15:44,770 --> 01:15:46,520
που μπορούσες να παρακολουθήσεις.

1683
01:15:46,520 --> 01:15:48,730
- Το προσωπικό μου σχέδιο εδώ
είναι να συνεχίσει να το κάνει αυτό

1684
01:15:48,730 --> 01:15:51,310
κοινοτικό είδος ενός πράγματος
όπου απλά συνεχίζουμε να έχουμε

1685
01:15:51,310 --> 01:15:53,640
όλο και περισσότερες εκδηλώσεις, προσπαθώ
να κάνω όσα περισσότερα πράγματα μπορώ

1686
01:15:53,640 --> 01:15:55,560
με το χώρο να
κρατήστε τον κόσμο να έρχεται.

1687
01:15:56,520 --> 01:15:58,520
Και πάλι, είναι απλά, είναι
θα είναι πάντα μικρότερο και

1688
01:15:58,520 --> 01:16:01,270
μικρότερη βάση και η μεγάλη
αυτά, είμαι σίγουρος ότι αρέσει το δίσκο

1689
01:16:01,270 --> 01:16:04,390
καταστήματα τώρα, ο μεγάλος δίσκος
καταστήματα, πιθανότατα υπάρχουν,

1690
01:16:04,390 --> 01:16:06,730
ίσως να είναι 50 από αυτά μέσα
τη χώρα, ίσως και κάθε πολιτεία

1691
01:16:06,730 --> 01:16:08,730
έχει ένα που όλοι
γνωρίζει ότι πηγαίνουν

1692
01:16:08,730 --> 01:16:12,060
αλλά δεν μπορείς να έχεις τρεις
ή τέσσερις στην ίδια πόλη.

1693
01:16:12,060 --> 01:16:17,060
- Λειτουργία καταστήματος παιχνιδιών ή οποιουδήποτε άλλου
σαν μια μικρή επιχείρηση

1694
01:16:17,520 --> 01:16:22,520
σε μια εξειδικευμένη αγορά δεν είναι α
τρόπος να γίνεις φανταστικά πλούσιος.

1695
01:16:24,600 --> 01:16:27,230
Είναι κάτι που δεν κάνεις
γιατί είσαι επιχειρηματίας

1696
01:16:27,230 --> 01:16:28,890
αλλά επειδή είσαι
ένας ενθουσιώδης.

1697
01:16:29,810 --> 01:16:32,390
(μουσική κιθάρας)

1698
01:16:46,100 --> 01:16:48,430
(βήματα)

1699
01:16:59,930 --> 01:17:02,430
(τρίζει η πόρτα)

1700
01:17:06,520 --> 01:17:09,180
(η μηχανή στριφογυρίζει)

1701
01:17:11,310 --> 01:17:13,810
(τρίζει η πόρτα)

1702
01:17:15,770 --> 01:17:18,390
- Δεν μπορούσα να πάρω τα μισά
εμπόρευμα αν δεν το κάναμε

1703
01:17:18,390 --> 01:17:21,480
να έχει αυτό το μηχάνημα,
είναι τόσο γδαρμένοι.

1704
01:17:21,480 --> 01:17:24,640
Βγάζει τις γρατσουνιές,
σβήνει τις γρατσουνιές,

1705
01:17:24,640 --> 01:17:25,600
να το πω έτσι.

1706
01:17:25,600 --> 01:17:29,560
Μπορείτε να βάλετε ξανά στην επιφάνεια έναν δίσκο,
τρεις, τέσσερις φορές και μάλιστα

1707
01:17:29,560 --> 01:17:32,180
σημείο δεν είναι
θα κάνει οτιδήποτε καλό.

1708
01:17:32,180 --> 01:17:34,270
Είναι απλά πολύ λεπτό.

1709
01:17:34,270 --> 01:17:37,230
Είναι σαν γκοφρέτα, εσύ
μπορώ απλά να το δω να αραιώνει

1710
01:17:37,230 --> 01:17:38,430
έξω κάθε φορά.

1711
01:17:38,430 --> 01:17:41,640
Αν όμως οι άνθρωποι φροντίσουν
ο δίσκος τους τότε δεν το κάνουν

1712
01:17:41,640 --> 01:17:42,770
χρειάζεται αυτό το μηχάνημα.

1713
01:17:43,640 --> 01:17:46,310
(ατμοσφαιρική μουσική)

1714
01:17:53,060 --> 01:17:57,100
Όσο διασκεδάζω,
Δεν νομίζω ότι θα αποσυρθώ.

1715
01:17:57,100 --> 01:18:00,020
Ξέρεις, δεν θα αγοράσω
μια Lamborghini σύντομα

1716
01:18:00,020 --> 01:18:03,230
αλλά δεν μπήκα σε αυτό
να βγάλω πολλά χρήματα,

1717
01:18:03,230 --> 01:18:07,180
είναι μια διασκεδαστική επιχείρηση, είναι
στην πραγματικότητα μια εθιστική επιχείρηση.

1718
01:18:08,480 --> 01:18:11,430
Αυτό που μου αρέσει
είναι στην επιχείρηση, επιτρέπει

1719
01:18:11,430 --> 01:18:14,890
να έχεις τον τρόπο ζωής
που θέλετε.

1720
01:18:14,890 --> 01:18:17,850
Φέρνω τον σκύλο μου στη δουλειά,
λήψη των αποφάσεων,

1721
01:18:17,850 --> 01:18:20,640
παρόλο που είναι μικρά
αποφάσεις, αλλά είμαι υπεύθυνος

1722
01:18:20,640 --> 01:18:22,270
της δικής μου μοίρας.

1723
01:18:23,980 --> 01:18:28,180
Είμαι σκιέρ, έχω RV
και η κοπέλα μου και εγώ

1724
01:18:28,180 --> 01:18:31,390
με τα δύο σκυλιά μας ταξιδεύουν
γύρω από την ανατολική ακτή, ακριβώς

1725
01:18:31,390 --> 01:18:34,310
σκι, ύπνος στο σκι
χώρους στάθμευσης του θέρετρου,

1726
01:18:34,310 --> 01:18:37,310
σηκώνομαι την επόμενη μέρα,
παίρνω τα πρώτα κομμάτια,

1727
01:18:37,310 --> 01:18:39,390
χτυπάμε κάθε
βουνό στην ανατολική ακτή

1728
01:18:39,390 --> 01:18:41,770
που έχει τρεις
αναβατήρες καρέκλας ή περισσότερα.

1729
01:18:41,770 --> 01:18:44,230
Αυτό θα έκανα
πλήρους απασχόλησης αν δεν είχα

1730
01:18:44,230 --> 01:18:45,850
ένα ρετρό κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών.

1731
01:18:46,980 --> 01:18:48,810
Αρκεί να υπάρχει
χιόνι στο έδαφος.

1732
01:18:48,810 --> 01:18:50,230
Θα έκανα σκι στο χώμα.

1733
01:18:51,480 --> 01:18:53,680
- Η μητέρα μου νόμιζε ότι ξόδεψα
πάρα πολύ, είχε δίκιο,

1734
01:18:53,680 --> 01:18:56,730
Ξόδεψα πάρα πολλά χρήματα
στα φοιτητικά μου χρόνια σε βίντεο

1735
01:18:56,730 --> 01:18:59,560
πράγματα παιχνιδιού όταν έπρεπε
ξοδεύτηκε για, ξέρετε,

1736
01:18:59,560 --> 01:19:01,680
δίδακτρα για παράδειγμα.

1737
01:19:01,680 --> 01:19:02,980
Ήταν η...

1738
01:19:03,930 --> 01:19:07,430
είδος της τελικής πύλης για
εγώ στο άνοιγμα του καταστήματος.

1739
01:19:07,430 --> 01:19:09,930
Έτσι πέρασα από όλα
επιταγές, πέρασα από τη γυναίκα μου.

1740
01:19:09,930 --> 01:19:12,770
Έλεγξα τα οικονομικά μας αλλά
Έπρεπε επιτέλους να περάσω

1741
01:19:12,770 --> 01:19:15,680
μαμά μου, αν έλεγε η μαμά μου, εσύ
έχει την ευλογία μου να το κάνω αυτό,

1742
01:19:15,680 --> 01:19:16,640
Θα το έκανα.

1743
01:19:16,640 --> 01:19:18,180
Και η μαμά και ο μπαμπάς μου ήταν
πολύ περήφανος όταν άνοιξα

1744
01:19:18,180 --> 01:19:20,230
το κατάστημα και είχε
ήταν ανοιχτό για λίγο

1745
01:19:20,230 --> 01:19:24,020
και έζησαν και οι δύο απλά
αρκετό καιρό για να δείτε το μουσείο

1746
01:19:24,020 --> 01:19:28,640
ανοιχτό που ήταν σημαντικό για μένα

1747
01:19:29,640 --> 01:19:32,180
και ξέρω ότι ήταν
πραγματικά περήφανος γι' αυτό.

1748
01:19:32,180 --> 01:19:34,310
- Δεν έχει συμβεί κάτι παρόμοιο
αυτό, να μπορείς να ξυπνήσεις

1749
01:19:34,310 --> 01:19:37,140
κάθε μέρα, να ξέρεις ότι είμαι
πηγαίνω σε ένα μέρος για να μοιραστώ το δικό μου

1750
01:19:37,140 --> 01:19:40,060
κατάστημα με άλλα άτομα που
μοιράζομαι τα ίδια ενδιαφέροντα με εμένα.

1751
01:19:40,060 --> 01:19:42,640
Θέλω να πω, είναι καταπληκτικό, το
αξιοθέατα, οι ήχοι, το βίντεο

1752
01:19:42,640 --> 01:19:44,810
μουσική παιχνιδιών που παίζει
το κατάστημα, όλα αυτά

1753
01:19:44,810 --> 01:19:47,230
με ενθουσιάζει που μπορώ
να ξυπνήσω και να ξέρω ότι το καταφέρνω

1754
01:19:47,230 --> 01:19:48,770
πηγαίνετε σε αυτό το μέρος κάθε πρωί.

1755
01:19:48,770 --> 01:19:51,480
Εννοώ, δεδομένη, οποιαδήποτε εργασία
γίνεται δουλειά για όλους αλλά

1756
01:19:51,480 --> 01:19:55,310
Δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο
τόπο και όσο μπορώ να κάνω

1757
01:19:55,310 --> 01:19:57,600
τελευταίο θα συνεχίσω
να ξυπνήσει και να πάει εκεί

1758
01:19:57,600 --> 01:19:59,930
και πραγματικά απολαύστε τι
Έχω να κάνω κάθε μέρα.

1759
01:19:59,930 --> 01:20:02,350
Περνάω χρόνο με το δικό μου
οικογένεια καθημερινά, προς το καλύτερο

1760
01:20:02,350 --> 01:20:04,930
ή χειρότερα, αυτό είναι ένα

1761
01:20:04,930 --> 01:20:06,770
μια φορά στη ζωή
ευκαιρία για τους περισσότερους ανθρώπους,

1762
01:20:06,770 --> 01:20:09,350
για να ζήσουν τα δικά τους
πραγματικό όνειρο που είχαν

1763
01:20:09,350 --> 01:20:11,930
όταν ήταν παιδί και
αν κρατήσει άλλα 10 χρόνια,

1764
01:20:11,930 --> 01:20:14,980
υπέροχο, αν κρατήσει 20,
καταπληκτικό, αν κρατήσει ένα,

1765
01:20:14,980 --> 01:20:17,810
τότε είχα μια κόλαση α
καλή ώρα να το κάνεις.

1766
01:20:17,810 --> 01:20:20,480
(ατμοσφαιρική μουσική)

1767
01:20:43,600 --> 01:20:46,270
(η μηχανή στριφογυρίζει)

1768
01:20:49,140 --> 01:20:51,640
(ελαφριά μουσική)

1769
01:21:05,770 --> 01:21:08,980
♪ Πολεμώντας τον πόλεμο ♪

1770
01:21:08,980 --> 01:21:13,100
♪ Δεν μπορούμε ποτέ να κερδίσουμε ♪

1771
01:21:13,100 --> 01:21:16,680
♪ Προσπάθεια φυγής ♪

1772
01:21:16,680 --> 01:21:20,730
♪ Ο πόνος που είναι μέσα ♪

1773
01:21:20,730 --> 01:21:24,390
♪ Εξακολουθεί να μένει ♪

1774
01:21:24,390 --> 01:21:28,350
♪ Να κρατάς ό,τι έχει χαθεί ♪

1775
01:21:28,350 --> 01:21:32,140
♪ Προσπαθώ να συνεχίσω ♪

1776
01:21:32,140 --> 01:21:35,270
♪ Ανεξάρτητα από το κόστος ♪

1777
01:21:35,270 --> 01:21:38,930
♪ Υπάρχει ένα πράγμα ♪

1778
01:21:38,930 --> 01:21:41,100
♪ Αυτό με κάνει να ζω ♪

1779
01:21:41,100 --> 01:21:42,850
♪ Όταν είσαι δίπλα μου ♪

1780
01:21:42,850 --> 01:21:46,730
♪ Για να τα πάρεις όλα ♪

1781
01:21:46,730 --> 01:21:48,350
♪ Μαζί μου ♪

1782
01:21:48,350 --> 01:21:52,730
♪ Όταν είμαι κουρασμένος πάρε το δρόμο ♪

1783
01:21:52,730 --> 01:21:54,480
♪ Παίξτε αυτήν την ταινία ♪

1784
01:21:54,480 --> 01:21:56,310
♪ Θέλω να χαμογελάς ♪

1785
01:21:56,310 --> 01:21:57,930
♪ Κλείστε όλες τις ανησυχίες ♪

1786
01:21:57,930 --> 01:22:00,270
♪ Απομακρυνθείτε με ροή για λίγο ♪

1787
01:22:00,270 --> 01:22:01,770
♪ Το βλέμμα που είχες ♪

1788
01:22:01,770 --> 01:22:05,980
♪ Στα μάτια σου τότε,
Θα προσποιηθούμε ♪

1789
01:22:05,980 --> 01:22:09,390
♪ Είναι πάλι 85
Παίξτε αυτή την κασέτα ♪

1790
01:22:09,390 --> 01:22:11,560
♪ Κάνε με να νιώσω ότι είμαι ολόκληρος ♪

1791
01:22:11,560 --> 01:22:15,310
♪ Πήγαινε με ξανά στο
δείτε την εμφάνιση αυτού του χρωμίου ♪

1792
01:22:15,310 --> 01:22:18,850
♪ Η δύναμη της αγάπης είναι
πίσω στην οθόνη ♪

1793
01:22:18,850 --> 01:22:21,390
♪ Και θα έχουμε ♪

1794
01:22:21,390 --> 01:22:23,640
♪ 85 πάλι ♪

1795
01:22:24,980 --> 01:22:27,520
(συνθετική μουσική)

1796
01:22:47,600 --> 01:22:51,560
- Ο λόγος που αγαπάμε κάτι
έχει να κάνει με κάτι

1797
01:22:51,560 --> 01:22:54,600
περισσότερο από καθαρά τεχνικό
επίτευγμα ή ιστορικό

1798
01:22:54,600 --> 01:22:58,930
σημασία, πρέπει να κάνει
με το πόσο διασκεδαστικό είναι και αυτό είναι α

1799
01:22:58,930 --> 01:23:01,180
πολύ νεφελώδης ποιότητα.

1800
01:23:01,180 --> 01:23:03,810
Είναι δύσκολο να οριστεί αλλά
είναι πολύ διασκεδαστικό να προσπαθείς

1801
01:23:03,810 --> 01:23:05,430
και να παλέψουν με.

1802
01:23:05,430 --> 01:23:09,270
- Νομίζω ότι υπάρχει κάτι
σχετικά με ένα φυσικό αντίγραφο,

1803
01:23:09,270 --> 01:23:12,140
σαν να μπορείς να διαλέξεις
σήκωσέ το και δες το,

1804
01:23:12,140 --> 01:23:15,560
είναι σαν ένα στιγμιότυπο του
την ώρα που κυκλοφόρησε, ξέρεις,

1805
01:23:15,560 --> 01:23:18,310
ειδικά αν μεγάλωσες
με αυτό, όπως όποτε βλέπω

1806
01:23:18,310 --> 01:23:21,350
έρχεται μια στοίβα από παιχνίδια NES
μέσα, μπορώ να πάρω σαν μια ιδέα

1807
01:23:21,350 --> 01:23:24,100
αυτού του ατόμου και πώς τους
η ζωή ήταν σχεδόν, όπως ήταν

1808
01:23:24,100 --> 01:23:26,310
παίζοντας τον Batman όπως ακριβώς
εγώ, ξέρετε, ήμασταν και οι δύο

1809
01:23:26,310 --> 01:23:28,770
σε Battle Toads
πιθανώς ταυτόχρονα.

1810
01:23:28,770 --> 01:23:31,520
Αναρωτιέμαι τι κάνει τους ανθρώπους
να το πουλήσει εξαρχής,

1811
01:23:31,520 --> 01:23:34,180
όπως αυτό που σε κάνει να κινείσαι
από αυτό, αυτό είναι το

1812
01:23:34,180 --> 01:23:35,850
μεγαλύτερη ερώτηση για μένα.

1813
01:23:35,850 --> 01:23:39,140
- Σε όλους μας αρέσει να βιώνουμε
παιχνίδια με άλλους ανθρώπους.

1814
01:23:39,140 --> 01:23:41,810
Αν είσαι σαν, δεν μπορώ
οικονομικά να αγοράσει αυτό το παιχνίδι

1815
01:23:41,810 --> 01:23:43,850
και είμαι σαν, αλλά θέλω
να το δοκιμάσεις, μπορώ να δανειστώ

1816
01:23:43,850 --> 01:23:46,180
εσύ ο δίσκος μου και μετά εσύ
μπορεί να μου το δώσει πίσω.

1817
01:23:46,180 --> 01:23:48,100
- Έχω κυριολεκτικά βίντεο
παιχνίδια που κάθεται σε μια τράπεζα

1818
01:23:48,100 --> 01:23:48,930
θησαυροφυλάκιο αυτή τη στιγμή.

1819
01:23:49,810 --> 01:23:53,890
Πώς είναι αυτό καλό για την ανθρωπότητα;

1820
01:23:53,890 --> 01:23:55,140
Τι εξυπηρετεί αυτό;

1821
01:23:56,180 --> 01:23:59,850
Κλείδωμα κυριολεκτικά
ιστορία βιντεοπαιχνιδιών.

1822
01:23:59,850 --> 01:24:02,480
Δεν έχει νόημα,
δεν έχει κανένα νόημα.

1823
01:24:02,480 --> 01:24:04,770
- Νομίζω ότι η βιομηχανία θα γίνει
αλλάξτε λίγο στο

1824
01:24:04,770 --> 01:24:07,980
τα επόμενα 10 χρόνια, νομίζω ότι είμαστε
θα δω ίσως λιγότερο από α

1825
01:24:07,980 --> 01:24:10,980
επικεντρωθείτε σε νεότερα παιχνίδια έχοντας
φυσικά μέσα, αλλά ξέρετε,

1826
01:24:10,980 --> 01:24:12,930
γι' αυτό δεν το κάνουμε
πωλούν μόνο βιντεοπαιχνίδια.

1827
01:24:12,930 --> 01:24:15,680
Πουλάμε πολλά βιντεοπαιχνίδια
τα εμπορεύματα προκαλούν το παιχνίδι

1828
01:24:15,680 --> 01:24:17,810
η κοινότητα δεν πάει πουθενά,
οι άνθρωποι πάντα θα το κάνουν

1829
01:24:17,810 --> 01:24:21,060
ασχοληθείτε με τα βιντεοπαιχνίδια
και δεν ψάχνω

1830
01:24:21,060 --> 01:24:22,680
για παγκόσμια κυριαρχία.

1831
01:24:22,680 --> 01:24:23,600
(γέλια)

1832
01:24:23,600 --> 01:24:25,850
- Αυτό είναι ένα προσωπικό ανέκδοτο,
οπότε δεν ξέρω πόσα

1833
01:24:25,850 --> 01:24:29,310
είχε αυτή την εμπειρία
αλλά και εγώ και η γυναίκα μου,

1834
01:24:29,310 --> 01:24:32,140
Ήθελα να της δείξω
μια ταινία Μιγιαζάκι.

1835
01:24:32,140 --> 01:24:34,140
«Ο γείτονάς μου Τοτόρο»
δεν το είχε δει ποτέ.

1836
01:24:34,140 --> 01:24:37,270
Πήγαμε στο Amazon, είναι
όπως, ωχ, δεν μπορείτε να νοικιάσετε

1837
01:24:37,270 --> 01:24:38,680
«Ο γείτονάς μου Τοτόρο».

1838
01:24:38,680 --> 01:24:42,390
Κοίταξα και υπάρχει ένα
τοπικό κατάστημα βίντεο που έμεινε μέσα

1839
01:24:42,390 --> 01:24:46,640
τον ανατολικό κόλπο, έχουν
κάθε ταινία Miyazaki εκεί

1840
01:24:46,640 --> 01:24:50,770
και όπως, τώρα έχουμε ένα
εγγραφή βίντεο και νοικιάζουμε

1841
01:24:50,770 --> 01:24:54,520
μια ταινία κάθε βδομάδα...
από ανθρώπους.

1842
01:24:54,520 --> 01:24:57,230
- Είχα μια χάρτινη διαδρομή, μου
οι γονείς ήταν έτσι,

1843
01:24:57,230 --> 01:24:59,480
τους άρεσε το παιχνίδι, αλλά νομίζω
νόμιζαν ότι θα το έκανα

1844
01:24:59,480 --> 01:25:02,640
σαν σήψη του εγκεφάλου μου, έτσι ως α
εμπειρικός κανόνας, μπορεί να πάρω

1845
01:25:02,640 --> 01:25:05,560
δύο παιχνίδια τα Χριστούγεννα και
σαν ένα για τα γενέθλιά μου

1846
01:25:05,560 --> 01:25:07,310
αλλά αυτό σαφώς δεν ήταν αρκετό.

1847
01:25:07,310 --> 01:25:09,730
Street Fighter 2, Ι
σαν κυριολεκτικά, ήταν σαν,

1848
01:25:09,730 --> 01:25:11,560
τη μέρα που θα βγει, είμαι
θα έχω τα λεφτά

1849
01:25:11,560 --> 01:25:12,730
βοήθεια των γονιών μου ή όχι

1850
01:25:13,600 --> 01:25:16,390
και νομίζω ότι εκεί είμαι
μου αρέσει περισσότερο, δουλειά

1851
01:25:16,390 --> 01:25:19,600
ηθική από, όπως, δεν το κάνω
σε χρειάζομαι για το χόμπι μου.

1852
01:25:20,560 --> 01:25:21,600
Ήταν διασκεδαστικό.

1853
01:25:22,230 --> 01:25:24,850
(γέλια)

1854
01:25:24,850 --> 01:25:27,350
(συνθετική μουσική)


